Timur Laut oor Engels

Timur Laut

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

NE

adjective noun proper

Timur Laut Peringatan terhadap ragi orang
NE side Sea Warns against leaven of Pharisees;

timur laut

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

northeast

naamwoord, bywoord

compass point

Kau dan Hurt ambil sudut timur laut di mana jalan itu berbelok.
You and Hurt take the northeast corner where the road turns.

nor'-east

[ nor’-east ]

bywoord, naamwoord

northeastern

adjektief

Dari luar tampak seperti garasi biasa bergaya timur laut.
On the outside it looks like a typical northeastern garage.

NE · north-east · northeasterly · northeastward

Soortgelyke frases

laut cina timur
east china sea

Amerika Serikat Timur Laut
Northeast · northeastern United States

Laut Timur
East Sea · Sea of Japan

Laut Tiongkok Timur
East China Sea

Laut Cina Timur
East China Sea

voorbeelde

Pulau terbesarnya, Tongatapu, terletak sekitar 2.000 kilometer sebelah timur laut dari Auckland, Selandia Baru.
Its largest island, Tongatapu, is located about 1,250 miles [2,000 km] northeast of Auckland, New Zealand.

Sebelah timur laut terdiri dari Hamparan Khorat, yang dibatasi di timur oleh sungai Mekong.
The northeast, Isan, consists of the Khorat Plateau, bordered to the east by the Mekong River.

Orang pertama yang menyambut kebenaran Alkitab di timur laut Victoria sebagai hasil pengabaran kami adalah Milton Gibb.
The first person to embrace Bible truth in northeast Victoria as a result of our preaching was Milton Gibb.

Keuskupan Agung Berlin adalah keuskupan agung Katolik Roma, yang berada di Berlin dan meliputi wilayah timur laut Jerman.
The Archdiocese of Berlin is a Roman Catholic archdiocese, seated in Berlin and covering the northeast of Germany.

Terminal 2, berlokasi di bagian timur laut, merupakan bekas basis operasi domestik Ansett Australia.
Terminal 2, located in the airport's north-eastern section, was the former home of Ansett Australia's domestic operations.

Orang tuanya pindah ke Jerman dari Maribor, sebuah kota dekat perbatasan Austria di timur laut Slovenia.
His parents moved to Germany from Maribor, a city near the Austrian border in northeastern Slovenia.

Akan tetapi, program kerja Demokrat tidak disambut baik di daerah TEngah, Utara, dan Timur Laut.
The Democrats' populist platform was poorly received in the central, north, and northeastern regions.

Pepohonan tum buh beberapa kali lebih cepat di AS tenggara dan timur laut daripada di Montana.
Southeast and Northeast than in Montana.

Dan kau bertanya- tanya bagaimana aku bisa menjadi wiraniaga nomor satu di divisi timur laut
And you wondered how I got to be the top salesman in the northeast region

9 Di sebelah timur Laut Mati terdapat negara tetangga Israel lainnya—Moab.
9 East of the Dead Sea is another neighbor of Israel —Moab.

Orang Jepang mengontrol Timur Laut.
The Japanese control the Northeast.

Konsumsi bayam per kapita terbesar berada di bagian Timur Laut dan bagian Barat AS.
Per capita spinach consumption is greatest in the Northeast and Western US.

Peta-Pergerakan menunjukkan distribusi lebih dari 10.000 pergerakan tentara di Timur Laut
The Advance Map shows the distribution of over 10,000 advance soldiers in the Northeast

Kota Kinabalu berasal dari nama Gunung Kinabalu, yang terletak sekitar 50 kilometer ke arah timur laut kota.
Kota Kinabalu is named after Mount Kinabalu, which is situated about 50 kilometres east-northeast of the city.

Hyksos lebih menyukai tinggal di Mesir utara sejak mereka masuk dari timur laut.
The Hyksos preferred to stay in northern Egypt since they infiltrated from the northeast.

Latar yang disukai adalah gunung tertinggi di Afrika, Kilimanjaro, yang terletak di Tanzania bagian timur laut.
A popular background is Africa’s highest mountain, Kilimanjaro, located in northeastern Tanzania.

Menurut pantauan satelit modern, Svalbard masih bergerak ke timur laut sejauh beberapa sentimeter setiap tahun.
According to modern satellite monitoring, Svalbard is still drifting northeast by a couple of centimeters a year.

Namun, masih ada perkampungan tradisional nelayan di sepanjang pesisir timur laut Brasil.
There are still a few small traditional fishing colonies along the coast of northeast Brazil.

Kota ini terletak di bagian timur laut Prefektur Tokushima tepatnya di muara Sungai Yoshino.
The city is situated in the north-eastern part of Tokushima Prefecture at the mouth of the Yoshino River.

Seperti India Selatan, India Timur Laut secara bahasa dan budaya sangat berbeda dari negara India lainnya.
In practice, the new province was in language and culture very different from India.

Cabral melakukan eksplorasi besar yang pertama di pesisir timur laut Amerika Selatan dan mengklaimnya untuk Portugal.
Cabral conducted the first substantial exploration of the northeast coast of South America and claimed it for Portugal.

Secara orografis, Cekungan Qaidam merupakan wilayah yang berketinggian relatif rendah di bagian timur laut Dataran Tinggi Tibet.
Orographically, the Qaidam Basin is a comparatively low area in the northeastern part of the Tibetan Plateau.

Kau dan Hurt ambil sudut timur laut di mana jalan itu berbelok.
You and Hurt take the northeast corner where the road turns.

Dia sudah berjalan jauh meninggalkan kota asalnya, Haran, yang terletak ratusan kilometer ke arah timur laut.
Her childhood home in Haran was far behind her, hundreds of miles to the northeast.

Karena angin pasat dari timur laut saat melintasi Amazon mengumpulkan uap air.
Because the northeastern trade winds, as they go over the Amazonas, effectively gather the water vapor.