tanulmányokat folytat oor Engels
tanulmányokat folytat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
to study
Én megyek vissza a főiskolára, én fogok üzleti tanulmányt folytatni...
I'm the one going back to college, I am going to study business
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Felsőfokú tanulmányokat folytat!
Get the hell out of my houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2015 óta tanulmányokat folytat az orosz fegyveres erők vezérkarának katonai akadémiáján.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinEurlex2019 Eurlex2019
Ő Peter Eckert, aki doktori tanulmányokat folytat erről a robotról, amint látható, ez egy aranyos kis robot.
I wanna get past thisted2019 ted2019
mivel a Bizottság azt tervezi, hogy tanulmányokat folytat az erdőirtás és a pálmaolaj témakörében;
Your boyfriend called againEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A mexikói első osztály tagjai megállapították, hogy tanulmányaik folytán közelebb kerültek Jehovához és a szervezetéhez.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyjw2019 jw2019
A Bizottság ezzel kapcsolatosan tanulmányokat folytat más nemzetközi szervekkel együttműködve.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.EurLex-2 EurLex-2
Remélte, Julié is azt gondolja majd, hogy fontos tanulmányokat folytat.
Sawyer, I need all your alcoholLiterature Literature
Tanulmányokat folytat, véleményt ad ki, és amennyiben szükséges, feldolgozza és közzéteszi ezeket.
Are you a Tutsi?EurLex-2 EurLex-2
Huszonhét éves, egyedülálló, Saját bevallása szerint részidőben tanulmányokat folytat az Isten is ilyen kocsira teremtette.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?hunglish hunglish
E kutatók többsége kutatói pályafutásának elején jár, és vagy nemrégiben szerzett doktori fokozatot, vagy még doktori tanulmányokat folytat.
You know, I was thinkingEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság tanulmányokat folytat a vízi közlekedés potenciáljával kapcsolatban.
Four or five million dollarsEurlex2019 Eurlex2019
– Ha egy ember nagy tanulmányokat folytat és nagy művön dolgozik, természetes, hogy a világ ügyeiből kimarad.
I' ve charted stars and they' re always constantLiterature Literature
További 6% -uk tanulmányokat folytat.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeelitreca-2022 elitreca-2022
Tanulmányt folytat.
And I am getting ruinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milyen tanulmányokat folytat?
Give me a dragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ron viszont egyetemet végzett, jelenleg pedig posztgraduális tanulmányokat folytat Houstonban.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterpriseshunglish hunglish
Úgy hallottam, ön valamiféle tanulmányokat folytat mondta Craddock.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importanthunglish hunglish
igazolnia kell, hogy a jelentkezést megelőző két évben szerezte meg felsőfokú végzettségét, vagy hogy felsőfokú végzettség megszerzésére irányuló tanulmányokat folytat;
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineEurLex-2 EurLex-2
11 Az 1995‐ös egyetemi évkezdés óta G. Gürol a Tübingeni Egyetemen (Németország) politikai gazdaságtan tanulmányokat folytat regionális tanulmányok szakosodással.
This is my friend, ShivaEurLex-2 EurLex-2
363 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.