Sertifikat Keaslian oor Engels

Sertifikat Keaslian

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

certificate of authenticity

A label with sophisticated anti-counterfeiting features that helps the end user identify that the computer uses a validly licensed copy of Microsoft Windows. The product name and a unique product key appear in the center of the label. The OEM must physically attach the COA label to the computer chassis, and it should never be removed from the computer.

Aku punya sertifikat keaslian!
I got certificate of authenticity!

voorbeelde

Sidik jari lainnya juga dapat dikomputasi dengan mendownload sertifikat asli (.der) dari halaman yang sama.
Other fingerprints can also be computed by downloading the original certificate (.der) on the same page.

Aku punya sertifikat keaslian!
I got certificate of authenticity!

Ada ketentuan tambahan, dikirimkan kepada saya melalui pagi ini,... dan sepertinya dikirimkan Madame D di akhir hidupnya,... berisi amandemen sertifikat asli, sesuai hukum, akan kubacakan sekarang.
An additional codicil, delivered into my possession by post only this morning, and, by all indications, sent by Madame D during the last hours of her life, contains an amendment to the original certificate, which, as prescribed by law, I will read to you now.

Ada sertifikat untuk keasliannya di suatu tempat disana.
There's a certificate of authenticity in there somewhere.

Tidak tanpa sertifikat kematian asli, bukan email atau salinannya.
Not without an original death certificate, and there's no emails, and there's no copies.

Versi delux berisi CD album, sebuah jurnal bersampul keras berisi 40 halaman ditulis tangan oleh Hayley Williams berisi lirik dan catatan mengenai album, sebuah cakram vinyl singel 7" versi akustik dari "Ignorance" dan "Where The Lines Overlap", foto setiap anggota band, sertifikat keaslian, dan sebuah DVD berisi dokumentasi 'pembuatan' eksklusif berdurasi 30 menit.
The deluxe version included the album on CD with the acoustic versions of Where The Lines Overlap and Ignorance, a 40-page hardcover journal written by Hayley Williams, an exclusive poster that comes with only the box set, a booklet with the lyrics from all the songs from Brand New Eyes, a color vinyl 7" single with the acoustic versions of Ignorance and Where The Lines Overlap, one picture of each band member, a certificate of authenticity, and a DVD featuring a 30 minute long exclusive 'making-of' documentary.

Falcon 2000 Versi asli bersertifikat pada tahun 1994 dengan turbofan CFE (General Electric & AlliedSignal) CFE738-1-1B.
Falcon 2000 Original version certified in 1994 with CFE (General Electric & AlliedSignal) CFE738-1-1B turbofans.

Itu adalah pemburu troll raksasa bersertifikat dan berdarah asli milikmu.
That is your very own, certified, purebred, giant troll hunter.

Untuk ke depannya, Google juga akan mewajibkan reseller bersertifikat untuk memposting harga asli tiket serta harga reseller (dengan mata uang yang sama).
In the future, Google will also require certified resellers to post the face value of the tickets along with the reseller’s price (and in the same currency).

Boeing kemudian membentuk badan hukum di Delaware, sertifikat pendirian perusahaan yang asli diajukan ke Secretary of State of Delaware pada 19 Juli 1934.
Boeing was later incorporated in Delaware; the original Certificate of Incorporation was filed with the Secretary of State of Delaware on July 19, 1934.

Aplikasi SAML menggunakan sertifikat X.509 untuk mengonfirmasi keaslian dan integritas pesan yang dibagikan antara Penyedia Identitas (IdP) dan Penyedia Layanan (SP).
Your SAML applications use X.509 certificates to confirm the authenticity and integrity of messages shared between the Identity Provider (IdP) and the Service Provider (SP).

Para penggemar menuduh sertifikat kematiannya palsu, peti mati aslinya dimasukkan boneka lilin dan sejumlah catatan menyatakan bahwa Presley merencanakan pengalihan tersebut agar ia pensiun dengan damai.
Adherents cite alleged discrepancies in the death certificate, reports of a wax dummy in his original coffin, and accounts of Presley planning a diversion so he could retire in peace.

Fuji dipasang kembali KM-2 dengan mesin turboprop Allison 250 di tempat asli mesin piston Lycoming, sehingga KM-2D pertama terbang pada 28 Juni 1984 dan yang bersertifikat pada 14 Februari 1985.
Fuji refitted a KM-2 with an Allison Model 250 turboprop engine in place of the original Lycoming piston engine, the resulting KM-2D first flying on 28 June 1984 and being certified on 14 February 1985.

Album lagu asli dari musim pertama ditambah beberapa orang lain dirilis 11 Oktober 2010, berjudul BTR Itu dijual 67.000 kopi dalam minggu pertama dan bersertifikat Emas oleh RIAA lima bulan kemudian di April 2011.
An album of original songs from the first season plus some others was released October 11, 2010, entitled B.T.R. It sold 67,000 copies in its first week and was certified Gold by the RIAA five months later in March 2011.