sok a gond oor Engels
sok a gond
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
a lot of trouble
having a lot of trouble
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sok a gond?
What' s his name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bárkiről lemondok, akivel sok a gond.
He would have done so many good thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon sajnálom, hogy ilyen sok a gond velem.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok a gond?
Do I look like a criminal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon sok a gond, például én kos vagyok, te meg halak.
Why didn' t you tell me sooner?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak sok a gond a volt barátommal.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millió csókot küld anyádnak.A temetőbe kéne mennem, túl sok a gond
' Cause they know I' m with youopensubtitles2 opensubtitles2
Úgy gondoltad, hogy sok a gond a hosszú hajammal és levágattad.Rettenetes volt
All right, let' s check it outopensubtitles2 opensubtitles2
Edwarddal ezért meg most is sok a gond.
And we all say# Oh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Túl sok a gond.
Interrogate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért ilyen sok a gond?
To him it' s like a marshmallowjw2019 jw2019
Hát igen, ezekkel az öreg járgányokkal mindig sok a gond.
Why don' t you let go?Move on with your lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Túl sok a gond."
Velma, you ready?ted2019 ted2019
Sok a gond.
Guaranteed one- shot stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak túl sok a gond a boltban.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még mindig sok a gond, mi?
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyértelmű, hogy bízok az ízlésedben a barátokat illetően, de vele sok a gond.
I do not think it is right to not watch the commercialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Túl sok a gond otthon.
A rather awkward mess, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok a gond a gyárban.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jóképű férfiakkal olyan sok a gond.
They say good- bye me here.That' s niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy gondoltad, hogy sok a gond a hosszú hajammal és levágattad.
I see you speak EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok a gond az üzletben, Lou.
Why do we even bother coming to work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A drónokkal sok a gond.
They run offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok a gond?
It' s morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha túl sok a gond, csapdában érzed magad.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1006 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.