ի դեպ oor Engels

ի դեպ

Vertalings in die woordeboek Armeens - Engels

by the way

bywoord
en
incidentally
Ի դեպ, նրան ի՞նչ է պատահել:
By the way, what is the matter with him?
en.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ի դեպ՝ սա ահավոր է նաեւ ուղեղի համար:
You were too busy being jealous of your own damn kidted2019 ted2019
Եվ, ի դեպ, հիմա մենք ընդունակ ենք, բավականին լավ պատկերացում կազմել ժամանակի ընթացքում փորձառություն առնող եսի երջանկության մասին:
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectted2019 ted2019
Ի դեպ, այդ հրաշքներին ականատես են եղել բազում մարդիկ, նույնիսկ՝ իր թշնամիները։
I don' t understandjw2019 jw2019
Ի դեպ, 2011-ին Էդուարդը ընդամենը 15 տարեկան էր։
Dilly- dally, shilly- shallyjw2019 jw2019
Ի դեպ, սա համայնքային գործընթաց էր:
I was going away, but I meant to come back soonted2019 ted2019
Ինձ զվարճություն էր պատճառում նույնիսկ լսողական սարքը, որն, ի դեպ, քիչ օգուտ էր տալիս։
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessjw2019 jw2019
Ի դեպ, Նոյի ու Եհովայի հարաբերությունները այնքան մտերիմ էին, որ նա ‘քայլում էր Աստծո հետ’։
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originjw2019 jw2019
Ի դեպ, Գալիլեոն շատ խելամիտ կերպով է գտել այս լուծումը. ետ է գլորել գնդակն իր ջնարի լարերի վրայով:
I refer specifically to Motion No. # in Group Noted2019 ted2019
Ի դեպ, պատերազմները դեռ շարունակվում են։
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsjw2019 jw2019
Ի դեպ, սա Ասբեստի հայցի սկիզբն էր:
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisted2019 ted2019
Ի դեպ, գաղտնիքը նրանում է, որ քնել չի կարելի մինչ չեք գրել տվյալ օրվա ձեր բառերը։
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceted2019 ted2019
Ի դեպ՝ քո տեսած բաները կարող են շատ բարդ լինել:
To get rich, sonted2019 ted2019
Ի դեպ, որտեղի՞ց ես:
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ի դեպ, ինչպե՞ս է նա։
You come well recommendedjw2019 jw2019
Ի դեպ, հետագայում հենց այդպես էլ եղավ (Սոփոնիա 2։ 13–15)։
Thank you very much, sirjw2019 jw2019
Սա, ի դեպ, իմ սիրած սենդվիչների խանութն է Կալիֆորնիայում՝ վիետնամական սենդվիչ:
That' s very un- Goa' uld- liketed2019 ted2019
Ի դեպ, նրան ի՞նչ է պատահել:
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ՔԱ: Ի դեպ, պատմեք խնդրեմ...
Where Is the punjabl boy?ted2019 ted2019
Ի դեպ, հենց սա է քոր եւ կարմիր բշտիկ առաջացնում:
I didn' t think I would need the glassested2019 ted2019
Ի դեպ, վալդենսները կորցրել էին այն եռանդը, որ ունեին սկզբում՝ դարեր առաջ։
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsjw2019 jw2019
Ի դեպ, այդ ժամանակաշրջանում քարտաշությունը շահութաբեր գործ է համարվել։
Besides, I have my pridejw2019 jw2019
Ի դեպ, որոշ դեպքերում, մենք խնդրում ենք կամավորներին չշտապել վերականգնողական վայրեր, մինչեւ որ այնտեղ պատրաստ լինեն նրանց ընդունել։
Too late, I will leave in # minutesLDS LDS
Ի դեպ, DSL փոխկապակցված հանգույց է:
That was a terrible misunderstandingted2019 ted2019
Ի դեպ, նշված ժամանակահատվածը շատ ավելի կարճ է, քան սովորաբար պահանջվում է Աստվածաշնչի թարգմանություն կատարելու համար։
Hopkins, we' re moving injw2019 jw2019
Ի դեպ, այս կարոր ցուցանիշներից մեկն է` թե ինչպես են Բհութանի բնակիչները վերաբերվում յուրաքանչյուր օր իրենց ժամանակը անցկացնելուն:
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationted2019 ted2019
182 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.