saját hangom oor Engels
saját hangom
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
my own voice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De én csak a saját hangomon énekelek.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallotta a pánikot a saját hangjában, ettől még idegesebb lett.
About a half a block from the good part of townLiterature Literature
Hála Istennek, még mindig megvan a saját tudatod, a saját agyad és a saját hangod.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodshunglish hunglish
Patnak saját illata és saját hangja is volt.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.Literature Literature
Mikor Steel megszólalt, elsősorban azért tette, hogy hallja saját hangját
Motherfucker!Literature Literature
Szereti a saját hangját, igaz?
I' m what some people would refer to as an anxious flierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már napok óta csak böjtölök és imádkozok, de csak a saját hangom visszhangzik a fejemben.
And this is you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saját hangom volt, és ezt mondta: »Én vagyok itt a kertész.
You' il never find us allLDS LDS
Nagyon nehéz ragaszkodni a saját hangodhoz, amikor mindenki azt akarja, hogy más legyél.
We' re cool, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képtelen vagy bármi mást meghallani a saját hangodon kívül?
What' s the matter, what' s happened to me?opensubtitles2 opensubtitles2
- Ez Númenort juttatja eszembe - mondta Faramir, s maga is elcsodálkozott, hogy a saját hangját hallja.
It' s part of the reason you' re still herehunglish hunglish
Mintha a saját hangját hallotta volna, amikor a nő felkiáltott a gyönyörtől.
And then that phone...... started to ring againLiterature Literature
Csak a saját hangom hallom, ahogy azt mondom...
But what if you could?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szívem olyan hangosan vert, hogy nem hallottam a saját hangomat sem.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisLiterature Literature
Utazásaink során általában fenntartottam valamiféle társalgást, akkor is, ha Eco nem tudott válaszolni a saját hangján.
Two Three, roger thatLiterature Literature
Találd meg a saját hangod!
So alive, so unaware of how precarious life can beopensubtitles2 opensubtitles2
– kiáltott fel Laurence, vagy legalábbis megpróbálta, de a saját hangját sem hallotta.
Tell me your name, pleaseLiterature Literature
A következő hét percben Carlsen meglepetten hallgatta a saját hangját.
Would you please turn around?They' re gonna see usLiterature Literature
– kiáltott fel Laurence, vagy legalábbis megpróbálta, de a saját hangját sem hallotta.
I forget things, dearLiterature Literature
Attól tartok, még mindig nagyon szeretem hallani a saját hangomat.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak saját hang!”
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.WikiMatrix WikiMatrix
Fura érzés ismét a saját hangomat hallani
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESLiterature Literature
Távolinak tűnt neki a saját hangja.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?hunglish hunglish
Még a saját hangom is.
My world, her world?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak a saját hangomba, hála az égnek.
The people are strategy, IDlOTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2183 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.