Gaya oor Engels

Gaya

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

force

verb noun

influence that causes an object to change motion

Gaya nuklir dapat diatasi Yang tolakan listrik dari proton.
The nuclear force can overcome the electrical repulsion of the protons.

gaya

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

style

werkwoord, naamwoord

manner of doing things

Tom tidak lagi bisa hidup dengan gaya hidupnya yang biasa.
Tom can no longer afford to live in the style he is accustomed to.

force

naamwoord

physical quantity that denotes ability to accelerate a body

Aku bahkan tidak berpikir ia tahu ada yang disebut gaya nuklir lemah.
I didn't even think he knew there was such a thing as the weak nuclear force.

manner

naamwoord

Meskipun gaya bertutur kita di mimbar hendaknya tidak terlalu formal, itu hendaknya penuh respek.
While our manner of speech on the platform should not be needlessly formal, it should be respectful.

form · fashion · strength · energy · appearance · power · shape · touch · way · mode · flair · posture · panache · face · look · expression · dash · genre · pose · stance · signature · attitude · model · atmosphere · marking · position · mark · elan · idiom · stylus · carriage · aura · marker · air · design · aspect · sitting · bearing · example · artistic style · expressive style · facial expression · personal manner · posing

Soortgelyke frases

gaya dasar
base style

Gaya gerak proton
electrochemical gradient

Gaya gesek
friction

Gaya kupu-kupu
butterfly stroke

bergaya
chic · classy · courtly · dapper · dashing · dressy · elegant · fashionable · flashy · formal · gaudy · jaunty · jazzy · model · natty · pose · posh · posture · raffish · rakish · showy · sit · smart · smarting · smartness · snappy · snazzy · spiffy · sporty · spruce · stately · style · stylish · swanky · swish · voguish · whipping

Gaya anjing
doggy style

voorbeelde

”Dengan kekhasan gaya jalan kami yang lamban dan berlenggak-lenggok, kami mengembara di kawasan Afrika bagian tengah dan tenggara.
“With our distinctive, ponderous waddle, we wander the central and southeastern regions of Africa.

Definisi resmi plutoid yang diumumkan pada tanggal 11 Juni 2008 adalah: Plutoid adalah benda langit yang mengorbit Matahari dengan sumbu semi-mayor yang lebih besar daripada Neptunus, memiliki massa yang cukup sehingga gravitasinya dapat melebihi gaya padat benda langit tersebut dan mempertahankan kesetimbangan hidrostatik (dengan bentuk hampir bulat), dan yang belum membersihkan orbitnya dari benda langit lain.
The IAU's formal definition of "plutoid", announced 11 June 2008, is: Plutoids are celestial bodies in orbit around the Sun at a semi-major axis greater than that of Neptune that have sufficient mass for their self-gravity to overcome rigid body forces so that they assume a hydrostatic equilibrium (near-spherical) shape, and that have not cleared the neighbourhood around their orbit.

"Gaya ini akan semakin memperkuat fusi metal dan musik progresif, yang telah dikenal pada Dream Theater," kata Petrucci.
"This style would further cement the fusion of metal and progressive music, which is what Dream Theater are known for," Petrucci said.

Dimas selalu bertarung gesit dan perkasa dengan gaya bertempur Silat Harimau.
Dimas fights with an agile and powerful fighting style of Tiger Silat.

Yah, pernahkah kau mempertimbangkan misalnya, seperti mengubah gaya rambutmu?
Well, have you ever considered, say, like... changing your hairstyle?

Atribut seperti warna atau gaya garis dapat dipilih menurut beberapa cara.
Attributes such as colors or line styles can be selected in various ways.

Itu adalah gaya Rambaldi itu.
That was Rambaldi's style.

Saya bisa memberitahumu 50 cerita lain seperti ini -- pada semua waktu hingga saya mendapatkan pesan bahwa entah bagaimana gaya pendiam dan introvert saya sepertinya bukan cara yang benar, bahwa saya seharusnya mencoba untuk lebih seperti seorang ekstrovert.
I could have told you 50 others just like it -- all the times that I got the message that somehow my quiet and introverted style of being was not necessarily the right way to go, that I should be trying to pass as more of an extrovert.

