saját hangomat
my own voice
saját hangján oor Engels
saját hangján
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
in her own voice
en
(answer) with his/her own voice
in his own voice
en
(answer) with his/her own voice
with her own voice
en
(answer) in his/her own voice
with his own voice
en
(answer) in his/her own voice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De én csak a saját hangomon énekelek.
And show a spectacular lack of visionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallotta a pánikot a saját hangjában, ettől még idegesebb lett.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsLiterature Literature
Hála Istennek, még mindig megvan a saját tudatod, a saját agyad és a saját hangod.
bumro! you reallyhunglish hunglish
Patnak saját illata és saját hangja is volt.
I need your pipeLiterature Literature
Mikor Steel megszólalt, elsősorban azért tette, hogy hallja saját hangját
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveLiterature Literature
Szereti a saját hangját, igaz?
The cops are all over town, hitting every business we ownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már napok óta csak böjtölök és imádkozok, de csak a saját hangom visszhangzik a fejemben.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saját hangom volt, és ezt mondta: »Én vagyok itt a kertész.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CLDS LDS
Nagyon nehéz ragaszkodni a saját hangodhoz, amikor mindenki azt akarja, hogy más legyél.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ez Númenort juttatja eszembe - mondta Faramir, s maga is elcsodálkozott, hogy a saját hangját hallja.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?hunglish hunglish
Mintha a saját hangját hallotta volna, amikor a nő felkiáltott a gyönyörtől.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?Literature Literature
Csak a saját hangom hallom, ahogy azt mondom...
And I' m the yard guy, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szívem olyan hangosan vert, hogy nem hallottam a saját hangomat sem.
My long- lostbuddyLiterature Literature
Utazásaink során általában fenntartottam valamiféle társalgást, akkor is, ha Eco nem tudott válaszolni a saját hangján.
Yeah, I can' t wait to get startedLiterature Literature
– kiáltott fel Laurence, vagy legalábbis megpróbálta, de a saját hangját sem hallotta.
TurbulenceLiterature Literature
A következő hét percben Carlsen meglepetten hallgatta a saját hangját.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéLiterature Literature
– kiáltott fel Laurence, vagy legalábbis megpróbálta, de a saját hangját sem hallotta.
hostages left how are we gonna hold outLiterature Literature
Attól tartok, még mindig nagyon szeretem hallani a saját hangomat.
Now we go back to riding horsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak saját hang!”
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "WikiMatrix WikiMatrix
Fura érzés ismét a saját hangomat hallani
So she can change appearance at will?Literature Literature
Távolinak tűnt neki a saját hangja.
Let' s get a rotation in herehunglish hunglish
Még a saját hangom is.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak a saját hangomba, hála az égnek.
You' il get them bothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tizedes, vissza kell vonulnunk, hallotta saját hangját.
Look, you have to listen to thishunglish hunglish
-Ó, hát azt hiszem, csak azért civakodnak, hogy hallják a saját hangjukat.
We don' t have that muchLiterature Literature
2178 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.