Raksa oor Engels

Raksa

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

mercury

naamwoord

Liquid Metal

chemical element with the atomic number of 80

Tekanan darah diukur menurut jarak dalam milimeter, ini menaikkan lajur air raksa.
Blood pressure is measured by the distance, in millimeters, it elevates a column of mercury.

raksa

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

mercury

naamwoord

element

Tekanan darah diukur menurut jarak dalam milimeter, ini menaikkan lajur air raksa.
Blood pressure is measured by the distance, in millimeters, it elevates a column of mercury.

quicksilver

naamwoord

Lihat ada air raksa di sini, panasnya harus benar-benar pas, dan minyak akan berangsur-angsur menguap.
When the quicksilver is here, the heat is precisely correct, and the oil will gradually rise.

Hg

naamwoord

hydrargyrum

naamwoord

atomic number 80

naamwoord

Soortgelyke frases

termometer air raksa
mercury thermometer · mercury-in-glass thermometer

air raksa
mercury · quicksilver

Inch air raksa
inch of mercury

keracunan air raksa
mercury poisoning

Termometer air raksa
mercury-in-glass thermometer

voorbeelde

Eksperimennya menggunakan manometer tabung J yang terlihat seperti tabung reaksi berbentuk huruf J. Boyle memerangkap gas lembam dengan kolom raksa pada ujung tertutup tabung reaksi, sehingga membuat jumlah partikel dan suhu konstan.
His experiment used a J-tube manometer which looks like a test tube in the shape of the letter J. Boyle trapped an inert gas in the closed end of the test tube with a column of mercury, thereby making the number of particles and the temperature constant.

Ia menghasilkan gas oksigen dengan mamanaskan raksa oksida dan berbagai nitrat sekitar tahun 1772.
He had produced oxygen gas by heating mercuric oxide and various nitrates in 1771–2.

Ukuran sisi rendah dalam manifold ukuran pendinginan menunjukkan tekanan di bawah 0 psig dalam "inch vakum air raksa" (inHg), ke 30 inHg vakum.
The low-side gauge in a refrigeration gauge manifold indicates pressures below ambient in "inches of mercury vacuum" (inHg), down to a 30 inHg vacuum.

Bagaimanapun, kalsium itu sendiri tidak diisolasi sampai tahun 1808, ketika Humphry Davy, di Inggris, melakukan elektrolisis pada campuran kapur dan merkuri oksida, setelah mendengar bahwa Jöns Jakob Berzelius telah menyiapkan amalgam kalsium dari elektrolisis kapur dalam raksa.
Calcium itself, however, was not isolated until 1808, when Humphry Davy, in England, used electrolysis on a mixture of lime and mercuric oxide, after hearing that Jöns Jakob Berzelius had prepared a calcium amalgam from the electrolysis of lime in mercury.

Misalnya, polusi yang disebabkan oleh PCB dan air raksa di dalam habitat ini pada tingkat yang mengkhawatirkan —dan kita sebenarnya tidak tahu apa alasannya, meskipun mungkin belutlah yang menyebabkan bahan penyebab polusi itu terbawa masuk.
For example, pollution by PCB and mercury in this habitat is at worrying levels—and we don’t really know why, although we suspect eels are bringing it in.

Dengan titik beku -38,83 °C dan titik didih 356,73 °C, raksa merupakan salah satu logam dengan rentang bentuk cair yang sempit dibandingkan logam apapun.
With a freezing point of −38.83 °C and boiling point of 356.73 °C, mercury has one of the narrowest ranges of its liquid state of any metal.

Kaisar pertama China bersatu, Qin Shi Huang, dilaporkan meninggal akibat mengkonsumsi pil raksa yang diharapkan memberinya keabadian.
The first emperor of unified China, Qin Shi Huang, it is reported, died of ingesting mercury pills that were intended to give him eternal life.

Bergantung pada penggunaan yang dimaksudkan sebagai pupuk atau biosida, agrokimia mungkin mengandung logam berat seperti kromium, kobalt, nikel, tembaga, seng, arsen, kadmium, raksa, atau timbal.
Depending on their intended use as fertilisers or biocides, agrochemicals may contain heavy metals such as chromium, cobalt, nickel, copper, zinc, arsenic, cadmium, mercury, or lead.

Di tahun 1950 mereka mencoba sebisanya untuk meredam suara ini dengan saklar air raksa dan pengendali tombol tanpa suara.
In the 1950s they tried their best to muffle this sound with mercury switches and silent knob controls.