Benarkah ada Multatuli dan van Eysinga gaya baru?
Is it possible there is now a new style of Multatuli and van Eysinga?

Hal ini tentunya adalah berdasar penataan gaya tradisional di Kerajaan Thai, tetapi merupakan suatu bentuk bela diri yang kurang populer dalam sirkuit dunia bela diri kontemporer di mana gaya bertukar pukulan dengan pukulan ala Thai dianggap tidak lagi menguntungkan.
This is certainly the case with traditional stylists in Thailand, but is a less popular form of fighting in the contemporary world fighting circuit where the Thai style of exchanging blow for blow is no longer favorable.

Gaya hidupnya yang ekstrem menyebabkan ia mengalami stroke, yang membuatnya lumpuh sebelah.
His extreme life-style soon led to a stroke, which left him partially paralyzed.

Ada beberapa gaya yang jarang eksotis atau kuno, seperti desain melingkar seperti roda kemudi.
There are some rarer exotic or archaic styles, such as circular designs much like a steering wheel.

Ketika menjelaskan satu wadah gas, istilah tekanan (atau tekanan absolut) merujuk pada gaya rata-rata per satuan luas yang dberikan oleh gas pada permukaan wadah.
When describing a container of gas, the term pressure (or absolute pressure) refers to the average force per unit area that the gas exerts on the surface of the container.

Beberapa sejawaran berpendapat bahwa infantri tersebut pada kenyataannya lebih mungkin merupakan Thureophoroi atau Thorakitai, yaitu pasukan yang tiap prajuritnya dipersenjatai dengan sebuah perisai oval bergaya Kelt, sebuah tombak tusuk, serta sebuah lembing. .
The true extent of the adoption of Roman techniques is unknown, some have suggested that the infantry are in fact more likely to be Thureophoroi or Thorakitai, troops armed with an oval shield of the Celtic type, a thrusting spear and javelins.

Gaya grafis dari game ini digunakan dalam permainan Software Sensible lainnya, seperti mega Lo Mania , Cannon Fodder dan Sensible Golf.
The graphic style of the game was used in other Sensible Software games, such as Mega Lo Mania, Cannon Fodder and Sensible Golf.

Ordo-ordo biarawan yang baru, terutama para boarawan Cistercian dan Carthusian adalah para pembangun penting yang mengembangkan gaya-gaya yang berbeda yang kemudian mereka sebarkan di seluruh penjuru Eropa.
New monastic orders, especially the Cistercians and the Carthusians, were important builders who developed distinctive styles which they disseminated across Europe.

Saya ingin gaya lain
I want another style

Di sana, mereka dapat terlihat sedang mencari makan di antara tingginya pohon-pohon akasia yang berduri atau hanya memandang ke kejauhan dengan gayanya yang khas.
There they can be seen browsing in the heights of thorny acacia trees or just staring into the distance in typical giraffe style.

Demikian pula, gaya hidup kurang gerak secara rohani dapat menimbulkan konsekuensi yang serius.
Similarly, a spiritually sedentary life-style can have serious consequences.

Pria Makedonia muda biasanya diharapkan untuk ikut serta dalam kegiatan perburuan dan bela diri sebagai produk sampingan dari gaya hidup sebagai penggembala, sementara pengembangbiakan kuda dan berternak sapi juga merupakan mata pencaharian yang umum.
Young Macedonian men were typically expected to engage in hunting and martial combat as a by-product of their transhumance lifestyle of herding livestock such as goats and sheep, while horse breeding and raising cattle were other common pursuits.

.. seks gaya lama?
.. run-of-the-mill sex?

" Gayaku berbeda dari yang lain. "
My style differs from the others.

Itu memang gayanya Vera.
Oh, there's just one guy asking about Vera.

Pemformatan bersyarat mengevaluasi satu atau beberapa aturan format dan menerapkan warna serta gaya ke kolom di diagram Anda yang memenuhi aturan tersebut.
Conditional formatting evaluates one or more format rules and applies color and style to the fields in your chart that satisfy those rules.

Pengacara yang berpengaruh ini telah menarik banyak penulis untuk mengikuti gayanya.
This religious movement heartened many authors to find new ways.