tervet sző oor Engels
tervet sző
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
hatch a plan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tanárok gratuláltak a diákjaiknak, és mindenki a saját csoportjához húzódott, hogy terveket szőjenek a hétvégére.
hey, so you raised all the money you neededLiterature Literature
Nem csak szaglászgat, hanem terveket sző.
You' il miss the busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
és szívében ártalmas terveket sző,+
What do you have to say?jw2019 jw2019
Ő képtelen volt a következő bevetésen túlra tekinteni, és tessék, Jelena terveket sző a háború utánra.
Who" s in there?Literature Literature
A nyilvánosság előtt udvariasak egymással, de azt beszélik, gonosz terveket szőnek egymás ellen.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayLiterature Literature
Terveket sző...
It' s not gonna happen againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az istentelen ártó tervet sző az igaz ellen, csikorgatja ellene a fogát.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as thehunglish hunglish
Sötét terveket szőnek, fiam.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet, hogy a videós újabb terveket sző
The next you' re telling everyone they' re gonna dieopensubtitles2 opensubtitles2
Ártalmas tervet sző ágyában.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyjw2019 jw2019
Egy szobába kell terelnem őket, Eli, és rajtakapni, ahogy államhatárokon átívelő terveket szőnek.
Yeah, I know.I' m glad you calledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tervet szőnek.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akik gonosz terveket szőnek, azok csak fájdalmat és szenvedést tudnak okozni.
do we have an arrangement?jw2019 jw2019
Fogadjunk, hogy titkos terveket szőnek.
good night, davidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tervet szőnek
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.opensubtitles2 opensubtitles2
Azt mondtad, a goblinok tervet szőnek.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Terveket szőtt mások ellen, és azt hitte, mások is terveket szőnek ellene.
My brother got a Hebrew name, so she had to have onehunglish hunglish
Mondjam meg, milyen terveket sző ellenünk x billió tonnányi metamorf plazma?
And I' m not yoursLiterature Literature
Megfontolt ragadozóként tervet sző.
I'll be wearing a carnation in my lapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden család új tervet sző
I never believed names were too important anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terveket sző tavaszra?
Is Zach really trying to destroy the comic book club?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizonyára terveket szőnek, hogy elkerüljék az agymosást, vagy hogy titkos üzeneteket hagyjanak a barátaiknak.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .hunglish hunglish
Terveket szőnek Felséged udvara ellen!
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terveket sző és akkor...
You were shot, you were injuredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizony mondom néktek, az ellen csalárd tervet sző.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
142 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.