terv szerint alakul oor Engels
terv szerint alakul
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
be going according to plan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miss Bunting, minden a terv szerint alakul a divat részlegen?
You bring trouble!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az életben nem minden pontosan terv szerint alakul, Lois.
Madam SecretaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És csak mikor már minden a terveid szerint alakul, lett volna szabad megbuktatnod.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havonta, ha minden terv szerint alakul.
I will think of somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, ha minden a tervem szerint alakul a tárgyalóteremben, meg fogod tudni.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha minden a terv szerint alakul, kapcsolatba lépnek Besheebával, és elviszi magukat a biztonságos házba
Why not the nine- circle?Literature Literature
Ha minden a terveim szerint alakul, magának a királynak leszel az asszonya!
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.ahunglish hunglish
És ha minden a terveink szerint alakul, az északi határ elesik.
This is bullshit!hunglish hunglish
− November 19-én, ha minden a tervek szerint alakul
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseLiterature Literature
Igen. Minden a terv szerint alakul.
It' s whatever you' re afraid of!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha minden a terv szerint alakul, megspórolunk 86 dollárt.
Why did you do that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha minden a terv szerint alakul, akkor elhagyná az országot, mielőtt bárki felfigyelhetne rá.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ha minden a terv szerint alakul, a kockázat minimális lesz.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeLiterature Literature
Üzenetet kellett küldenie Sir Nigelnek, az utolsó előttit, ha minden az öreg kémfőnök tervei szerint alakul.
That' s a fine example you' re setting for Paula!hunglish hunglish
Havonta, ha minden terv szerint alakul
You got any more harsh digs?opensubtitles2 opensubtitles2
És ha minden a tervek szerint alakul, a biztonságunk nem lesz kérdés.
PATTY:This is deliciousLiterature Literature
Minden a terv szerint alakul.
storage of inspection dataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha minden a terv szerint alakul, a párduc rá fog támadni az őzre.
Right, because you' re a businessmanLiterature Literature
Később, ha minden a tervek szerint alakul, egy halom eddig ismeretlen iratot kapok majd a biztosítótársaság clevelandi irodájában.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No# shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in Articlehunglish hunglish
Minden pontosan a terv szerint alakul.
I gave her some advice on an idiotic scriptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már sokkal jobban van és remélhetőleg, ha minden a terv szerint alakul, Jack új lova lesz.
Give me back that medalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Bobby, tegyük fel, hogy mindez lehetséges, és minden terv szerint alakul - mondtam.
That' s why the search party is offhunglish hunglish
Minden a tervek szerint alakul.
Yeah, I know how that feelsLiterature Literature
Ha minden a terv szerint alakul, mindannyian Vaskeresztet kapunk, magától a Führertől
The reward would be goodLiterature Literature
Minden a tervek szerint alakul.
Target should be clear if you go in low enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
177 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.