termőhelyi tényező oor Engels

termőhelyi tényező

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

site factors

location factors

site classes

site quality

voorbeelde

A termőhely humán tényezőinek hatása az alábbi területeken nyilvánul meg:
The impact of human factors on the production area can be observed in the following areas:

Kapcsolat a termőhely, emberi tényezők és a termék között
Link between the production area, human factors and the product

A termőhely humán tényezőinek hatása az alábbi területeken nyilvánul meg:
The impact of human factors on the production area can be seen in the following areas:

A termék sajátosságát a friss spárga tulajdonságai adják, amelyeket a földrajzi környezet, a természeti viszonyok és a termőhelyként szolgáló Tungsan megye emberi tényezői határoznak meg.
The specificity of the product is based on the characteristics of fresh asparagus that are due to the geographical environment, natural conditions and human factors of Dongshan County where it is grown.

(2014): A zalai faállományok magassági növekedésének és fatermésének kapcsolata a termőhelyi tényezőkkel.
(2014): Characterization of the temperature and precipitation condition of Zala County.

Ez a fajta ugyanis a többnyire laza, semleges-savanyú kémhatású, 8 %-nál alacsonyabb aktív mésztartalommal rendelkező talajt kedveli, 10 °C és 16 °C közötti évi átlaghőmérséklettel és 800 mm-en felüli évi csapadékmennyiséggel, és éppen ezek azok a környezeti tényezők, amelyek a „Nocciola Romana” termőhelyén megtalálhatók.
This species prefers essentially loose soils with a neutral to acid reaction and active lime content of less than 8 %, a mean annual temperature of between 10 and 16 °C and annual rainfall of more than 800 mm. All these environmental factors are present in the ‘Nocciola Romana’ production area.