saját kárán tanul oor Engels
saját kárán tanul
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
learn the hard way
en
learn by experiencing the consequences of making mistakes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De csak a saját kárán tanul az ember.
Give them strength of mind and body!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenki a saját kárán tanul, pajtikám
Youdon ́tdeserve tobeprotected!opensubtitles2 opensubtitles2
Nos, tudják hogy van, aki csak a saját kárán tanul.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy döntöttünk, hogy ezúttal az lesz Jackónak a legjobb, ha a saját kárán tanul
Can you tell us what he' s using it for?Literature Literature
A saját kárán tanul az ember.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saját kárán tanul az ember! "
I' il stay for Yuen ChiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De saját kárán tanul az ember.
Ever since the Dark Times cameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okos ember a saját kárából tanul, nem igaz?
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De arra is rájött, hogy ha az ember a saját kárán tanul, annak olyan következményei lehetnek, melyek egész életén át elkísérik.
And death, I think,Is no parenthesesjw2019 jw2019
Ez olyasmi, amit az ember a saját kárán tanul meg.
And I am not gonna just abandon youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Olyan ember vagyok, aki tipikusan csak a saját kárán tanul, és az egész pályám ennek a tanulsága.
I knowyou can hear me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aztán van az a mondás, hogy az okos ember a saját kárából tanul, a bölcs a másokéból.
I' m gonna have my best friend back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nagy árat fizettem, és nehéz úton tanultam meg a leckét, és sok sportoló még mindig csak a saját kárán tanul.
Speaking Spanish) Good gameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.