adipati agung oor Engels
adipati agung
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
grand duke
en
ruler or monarch of a grand duchy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kemudian yang membuat terjemahannya adalah Adipati Agung (untuk etimologinya, lihat Pangeran Agung).
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoWikiMatrix WikiMatrix
Kakek dan nenek pihak ibunya adalah Friedrich Franz I, Adipati Agung Mecklenburg-Schwerin, dan Luise, Duchess Saxe-Gotha.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldWikiMatrix WikiMatrix
Vytautas memulai perang sipil di Lituania, dengan tujuan untuk menjadi Adipati Agung.
Carting bulging sacks with his big great armsWikiMatrix WikiMatrix
Pemberontakan dimulai setelah sejumlah perwira muda mencoba membunuh Adipati Agung Konstantin.
Whatever he offers you, I' il double itWikiMatrix WikiMatrix
Sri Paus menyewa dua belas galai milik Adipati Agung Toscana.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionWikiMatrix WikiMatrix
Adipati Agung itu juga berjanji bahwa Henryk dan keturunannya akan menjadi ahli waris Polandia Besar.
What do you mean?WikiMatrix WikiMatrix
"Dia sudah siap untuk dipanggil penciptanya," tulis menantunya, Adipati Agung Alexander Mikhailovich dari Rusia, tentang tahun terakhir Maria.
Ever since the Dark Times cameWikiMatrix WikiMatrix
Pasangan tersebut memiliki delapan orang anak termasuk adipatni Parma, adipati agung Toskana, dan adipatni utama Innerösterreich.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1830, setelah ayah mertuanya meninggal, dia menjadi Permaisuri Adipati Agung Hessen dan Rhein.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsWikiMatrix WikiMatrix
Isabel meragukan kemampuan Juana untuk berkuasa dan tidak yakin dengan suami Juana, Adipati Agung Philipp.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).WikiMatrix WikiMatrix
Dua tahun kemudian, pada tanggal 30 Mei 1159, mantan Adipati Agung tersebut meninggal dalam pengasingannya di Altenburg.
The next day was SaturdayWikiMatrix WikiMatrix
Setelah mengalami beberapa kekalahan, August II, Raja Polandia dan Adipati Agung Lituania, turun takhta pada 1706.
Chronic toxicityWikiMatrix WikiMatrix
Władysław III melarikan diri ke Dataran Tinggi Silesia Racibórz, sementara Konrad, memasuki Kraków dan mengambil gelar Adipati Agung.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionWikiMatrix WikiMatrix
Pada 1910, mereka pindak ke Rusia, dimana Nicholas mengangkatnya menjadi Istri Adipati Agung Victoria Feodorovna dari Rusia.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourWikiMatrix WikiMatrix
Adipati Agung Maria Beatrix dari Austria-Este (13 Februari 1824 – 18 Maret 1906), menikah dengan Juan, Comte Montizón.
The guy has pleather furnitureWikiMatrix WikiMatrix
Pembentukan Akademi tersebut didanai oleh Pangeran Leopoldo dan Adipati Agung Ferdinando II de' Medici.
Please rejoice.We can serve the Navy againWikiMatrix WikiMatrix
Putranya, Charles Alexander, yang menjadi adipati agung dari 1853, juga mendukung kegiatan kesenian dan musik.
You did a fine job, majorWikiMatrix WikiMatrix
Pangeran Ludwig dari Hessen-Darmstadt (9 Juni 1806 – 13 Juni 1877); (calon Adipati Agung).
I learned my lessonWikiMatrix WikiMatrix
Jogaila, pemimpin pertama wangsa Jagiellon, mulai sebagai Adipati Agung Lituania.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runWikiMatrix WikiMatrix
Pada November 1878, Keluarga Adipati Agung Hesse mengalami penyakit difteri.
Decision of the EEA joint committeeWikiMatrix WikiMatrix
Ia merampas Vilnius, menggulingkan Jogaila, dan mengumumkan dirinya sendiri adipati agung sebagai gantinya.
Are your folks on vacation?WikiMatrix WikiMatrix
Henryk, pendukung kuat Adipati Agung Władysław III, mengalami kesulitan memerintah bangsawan Kraków.
Powerless to stop the inevitableWikiMatrix WikiMatrix
Sebagai putra tertua, otoritas tertinggi di negara tersebut ditugaskan ke Władysław II dengan gelar Adipati Agung (Princeps).
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersWikiMatrix WikiMatrix
Adiknya Adipati Agung Rainer Ferdinand dari Austria kemudian bertindak sebagai Menteri Presiden Austria.
PEN LABEL OPTISETWikiMatrix WikiMatrix
Di sana ia bertemu Ryksa dari Polandia, putri adipati agung Polandia yang diasingkan, Władysław II Wygnaniec.
They told her about meWikiMatrix WikiMatrix
283 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.