szennyvíz csatorna oor Engels

szennyvíz csatorna

voorbeelde

A férfi zihálva rohant előttük, átvágott egy termen, és egy bűzölgő szennyvíz csatornánál lyukadt ki.
Gasping, the slender masked figure scrambled across a chamber and plunged into the stinking darkness of a sewer-arch.

A szennyvíz-csatorna egy zárt rendszer.
Well, wastewater sewage is a closed system.

Egy, kettő, három szennyvíz csatorna torkollik egymásba.
There's one, two, three sewer lines that branch off from that point.

Egy szennyvíz csatornánál bukkantam fel és hánytam ki a több liter vizet.
When I came to, I was being washed toward a drainage pipe and throwing up a gallon of river water.

A legvalószínűbb forgatókönyv az, hogy meggyilkolták és lelökték egy esőcsatornán, szerelőaknán vagy szennyvíz csatornán.
Most likely scenario is that he was murdered and tossed in a storm drain, service tunnel or sewer.

Szennyvíz csatorna.
Drainage gutter.

Vincent személyleírásával megegyező - férfi, bedobott valamit az áldozat házánál lévő szennyvíz csatornába.
We have a witness who saw someone matching Vincent's description dumping something near the storm grate by the victim's house.

Elágazások szennyvíz-, csatorna-, vegyészeti és alacsony nyomású csövekhez, teljesen vagy nagyrészt PVC-ből
Junctions for pipes in sewerage, drainage, chemical, and low pressure applications, being wholly or substantially of polyvinyl chloride

És ez elterelte a figyelmet arról, hogy a szennyvíz csatornában van dugulás, és szennyvízcsatorna alatt a gerincvelőt értem
Which distracted us from the fact that it could have been just a clog in his sewer pipe, and by that, of course, i mean his spinal cord

Hát, nem akarok a szennyvíz - csatornában élő emberekről dumálni.
Uh, well, I don't want to talk about sewer people.

Oké, megnézzük a szennyvíz csatornát.
OK, we'll look at the sludge pon.

Víz, közte fekete és szürke víz kezelésére szolgáló berendezések, szennyvíz-csatorna, kezelt szennyvíz, állati hulladék és zöldséghulladék kezelésére szolgáló berendezések
Apparartus for the treatment of water, including black and grey water, apparatus for the treatment of waste sewerage, effluent, animal waste and vegetable waste

És addig nem nyugszom, amíg nem kerülsz az utcára, ahol a szennyvíz-csatornából iszol, és a járókelőknek megengeded, hogy pénzért a seggálladdal rosszalkodjanak!
And I will stop at nothing until I see you homeless in the streets, drinking gutter runoff, and allowing passersby to perform lewd acts on your butt-chin, for money.

A termék közvetlenül nem kerülhet semlegesítés vagy higítás nélkül szennyvízbe vagy csatornába.
The product should not reach sewage water or drainage ditch undiluted or unneutralised.

Drach felvette az elejtett kést, utánahajította, a lyuk felé, ahol a szennyvíz a csatornába ömlött.
Drach picked up the fallen knife and hurled it after him, towards the hole where the sewage dropped into the canal.

A megfigyelési körzet az iráni országhatártól északra húzódó szennyvíz csatornától 30-50 km mélységben, és az Aşgabattól keletre fekvő Anau település és az Aşgabattól nyugatra fekvő Baharden körzet között 110 km szélességben hózódik és magában foglalja a belső terület közelében lévő nemzetközi repülőteret.”
the surveillance zone of 30 to 50 km deep from the soiled water canal in the north to the state border with Iran, and 110 km wide from the district of Anew east of Ashgabat to the district of Baharden west of Ashgabat, including the international airport close to the core zone.’

2. A megfigyelési körzet az iráni országhatártól északra húzódó szennyvíz csatornától 30-50 km mélységben, és az Așgabattól keletre fekvő Anau település és az Așgabattól nyugatra fekvő Baharden körzet között 110 km szélességben hózódik és magában foglalja a belső terület közelében lévő nemzetközi repülőteret.
(2) the surveillance zone of 30 to 50 km deep from the soiled water canal in the north to the state border with Iran, and 110 km wide from the district of Anew east of Ashgabat to the district of Baharden west of Ashgabat, including the international airport close to the core zone.

Csatorna karbantartás, szennyvíz, építkezések, és egyéb dolgok...
That's MTA maintenance, uh, sewer construction, couple of other things.

Egy pillanattal később vér ömlött ki nyitott szájából, mint csatornából a szennyvíz.
An instant later blood poured from his open mouth like the discharge from a sewer.

A kezelt szennyvíz egy nyílt vízátvezető csatornán a Jasienica vízfolyásába kerül.
The treated wastewater will be discharged into the Jasienica watercourse through an open culvert.

A SEL úgy véli, hogy jelentős lesz a Gand-Terneuzen tengeri csatornába történő szennyvíz-leengedés.
SEL foresees substantial water discharges in the Zeekanaal Gent-Terneuzen.

Szivattyúk, szivattyú összeállítások, hidrofórok, hidrofór összeállítások, csatorna összeállítások, szennyvíz szivattyúk, szennyvíz tárolók, szennyvíz tisztítók, vízkezelő berendezések nyomását növelő összeállítások tervezése
Design of pumps and sets thereof, hydrophores and sets thereof, waste treatment sets, intermediate waste pumping stations, compressor stations for pumping waste, sewage purification installations, water purification installations, apparatus for raising pressure in water installations