természeti környezet megőrzése
countryside conservation
természeti környezet oor Engels
természeti környezet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
natural environment
en
The complex of atmospheric, geological and biological characteristics found in an area in the absence of artifacts or influences of a well developed technological, human culture. (Source: LANDY)
Az erdők és biológiai sokféleségük az EU természeti környezetének fontos alkotórészei.
Forests and forest biodiversity are an important part of Europe's natural environment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beruházások a természeti környezet megóvására és minőségének javítására, vagy a higiéniai körülmények vagy az állatjóllét színvonalának javítására
Very often, in fact, they hide the real causes.oj4 oj4
a környezet védelmének és a természeti környezet megőrzésének biztosítása
Okay, everyone, team upoj4 oj4
Beruházások a természeti környezet megóvására és minőségének javítására, vagy a higiéniai körülmények vagy az állatjóllét színvonalának javítására.
Same as downtownEurLex-2 EurLex-2
Ez a természeti környezet citrusfélékre és fehér virágokra emlékeztető finom és kifinomult aromákkal jellemzett üde borokat eredményez.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateEuroParl2021 EuroParl2021
A program tőketámogatási részét illetően a természeti környezet megóvásához szükséges tőketámogatás valós összege számolható el
Help me.Please, help meoj4 oj4
A termékleírás „Természeti környezet” albekezdésében helyesbíteni és pontosítani kell néhány, a mikrobaflóra típusára vonatkozó utalást.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment rateseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a természeti környezet, a higiéniai feltételek és az állatok kíméletére vonatkozó előírások fenntartása és továbbfejlesztése
Could you get this to her?EurLex-2 EurLex-2
A természeti környezet megóvása és minőségének javítása
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredoj4 oj4
Úgy vélem, fel kell ismernünk, hogy az emberek a múltban képesek voltak megbirkózni a természeti környezet változásaival.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursEuroparl8 Europarl8
Szolgáltatások a monitorozás és megfigyelés terén, különösen a természeti környezet terén
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adulttmClass tmClass
A gyermekek mindegyike élénk érdeklődést és nagyfokú megbecsülést mutatott az ősi természeti környezet iránt, melyben életüket töltötték.
A lot of things bother himWikiMatrix WikiMatrix
a természeti környezet megóvása és minőségének javítása, a higiéniai körülmények és az állatjóllét színvonalának javítása
My wife and my daughter are in Mexicooj4 oj4
Egy természeti környezet létrehozásába való beruházás esetleg például új ökológiai rendszerek kialakulásához vezethet
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeoj4 oj4
Természeti környezet:
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersEurLex-2 EurLex-2
A környezetvédelmi követelményekkel és a természeti környezet megőrzésével összeegyeztethető mezőgazdasági termelési módszerekről szóló, #. június #-i #/EGK tanácsi rendelet
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schooleurlex eurlex
A partra futtatást végző létesítményeket övező természeti környezet súlyosan károsodott (3).
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighbourseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a természeti környezet, valamint a higiénaifeltételek gondozása és javítása, az állatok védelme és kímélete;
Whether she likes it or notEurLex-2 EurLex-2
· A vízkészletek, a természeti környezet és a veszélyeztetett területek megóvásának és védelmének előmozdítása a következő intézkedésekkel:
He knowed he had a certain air about himEurLex-2 EurLex-2
a természeti környezet megőrzése, a higiéniai körülmények javítása, és az állatok jóllétére vonatkozó előírások fenntartása és továbbfejlesztése
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?oj4 oj4
Meddig tarthat tovább a Kárpát-medencei borászat, a szőlőgazdák és a természeti környezet ilyetén módon való tönkretétele?
She' s the lovely baby I made with KirikoEuroparl8 Europarl8
Ez egyúttal értékes másodlagos nyersanyagok elvesztéséhez, a természeti környezet pusztulásához és következetlen adatszolgáltatáshoz vezet.
what are you talking about, john?not-set not-set
a természeti környezet megóvására és minőségének javítására, vagy a higiéniai körülmények vagy az állatjóllét színvonalának javítása.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Tanácsadás és monitoring a természeti környezet védelme terén
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seetmClass tmClass
a természeti környezet megóvása és minőségének javítása, vagy a higiéniai körülmények vagy az állatjóllét színvonalának javítása.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleEurLex-2 EurLex-2
3029 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.