gelar kehormatan
honorary degree · honorific · honoris causa
bergelar oor Engels
bergelar
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
coroneted
highborn
Kau menjanjikan gelar Lord dan kastil, serta istri cantik keturunan bangsawan padaku.
You promised me a lordship and a castle and a highborn beauty for a wife.
titled
Kami tak bisa membela gelar kami dan tak bisa lakukan tur?
So we can't defend our title and we can't tour?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Setelah menyelesaikan tahun 12, Morley pindah ke Melbourne dan mengambil gelar insinyur.
So, today you do the carryingWikiMatrix WikiMatrix
Kemudian Ross datang dan Duncan memutuskan bahwa Macbeth harus mengambil gelar dari Thane of Cawdor.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pWikiMatrix WikiMatrix
Motion City Soundtrack, The Hush Sound dan Phantom Planet menjadi pembuka untuk tur tersebut, yang akan digelar di Amerika Utara pada 10 April hingga 14 Juli 2008.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastWikiMatrix WikiMatrix
Sebuah tikar baru telah digelar di lantai, dan lemari baju tempurnya diletakkan di atasnya.
Youre not getting paid at your job?Literature Literature
Pada tahun 1059 ia diciptakan adipati oleh paus dan diinvestasikan dengan Sisilia yang belum ditaklukkan, yang ia berikan, pada tahun 1071, kepada saudaranya Roger dengan gelar comte.
Stop doing that. "WikiMatrix WikiMatrix
Patut diperhatikan, Rut tidak sekadar menggunakan gelar ”Allah”, seperti yang mungkin dilakukan banyak penduduk asing; ia juga menggunakan nama pribadi Allah, yakni Yehuwa.
That' s not the message we want to sendjw2019 jw2019
Namun, Alfonso X masih menggunakan gelar Raja Algarve walaupun gelar ini mungkin mengacu kepada wilayah Niebla.
And that' s-- that' s my bikeWikiMatrix WikiMatrix
Smalley belajar di Hope College sebelum pindah ke Universitas Michigan di mana ia menerima gelar B.S. (Sarjana Sains) pada tahun 1965.
A marriage should change when the people in it change!WikiMatrix WikiMatrix
Saya khawatir kamu perlu gelar lebih tinggi dalam bidang genetika untuk menemukan jawaban atas pertanyaanmu.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelar tersebut dipakai oleh setiap penguasa penerus Tiongkok sampai kejatuhan dinasti Qing pada tahun 1911.
Why don' t you let go?Move on with your lifeWikiMatrix WikiMatrix
Pada Abad Pertengahan, festival biasanya digelar sebagai kompetisi.
I guess that proves our theoryWikiMatrix WikiMatrix
Jadi, Alkitab itu mengganti nama ilahi dengan sebuah gelar, ”TUHAN”.
You guys get startedjw2019 jw2019
Protes dalam rangka Hari Internasional Perlucutan Senjata Nuklir juga digelar pada 20 Juni 1983 di 50 kota di Amerika Serikat.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assWikiMatrix WikiMatrix
Menurut penyelidikan yang didasarkan atas penelitian teks-teks berhuruf paku, Kambises kelihatannya baru menyandang gelar ”Raja Babilon” pada tanggal 1 Nisan 530 SM, ketika ia menjadi rekan penguasa Kores, yang pada waktu itu memulai kampanye militer yang mengakibatkan kematiannya.
It' s perfect for Momjw2019 jw2019
Hari saat kau sandang gelar Pendeta Suci sudah dekat.
We could even the oddsreal quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia lulus dengan gelar sarjana dan kemudian, pada 1957, gelar PhD dari Cambridge.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).WikiMatrix WikiMatrix
Mereka mendambakan kedudukan terkemuka dan gelar-gelar sanjungan.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itjw2019 jw2019
Salah satu yang paling awal yang mengambil gelar ini saat menundukkan Kiš ke kekaisarannya adalah Raja Mesannepada dari Ur.
You know, the floorboardsWikiMatrix WikiMatrix
Ia juga dianugerahi gelar Doctor of Letters kehormatan oleh Universitas Oxford dan Universitas Durham pada 1962.
Each grant awardagreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
Cocu adalah manajer caretaker di PSV pada 2012, di mana ia memenangkan gelar Piala KNVB saat itu.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateWikiMatrix WikiMatrix
2 Berbagai penguasa disebut Agung, seperti Kores Agung, Iskandar Agung, dan Charlemagne, yang diberi gelar ”Agung” bahkan pada masa hidupnya.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.jw2019 jw2019
Awalnya gelarnya adalah Agonothetai (yang berarti pengatur pertandingan), tetapi diubah ke Ellanodikai segera setelahnya.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedWikiMatrix WikiMatrix
Nama-nama, gelar-gelar, kedudukan Yusuf sebagai kepala rumah tangga, kedudukan yang diberikan kepadanya sebagai penguasa kedua di negeri itu dan sebagai pengurus pangan, kebiasaan pemakaman di Mesir, dan bahkan kebiasaan dari tukang-tukang roti untuk membawa keranjang-keranjang roti di atas kepala mereka—semua ini telah diketemukan selaras dengan kebiasaan-kebiasaan Mesir pada jaman itu.—Kejadian, pasal 39–47; 50:1-3.
which enables him to heal rapidlyjw2019 jw2019
Meskipun saya tidak bersyukur telah kehilangan kesempatan untuk menerima gelar saya secara resmi, saya bersyukur untuk apa yang diajarkan pengalaman ini dalam arti kekekalan—bahwa saya tidak akan pernah ingin membuat suatu pilihan yang akan menghalangi saya diterima di hadirat Mempelai Pria.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureLDS LDS
Saat itu ia telah mendapat gelar Syekh Ibrahim Musa atau Inyiak Parabek sebagai pengakuan tentang ilmu agamanya.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.