campur tangan oor Engels
campur tangan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
intervention
en
act of intervening
Presiden sedang merencanakan legislasi terbaru yang akan membawa campur tangan pihak federal pada kemiskinan, kelaparan, dan pekerjaan.
The president is planning new legislation that will bring a huge federal intervention to poverty, hunger, and jobs.
hinderance
(Nah 1:15) Tidak akan ada lagi campur tangan orang Asiria; tidak ada penghalang apa pun bagi orang Yehuda untuk menghadiri atau memperingati perayaan-perayaan.
(Na 1:15) No longer would there be any interference from the Assyrians; nothing would hinder the Judeans from attending or celebrating the festivals.
hindrance
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
intercession · interfere · interference · interpose · intervene · intrusion · meddle · step in · tamper · to intervene
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Menurut nubuat Yehezkiel, alasannya ada dua. Pertama, karena campur tangan Yehuwa, dan kedua, karena niat jahat Gog.
That is the way I see itjw2019 jw2019
Kami berpikir ada campur tangan seseorang, seperti seorang salesman.
You send in your card in quick and get the moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bangsa-bangsa lain juga menderita karena campur tangan agama dalam urusan duniawi.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidjw2019 jw2019
Tapi, dampak yang lebih merugikan berkaitan dengan sejarah panjang campur tangan agama dalam politik.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #ajw2019 jw2019
24:37) Misalnya, kita juga menyaksikan campur tangan roh-roh fasik.
TeII you...... everythingjw2019 jw2019
Orang-orang diajar bahwa kehidupan muncul tanpa campur tangan Allah.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herjw2019 jw2019
Dan siapa yang dapat mengatakan bahwa ini bukan akibat campur tangan Tuhan?
If I defend it, then it' s all mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi Pekorin campur tangan dan mengalahkan Glaive saat memulihkan kenangan Cures.
We got the thing lickedWikiMatrix WikiMatrix
Tak ada lagi campur tangan dari Setan dan hantu2nya yang dapat menghambat kemajuan mereka.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.jw2019 jw2019
Dia sangat diplomatik dan sopan, tetapi akan mencoba untuk campur tangan untuk menenangkan Taishō kalau dia gelisah.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereWikiMatrix WikiMatrix
Pemerintah mengambil hak untuk campur tangan dalam situasi apa pun... untuk memulihkan ketertiban.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu bukan hanya tempat di mana kita ikut campur tangan.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himQED QED
Para dewa campur tangan dan mereka ditipu nya dengan bir dan jus delima.
It’ s coming up on two hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FRA tidak diamanatkan untuk campur tangan dalam kasus individual melainkan untuk menyelidiki isu dan tren.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inWikiMatrix WikiMatrix
Kalau kau ingin campur tangan, kau mesti serius.""
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyLiterature Literature
Bagaimana Allah akan campur tangan?
You always werejw2019 jw2019
Jika seseorang campur tangan... nyawa yang seharusnya berikutnya akan dilompati
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?opensubtitles2 opensubtitles2
Kau terlahir karena adanya pelanggaran aturan dan campur tangan antara kehidupan dan kematian manusia.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prediksi penelusuran dibuat oleh algoritme otomatis tanpa campur tangan manusia.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averagesupport.google support.google
Pasti ada yang campur tangan.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pemerintahan Habsburg pada masanya juga mencoba memperkuat industri dalam negeri dengan melakukan campur tangan.
Just to play a bad joke on meWikiMatrix WikiMatrix
Kaisar dan pejabat-pejabatnya melakukan campur tangan pada masa krisis untuk menjamin penyediaan modal dan menjaga harga serealia.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayWikiMatrix WikiMatrix
Dapatkan siap untuk campur tangan
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareopensubtitles2 opensubtitles2
Kita dapat melihat campur tangan surgawi ketika Nefi kembali untuk mendapatkan lempengan-lempengan dari Laban.
You can tell your masterLDS LDS
Dengan atau tanpa campur tangan kakakmu.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1116 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.