Analisis teori fungsi rapatan dan perhitungan pasangan kluster (en: coupled cluster) menunjukkan bahwa orbital d terlibat dalam ikatan, mendorong pendapat bahwa raksa seharusnya diakui sebagai logam transisi.
Analysis of density functional theory and coupled cluster calculations showed that the d orbitals are involved in bonding, leading to the suggestion that mercury should be considered a transition metal after all.

Dia juga menyempurnakan teori lima unsur klasik menjadi teori tujuh unsur alkimia setelah mengidentifikasi raksa dan belerang sebagai unsur kimia.
He also refined the theory of five classical elements into the theory of seven alchemical elements after identifying mercury and sulfur as chemical elements.

Di akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, sejumlah satuan non-koheren berbasis gram/kilogram, sentimeter/meter, dan sekon, seperti Pferdestärke (tenaga kuda metrik) untuk daya, darcy untuk permeabilitas dan penggunaan "milimeter raksa" untuk pengukuran barometrik dan tekanan darah juga berkembang, beberapa diantaranya memasukkan gravitasi standar dalam definisinya.
In the late 19th and early 20th centuries, a number of non-coherent units of measure based on the gram/kilogram, centimetre/metre and second, such as the Pferdestärke (metric horsepower) for power, the darcy for permeability and "millimetres of mercury" for barometric and blood pressure were developed or propagated, some of which incorporated standard gravity in their definitions.

Setelah kritik keras yang dilontarkan oleh Richard Chevenix bahwa paladium merupakan paduan platina dan raksa, Wollaston secara anonim menawarkan hadiah 20 poundsterling untuk 20 butir paduan paladium sintetis.
After harsh criticism from Richard Chenevix that palladium is an alloy of platinum and mercury, Wollaston anonymously offered a reward of £20 for 20 grains of synthetic palladium alloy.

Ukraina kaya akan cadangan mineral, termasuk bijih besi (50% dari seluruh produksi Uni Soviet), bijih mangan (40% dari produksi dunia selama era Soviet), raksa, titanium, dan nikel.
Ukraine is rich in mineral deposits, including iron ore (of which it once produced 50 percent of the entire Soviet output), manganese ore (of which it produced 40 percent of world output during the Soviet era), mercury, titanium, and nickel.

Tiga prinsip logam: belerang terhadap sifat kemudahterbakaran atau pembakaran, raksa terhadap volatilitas dan stabilitas, dan garam untuk soliditas, menjadi tria prima dari alkimiawan Swiss, Paracelsus.
The three metallic principles—sulphur to flammability or combustion, mercury to volatility and stability, and salt to solidity—became the tria prima of the Swiss alchemist Paracelsus.

Seperti kerja dgn air raksa
It' s like working with mercury

/ Besi, timah, air raksa.
Iron, lead, little mercury.

Hampir terlihat seperti air raksa.
It almost looks like mercury.

Tembaga, seng, perak, emas, atau raksa digunakan dalam formulasi antiseptik; sejumlah kecil beberapa logam berat digunakan untuk mengendalikan pertumbuhan alga, misalnya, menara pendingin.
Copper, zinc, silver, gold, or mercury are used in antiseptic formulations; small amounts of some heavy metals are used to control algal growth in, for example, cooling towers.

Aktivitas-aktivitas manusia yang mengeluarkan raksa ke lingkungan adalah pembakaran batu bara dan penambangan emas.
Human activities that release mercury into the environment include the burning of coal and mining of gold.

▪ Herbisida dan air raksa.
▪ Herbicides and mercury.

Tekanan gas bisa ditentukan oleh perbedaan antara tingkat raksa pada ujung pendek tabung dengan pada ujung panjang yang terbuka.
The pressure of the gas could be determined by the difference between the mercury level in the short end of the tube and that in the long, open end.

Perangkat ini memungkinkan massa jenis cairan untuk diukur secara akurat dengan mengacu pada fluida kerja yang sesuai, seperti air atau raksa, menggunakan neraca analitik.
This device enables a liquid's density to be measured accurately by reference to an appropriate working fluid, such as water or mercury, using an analytical balance.

Selain itu, Odling mengatasi masalah telurium-iodium dan dia bahkan berhasil mengelompokkan talium, timbal, raksa dan platina dalam golongan yang tepat - sesuatu yang gagal dilakukan Mendeleev pada usaha pertamanya.
In addition, Odling overcame the tellurium-iodine problem and he even managed to get thallium, lead, mercury and platinum in the right groups - something that Mendeleev failed to do at his first attempt.

Tekanan darah diukur menurut jarak dalam milimeter, ini menaikkan lajur air raksa.
Blood pressure is measured by the distance, in millimeters, it elevates a column of mercury.