sokat ad oor Engels
sokat ad
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
give a lot
hu
give much
give much
hu
give much
make much
hu
(19th c.) think much [of smg/sby]
stickle
en
(to attain smg [propriety, etc.]) give a lot, struggle [for]
think much
hu
(19th c.) make much [of smg/sby]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem sokat adnak enni, igaz?
Dance, dance, dance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha sokat adok, átlépnek rajtam.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokat adnak, de sokat is várnak érte cserébe
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsopensubtitles2 opensubtitles2
De ők egyébként is szeleburdi népek, nem sokat adnak a vallási kötöttségekre.
Say the goddamn words!Literature Literature
Hanem szegénykék megbetegszenek maguktól is, mert az öreg nénik mindig túl sokat adnak nekik enni.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathhunglish hunglish
Ezek a kis olaj-államok sokat adnak a protokollra.
I forbid you to acceptLiterature Literature
Annyira sokat ad a fizikai fittségre!
She was there when it happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a sok adat tesz engem bizakodóvá, hogy ezeket a szűk határidőket tartani lehet.
i think you need to find a better hotelted2019 ted2019
Sokat ad el az ismétlőfegyverekből?
In this case, I will try to resolve the problem personallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul kollégái, sokan Adam barátainak a szülei...
See their faces, the policemen in the car?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok Adam korabeli gyereknél tapasztaltam.
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diktatúrákban manapság túl sok adat központosul a kormány vagy egy szűk elit kezében.
I give you five seconds to recover revoke your handted2019 ted2019
Sok " adok-kapok ".
Before us is secure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs is sok adat róla az adatbázisban.
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gróf úr, önre igen sokat ad, mondja meg neki, hogy megjegyzése helytelen volt!
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughthunglish hunglish
Az is a korallok tulajdonsága, hogy kémiailag sok adattal szolgálnak.
I' il go and look for GunnarQED QED
Lehet, hogy sok adat lesz benne.
I' il tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem az gazdag, akinek sok van, hanem aki sokat ad.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InLiterature Literature
Már nem lehet sok addig hátra, hogy szembesüljünk a válaszukkal.
I made a mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ön sokat ad a látszatra, Mr. Melton?
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilyen sokat adnak érte?
even if i couldopensubtitles2 opensubtitles2
Sok adat, amelyekről Brigman és a csatlósai beszámoltak, pergamentekercsekre feljegyzett írásokból származott.
What do you want?Literature Literature
Az a sok adat nem fogja megnehezíteni megtalálni azt, amit keresel?
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentopensubtitles2 opensubtitles2
Sokat ad el?
At least pretend you' re sorry he' s goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy fiatal úriember vagy túl sokat ad magára, vagy túlságosan elhanyagolja a külsejét.
Don' t get so upsethunglish hunglish
5719 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.