teljes kudarc oor Engels
teljes kudarc
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
wash-out
Ez nem használt, teljes kudarc.
It's no use, it was a wash out.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez a könyv teljes kudarc, és kell is hogy az legyen, hiszen egy sóbálvány írta.
[libby] hey. hey, guyshunglish hunglish
Teljes kudarc!
I will not listen to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nem teljes kudarc, hisz... végül is lelepleztük őket.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudja, bizonyos régebbi, civilizált kultúrákban... akik ily teljes kudarcot vallottak, mint ön, azok a saját kardjukba... döltek.
I was really shockedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csupán a napilapokat kell olvasnunk, hogy észrevegyük, ez is teljesen kudarcot vallott.
No, I don' t think sojw2019 jw2019
Mi mondtuk nekik, hogy teljes kudarcként jelentsék be.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor egy város túlságosan kiszolgáltatottá válik, összeomlik, és teljes kudarcot vall.
Maybe I' il go for a swim, tooted2019 ted2019
Ez teljes kudarc volt.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De aztán teljesen... tudod, teljes kudarcba fulladt.
Mmm, good soupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne gondold, hogy a visszaesés teljes kudarcot jelent.
beware, adhamjw2019 jw2019
Nyolc év elteltével szembe kell néznünk a valósággal: a kinyilvánított célok teljesen kudarcba fulladtak.
itself take the necessary remedial measuresEuroparl8 Europarl8
Legalább nem teljes kudarcról kell majd beszámolnom
You' re a freaking doctorLiterature Literature
Teljes kudarc.
They' re around here somewhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teljes kudarc volt.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Koppenhágai Egyezség tárgyalása és aláírása hatalmas erőfeszítésbe került, és közel teljes kudarcot vallott.
What about this on here instead, mom?Europarl8 Europarl8
Teljes kudarc.
I' mhere to invite you to the partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Teljes kudarc vagyok, úgy kellett volna élnem, mint Pierre Belcroix-nak. "
Gus, we can not have that hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teljes kudarc
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official Journalopensubtitles2 opensubtitles2
Ha átadom a mobilt Langley-nek, lehet, hogy a káosz, amit maga csinált, legalább nem lesz teljes kudarc.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysLiterature Literature
A Dubai evakuálására tett kísérlet teljes kudarccal végződött.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyWikiMatrix WikiMatrix
Ez a kísérlet teljes kudarc.
Well, what the hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A küldetésünk teljes kudarc.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Három londoni szezonja nem volt teljes kudarc.
It' s for teenie' s birthdayLiterature Literature
Noha a csatánk teljes... kudarccal ért véget... itt meghalni néhány paraszt karjaiban... elpocsékolt halál lenne.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ICCAT teljes kudarcot vallott.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityEuroparl8 Europarl8
464 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.