viccel el oor Engels

viccel el

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

make a joke of

werkwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megyek Vic-el, aztán?
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vic, el tudod hinni, hogy megnőtt.
You missed a great day of train watchingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem El-el és Vick-el van.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A csapatvezetés kicseszett Vick-el.
We' il need itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, szerintem jó nymon járunk Mithat második emberével, Vic-el.
But my light didn' t go onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ezzel a viccel el is vetette a dolgot?
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Vick-el más volt a helyzet.
See you when you get your show back and I can criticize it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vic, el kell tűnnünk innen.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki volt az Vic-el?
Think we better put the cuffs on him, Reece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De figyelembe véve azt amit, Vic-el tett... pontosan ezt érdemli.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért csinálod mindig ezt?Hogy viccel ütöd el a komoly dolgokat?
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseopensubtitles2 opensubtitles2
Beszélt ön Vicki Gates-el?
Neither do most boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vick meghalt, Eli pedig valahol a hegyek között bolyong.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityLiterature Literature
Vic maga elé tette a lekvárt és leült.
G doesn' t have stuffhunglish hunglish
Vici, engedd el!
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vic menj el a Langton házhoz és maradj ott.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt akarom, hogy Vic vezessen el hozzá.
I don' t work for freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vick meghalt, Eli pedig nincs itt
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayLiterature Literature
Vic, engedd el a foglyot.
It' s definitely DegosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vic, mondd el!
You cannot come in heOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, hogy maguk inkább elbújnak a kártyák mögé, és viccel ütik el problémáikat, semhogy kibeszéljék.
hiding their fears make them look strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Vickie, vedd el a telefont.
the blood for the treatment of blood clotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vic, vidd el a lovat az állatorvoshoz!
I hope it was a new oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna elfojtotta a késztetést, hogy viccel üsse el a dolgot, és azt felelte: – Igen, komolyan mondtam
I have my dress in the lockerLiterature Literature
Miért nem mondtad el, Vic?
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
177 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.