szemetek oor Engels
szemetek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of szemét.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Van e kívánság, mielőtt szemetek kivájom?
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, most kinyithatjátok a szemetek
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003opensubtitles2 opensubtitles2
Szóval, tartsátok nyitva a szemeteket!
Something in your eye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, gorilla, hagyd itt azt a rakás szemetet, majd mi bevisszük.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megtaláltuk a gyilkos fegyvert az ügyfeled szemetébe.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Látom a szemetekben.
He' s the invisible manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Fölállni, ti kis szemetek! "
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tartsátok rajtuk a szemeteket.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Téged nem is érdekel, miféle szemetet csináltunk, igaz?
EUR #/t for the # marketing yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érzem, hogy itt vagytok. Szemetek.
The attacker %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti nem éreztek erős szúrást a szemetek mögött?
Third ChamberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én elmegyek, megszerzem az ereklyét, te pedig hazamész, és feltakarítod a szemeted!
You can' tjust lie to the guy and expect me toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a te szemeted, rendezd el
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUopensubtitles2 opensubtitles2
Kinyírom ezeket a szemeteket.
Which just confirms what we already knewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2001 óta az uniós halászok több száz tonna szemetet távolítottak el a tengerből és szállítottak a szárazföldre, amelyet ott összegyűjtöttek és megfelelő módon ártalmatlanítottak.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.Europarl8 Europarl8
Dobjuk ki azt a szemetet!
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tartsátok a szemeteket a saját dolgozatotokon.
war killed our best childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadd intézzem el ezeket a szemeteket.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt a szemete!
You can do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert lesitteltem pár szemetet, ez tökéletes zárása a napnak, nem?
Why not the nine- circle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy mi vagyunk a szemetek?
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "opensubtitles2 opensubtitles2
Oda kell menni és ki kell nyírni a szemeteket
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otheropensubtitles2 opensubtitles2
Hol szerezted ezt a szemetet?
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tartsátok nyitva a szemetek!
See, he' s like the most decorated, most powerfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor takarít, kidobja a szemetet,
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.