Lemak trans oor Engels

Lemak trans

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

trans fat

naamwoord

type of unsaturated fats acid that occur in small amounts in nature, but became widely produced industrially from vegetable fats for use in margarine

voorbeelde

Ahh, malam dari lemak trans.
Ah, the dawn of trans fats.

Dan Anda juga bisa menghilangkan semua asam lemak trans.
And you can take out all the naturally occurring trans fatty acids too.

Asam lemak trans.
Trans fatty acids.

Tetapi beberapa margarin jenis baru jauh lebih rendah lemak jenuh, menurunkan jumlah kalori mereka dan tidak mengandung lemak trans.
But some newer margarines are much lower in saturated fat, lower their calorie count and contain zero trans fats.

Tapi kebenarannya adalah bahwa perusahaan- perusahaan margarin banyak yang mengklaim margarin mereka bebas lemak trans saat ini, dan beberapa.
But the truth is that many margarine companies claim to be trans fat- free nowadays, and some are.

Ingatlah hal ini, antara 2% - 9% dari seluruh daging, dan semua susu secara alami terdiri dari asam lemak trans.
Keep this in mind: between 2 to 9% of all meat, and all dairy is naturally comprised of trans fatty acids.

Hampir semua asam lemak dengan konfigurasi trans (lemak trans) tidak dijumpai di alam dan merupakan hasil pengolahan manusia (misalnya, hidrogenasi).
Most fatty acids in the trans configuration (trans fats) are not found in nature and are the result of human processing (e.g., hydrogenation).

Pada dasarnya lemak trans menurunkan kadar kolesterol baik ( HDL ) dan menaikkan kadar kolesterol jahat ( LDL ) yang meningkatkan risiko penyakit jantung koroner.
Essentially trans fats lower good cholesterol and higher the bad cholesterol which increases the risk of coronary heart disease.

Sebaliknya, sekarang telah tertanam kuat bahwa konsumsi lemak trans, seperti yang terdapat dalam minyak sayur terhidrogenasi sebagian, adalah faktor risiko gangguan kardiovaskular.
In contrast, it is now well-established that consumption of trans fats, such as those present in partially hydrogenated vegetable oils, are a risk factor for cardiovascular disease.

Karena kurangnya bukti dan kesepakatan ilmiah, lembaga berwenang yang mengawasi nutrisi masyarakat mempertimbangkan semua lemak trans tidak baik bagi kesehatan dan merekomendasikan konsumsi lemak trans dikurangi hingga pada kadar yang tidak terdeteksi.
In light of recognized evidence and scientific agreement, nutritional authorities consider all trans fats equally harmful for health and recommend that their consumption be reduced to trace amounts.

lemak jenuh dan hindari lemak trans sama sekali. episode AsapSCIENCE kali ini didukung oleh audible. com, penyedia buku audio terkemuka dengan lebih dari 100. 000 judul yang bisa diunduh dengan berbagai macam jenis sastra.
This episode of AsapSClENCE is supported by audible. com, a leading provider of audiobooks with over one hundred thousand downloadable titles across all types of literature.

Pada tahun 2000, Burger King mendapat kecaman untuk roti lapis klub ayamnya, yang mengandung 700 kalori, 44 gram lemak (sembilan di antaranya lemak jenuh), dan 1.300 miligram sodium, serta lemak trans dari minyak sisa penggorengan.
In 2000, Burger King came under fire for its chicken club, which contained 700 calories, 44 grams of fat (nine of them saturated), and 1,300 milligrams of sodium, as well as the trans fat from the fryer shortening.

Efek dari ini adalah bahwa, dalam lingkungan terbatas, ketika asam lemak adalah bagian dari fosfolipida dalam lipida dua lapis, atau trigliserida dalam droplet lipida, ikatan cis membatasi kemampuan asam lemak untuk dimampatkan, dan oleh karena itu dapat mempengaruhi titik lebur membran atau lemak. trans Konfigurasi trans, sebaliknya, berarti bahwa dua atom hidrogen yang berdekatan berada pada sisi yang berseberangan dari rantai.
The effect of this is that, in restricted environments, such as when fatty acids are part of a phospholipid in a lipid bilayer, or triglycerides in lipid droplets, cis bonds limit the ability of fatty acids to be closely packed, and therefore can affect the melting temperature of the membrane or of the fat. trans A trans configuration, by contrast, means that the adjacent two hydrogen atoms lie on opposite sides of the chain.

Sebagian besar asam lemak alami mempunyai konfigurasi cis, meskipun bentuk trans nya ada dalam beberapa lemak dan minyak alami atau yang telah dihidrogenasi parsial.
Most naturally occurring fatty acids are of the cis configuration, although the trans form does exist in some natural and partially hydrogenated fats and oils.

Terapi penyulihan hormon untuk wanita trans mempengaruhi distribusi lemak tubuh dan payudara.
Hormone replacement therapy for trans women feminizes fat distribution and breasts.

Selama proses hidrogenasi, asam lemak tak jenuh dapat berisomerisasi dari konfigurasi cis menjadi trans.
During partial hydrogenation, unsaturated fatty acids can be isomerized from cis to trans configuration.

Jika asam lemak mengandung ikatan rangkap, terdapat kemungkinan memiliki isomer geometri cis atau trans, yang berpengaruh terhadap konfigurasi molekul secara signifikan.
If a fatty acid contains a double bond, there is the possibility of either a cis or trans geometric isomerism, which significantly affects the molecule's configuration.

Terapi penyulihan hormon untuk pria trans akan memicu pertumbuhan janggut serta mempengaruhi kulit, pertumbuhan rambut, suara, dan distribui lemak pada tubuh.
Hormone replacement therapy for trans men induces beard growth and masculinizes skin, hair, voice, and fat distribution.