teletölt oor Engels

teletölt

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

replenish

werkwoord

stuff

verb noun interjection

to fill up

werkwoord

fill up

werkwoord

voorbeelde

Egy súlyos kéküveg poharat teletölt, majd az első kortyot megforgatja szája minden szegletében.
She pours herself a heavy blue glass, and slooshes it around every recess of her mouth.

Ilyenkor minden család teletölt egy kulacsot az áradás vizével, ami a jólétet biztosítja egész évre.
Each family would keep a vial of floodwater to guarantee their prosperity through the coming year.

Aztán Coal teletölt egy dobozt a napi szeméttel, hazaviszi, elolvassa, megfejti, elraktározza az agyában, majd néhány órával később megjelenik, és ontja magából a fájdalmasan unalmas zagyvalékot, amit éppen csak megemésztett.
Then he, Coal, would load up a box of the day's junk, take it home, read it, decipher it, store it, then come in a few hours later blazing away with all the painfully boring mishmash he had just devoured.

„Kulcsszóhalmozás” alatt azt az eljárást értjük, amikor valaki egy weboldalt teletölt kulcsszavakkal vagy számokkal, hogy manipulálja a webhelynek a Google keresési eredményein belül elfoglalt pozícióját.
"Keyword stuffing" refers to the practice of loading a webpage with keywords or numbers in an attempt to manipulate a site's ranking in Google search results.

Látva a spanyoloknak az arany és ezüst utáni mohó vágyát, Atahualpa megígérte, hogy szabadulása váltságdíjaként teletölt egy nagy szobát aranyból és ezüstből készült dísztárgyakkal.
Seeing the greed of the Spanish for gold and silver, Atahuallpa promised to fill a large room with gold and silver figurines as a ransom for his release.

Anyád meg teletölt egy kosarat élelmiszerekkel
Your mother' s making a bag full of food

Egy nagy és friss tenor tölt be, üde mint a teremtés, Szájának íves hajlása árad és teletölt engem.
A tenor large and fresh as the creation fills me, The orbic flex of his mouth is pouring and filling me full.

3 elem teletölt egy alap sejt.
3 elements fill up one base cell.

Szájának íves hajlása árad és teletölt engem.
The orbic flex of his mouth is pouring and filling me full.