tudom-e oor Engels
tudom-e
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
if I know
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Azért jöttem, hogy megnézzem, te tudod-e.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, ha úgy gondolod, hogy a csalás életképes motívum lehet, lássuk be tudod-e bizonyítani.
Can i borrow for a cab?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hogy el tudom-e cipelni a szikladarabot az óriásom erejével.
I have a God that' s enough for myself only, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod-e, hogyan égett benn az az ember a kóterban?
You gotta get in front of those, sonhunglish hunglish
Nem tudom, hogy ezt a csatát meg tudjuk-e nyerni, de szeretnék segíteni a harcban.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nem ez a helyzet, meg tudja-e magyarázni, miért nem?
Agricultural production, including animal and vegetable productsnot-set not-set
Héj, tudod-e hogyan kell csókolni?
Swear this, CalumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod-e kik fia vagy?
For multiphaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De veszélyes lenne, mert nem tudhatjuk, fenn tudjuk-e tartani, főleg egy ötvenezer rados sugárzással szemben.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, kérje meg, hogy hívjon fel, és kérdezze meg tőle, tudja-e milyen nap van ma.
Red means stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Jo, utánam tudod-e mondani, amit mondok?
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBLiterature Literature
Lássuk, hogy meg tudjuk- e oldani!
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent,after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerQED QED
Kiváncsi vagyok meg tudja- e tenni
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?opensubtitles2 opensubtitles2
Tudod-e hányan szeretnének a helyébe lenni?
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nevetni akartok kérdezzétek meg Wozt, nem tudja-e megmondani az időt.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tudja-e, hogy ő meg én halálos ellenségek vagyunk?
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardhunglish hunglish
Ördögi szerencséd van, Nyikoláj, tudod-e?
I decidedto protect my baby from this type of environmentLiterature Literature
És nem tudom, hogy a lányod be tudja-e fogadni mindezt úgy, hogy épelméjű maradjon.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.Literature Literature
– Tudja-e, kedves Cyrus, hogy az ön tegnapi magyarázata csöppet sem kielégítő?!
She got hit in the headLiterature Literature
De tudja-e, teins uram, mit tennék én, ha úgy lennék, mint a teins úr?
The dog ate itLiterature Literature
Arra kíváncsi, hogy még mindig nem tudok-e dönteni?
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudom, hogy tudja-e, de az egy szamuráj kard volt, hadnagy.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudom, hogy össze tudjuk-e hozni a Felice családot újra.
days for chickensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért kérdezlek: tudod-e, meddig tart az örökké?
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableLiterature Literature
És azt tudod-e, hogy amikor Osbornt kirugták az akadémiáról én ajánlottam neki munkát?
Let me walk you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40237 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.