garis bentuk oor Engels

garis bentuk

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

outline

werkwoord, naamwoord

configuration

naamwoord

conformation

naamwoord

contour · delineate · draft · form · limn · lineation · shape

voorbeelde

Garis terbentuk pada tingkat sub-atomik dan seluler.
The lines are formed at a subatomic and cellular level.

Kemudian bagian atas dipotong sesuai dengan garis bentuk gitar, dan semua bingkai penguat atau penyangga dilem dengan bagian bawah.
[2.5 mm] The top is now cut to the outline of the guitar, and all the reinforcing braces are glued to the underside of the top.

Sebuah CD suara dikirim kepadanya dengan garis, bentuk,dan suara yang dibacakan sehingga dia akan terbiasa dengan dialog Tamil.
A voice CD was sent to him with his lines read out so that he would get familiar with the Tamil dialogue.

Tiongkok segera menutup dengan Prancis, yang dikerahkan ke garis berbentuk L di sekitar Lam dan berjuang mati-matian untuk memegang jembatan berbahaya mereka.
The Chinese immediately closed with the French, who deployed into an L-shaped line around Lam and fought desperately to hold their precarious bridgehead.

Tujuan dari permainan ini adalah untuk membentuk pola tertentu (hanya diberi garis bentuk atau siluet) menggunakan ketujuh potongan, yang mungkin tidak tumpang tindih.
The objective of the puzzle is to form a specific shape (given only an outline or silhouette) using all seven pieces, which can not overlap.

Dalam metode ini, jarak garis-garis yang membentuk derajat garis lintang dari ekuator ke kutub diatur secara proporsional.
In this method the lines that form the degrees of latitude from the equator to the poles are spaced proportionally.

Kami mulai dari titik yang membentuk garis yang membentuk wajah yang menciptakan karakter, atau pohon dan batu yang akhirnya membentuk hutan.
We start with a point that makes a line that makes a face that creates characters, or trees and rocks that eventually become a forest.

Mereka memahat spiral, garis berbentuk V, bujur sangkar, segi tiga, garis melengkung, lingkaran, dan bentuk-bentuk lainnya, kemungkinan besar hanya menggunakan sepotong batu api dan palu batu.
They carved spirals, chevrons, rectangles, triangles, curved lines, circles, and other shapes, likely using only a piece of flint or quartz and a stone hammer.

Divisi ke-7 Korea Selatan telah dipaksa mundur dari garis depan, dan membentuk garis pertahanan yang menghubungkan Pocheon dan Dongducheon.
The South Korean 7th Division was pushed down from the front line, and established a defence line linking Pocheon and Dongducheon.

Garisnya sudah dibentuk.
Lines are being drawn.

Di kejauhan mengikuti garis yang terbentuk oleh pepohonan, dapat terlihat Sungai Sheyenne.
In the distance the tree-lined Sheyenne River was discernible.

Kemudian letakkan sepatu Anda di atas kertas tersebut dan buatlah garis mengikuti bentuknya.
Then place your shoes on top of the paper and draw around them.

Seperti garis-garis yang membentuk sirkuit.
Looks like it's lined with some kind of circuitry.

Jangan menggunakan penggaris, salin bentuknya.
Without using a ruler, copy the shapes.

”Berpijaklah pada sehelai kertas dengan kaki telanjang dan buatlah garis mengikuti bentuk kedua kaki.
“Stand on a piece of paper in your bare feet and trace around both feet.

Observatorium garis pandang, bentuk paling awal dari astronomi, dibuat dengan sangat akurat oleh Jai Singh
Line-of-sight observation, the earliest form of astronomy, was made very precise by Jai Singh

Gunakan garis dan bentuk untuk memeriksa jarak dan perkiraan ukuran dari berbagai fitur di Earth.
Use lines and shapes to check distances and estimate sizes of different features on Earth.

Jadi garis itu berbentuk 6x tambah 5y sama dengan 3.
So line I can be 6x plus 5y is equal to 3.

Setiap kali ada dua garis yang terbentuk pada permukaan pelat logam.
Every time there were two lines formed on the metallic plate.

Jika dicermati, keramik Koryo mempunyai garis dan bentuk yang elegan, indah dan serasi.
A close look at Koryo celadon reveals that its elegant lines and shape seem to be in natural harmony.

Hukum fisika klasik memprediksi bahwa kumpulan kondensasi atom perak pada pelat harus membentuk garis padat tipis dalam bentuk yang sama seperti berkas asli.
The laws of classical physics predict that the collection of condensed silver atoms on the plate should form a thin solid line in the same shape as the original beam.

Setelah nilai ketinggian ditetapkan, titik, garis, atau bentuk dipindahkan dari tingkat bawah ke ketinggian yang ditetapkan untuk setiap elemen data.
After height values are set, points, lines, or shapes are moved from ground level to the height defined for each data element.

Antara paralel utara ke-5 dan paralel selatan ke-60, garis ini membentuk batas timur Zona Bebas Senjata Nuklir Amerika Latin.
Between the 5th parallel north and the 60th parallel south it forms the eastern boundary of the Latin American Nuclear-Weapon-Free Zone.

Keramik-keramik klasik berupa botol, teko, pinggan, dan tempayan juga memiliki garis dan bentuk yang sama artistiknya dengan busana tradisional, bahkan tarian khas Korea.
Classic celadon bottles, teapots, dishes, and jars reflect the same artistic lines and form as traditional Korean dress and even dances do.

Lubang-lubang itu dengan cermat mengikuti garis tali berbentuk Y pada sandal sehingga sewaktu jari itu dikenakan, lubang-lubangnya akan tersembunyi di balik tali sandal.
The holes closely follow the line of a Y-thong sandal strap so that when the toe was in place, the holes would have been concealed by the sandal’s strap.