rezidens program oor Engels

rezidens program

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

memory-resident program

A program that remains loaded in memory even when it is not running, so that it can be quickly invoked for a specific task performed while another program is operating.

voorbeelde

Szeretnélek a rezidensi program igazgatójának jelölni.
I'd like to appoint you director of the residency program.

Egy sebészeti rezidens programban vagyok.
I'm in the surgical residency program.

Ki szeretném nevezni a rezidensi program igazgatójává.
I'd like to appoint you director of the residency program.

Az ördögbe is, az USAC még csak törvényszéki orvosi rezidens programmal se rendelkezik!
Hell, USAC doesn’t even have a residency program in forensic medicine.”

Delhibe kell menjen és csatlakoznia kell a rezidens programhoz.
He will have to go to Delhi and join a residency program.

A rezidensi programot a férje felügyeli.
The residency program is your husband's department.

Csak hogy tisztázzuk 6 hónap felfüggesztés, a rezidens programból.
Uh, to be clear, it's a six-month suspension from the Residency Program.

Hiánya a teljes együttműködésnek, vagy információk elhallgatása a bizottság elől, azt eredményezi, hogy azonnali hatállyal elbocsájtjuk a rezidens programból.
A lack of full cooperation with or withholding of information from this committee will result in your immediate dismissal from the residency program.

A Rezidens-elhelyezési program.
The Matching Program.

Csak jövőre kapom meg a képesítésemet, de a rezidens tanári program keretében állítólag taníthatok, mert kevés az ember.
I won't have my certificate until next year, but with the resident teachers'program, they said I'd be getting classes because of staff shortages?

Úgy tudom, az egyik rezidens itt hagyta a programot.
Yeah, I guess some Resident left the program or something.

Számos rezidens programban részt vett Brazíliában, Belgiumban, illetve Csehországban.
She took part in various residency programmes in Brazil, Belgium and the Czech Republic.

A rezidens program idén 154 000 eurót kapott a MEDIA Mundustól, a MEDIA program nemzetközi változatától.
It is supported through MEDIA Mundus, the international version of the MEDIA programme.

Rezidens program szervezés: Parallel Alapítvány
Artist-in-residence program organiser: Parallel Foundation

Számos rezidens programban részt vett Brazíliában, Belgiumban, illetve Csehországban.
She took part in various residency programs in Brazil, Belgium and the Czech Republic.

Lisna egy nem rezidens program, így a zene leáll, ha shutdown Lisna.
Lisna is a non-resident program, so the music stops when you shutdown Lisna.

Számos rezidens programban vett részt Brazíliában, Belgiumban, illetve Csehországban.
She took part in many residency programmes in Brazil, Belgium and the Czech Republic.

Információ Linkek D. Projekt – rezidens program a Laborban
Information Links The D. Project – Residency in Labor

2010-ben beválogatták a Contretype rezidens programba, Brüsszelben.
In 2010 she was selected to take part in Contretype residency in Brussels.

A rezidens program idén 154 000 eurót kapott a MEDIA Mundustól, a MEDIA program nemzetközi változatától.
The Residency has received € 154 000 this year from MEDIA Mundus, the international version of the MEDIA programme.

A 2011-es rezidensi program keretien belül teljes és részleges támogatás megszerzésére van lehetőség, 6 hónap időtartamra, januári kezdettel.
The 2011 Season I Residency Program offers full and partial residential grants for six months starting January 2011.

A projekt a fentieken túl, két művészi rezidens program keretében lehetőséget biztosít a tapasztalatcserére és a közös művészi alkotásra is.
Additionally, the project will offer two artistic residencies as a place for exchange of experiences and joint production of artistic works.

A Berlinale rezidens program egy nemzetközi ösztöndíjprogram, amely lehetővé teszi a filmkészítők számára, hogy szeptembertől kezdődően négy hónapra Berlinben foglalkozhassanak projektjükkel.
The Berlinale Residency is an international fellowship programme which enables six filmmakers to bring their projects to Berlin for four months starting in September.

A Berlinale rezidens program egy nemzetközi ösztöndíjprogram, amely lehetővé teszi a filmkészítők számára, hogy szeptembertől kezdődően négy hónapra Berlinben foglalkozhassanak projektjükkel.
The Berlinale Residency is an international fellowship programme which enables filmmakers to bring their projects to Berlin for four months starting in September.

A gyűjtemény a fenti témában való kutatás eredménye, mely a tranzit.org és az ERSTE Stiftung által létrehozott rezidens program keretén belűl indult.
The collection was put together following a research on the respective topic, initiated at the resident program of tranzit.org and ERSTE Stiftung.