gerak lurus oor Engels

gerak lurus

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

translation

naamwoord

Gerak lurus

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

linear displacement

displacement along a line

voorbeelde

Setelah kita merebut Benteng Bulan, kita tinggal bergerak lurus ke Istana.
Once we capture Fort Luna, we march straight to the Palace.

12 Ya, kita harus terus berpacu, bergerak ”lurus ke depan” bersama kereta perang surgawi dari malaikat Yehuwa.
12 Yes, we must keep pace, moving “straight forward” with the angelic celestial chariot of Jehovah.

Karena alun bergerak lurus, navigator dapat mengarahkan kano menuju arah yang diinginkan.
Because the swells move in a straight direction, the navigator can orient the canoe to head in a desired direction.

Ia bergerak lurus untuk jarak tetap dengan menggerakkan kakinya jika ia berjalan dan kemudian ia menundukkan kepalanya.
It moves in a straight line for a set distance, moving its feet as if walking, and then bows its head.

Pendorong apa yang kita miliki untuk bergerak ”lurus ke depan”?
What incentive do we have to move “straight forward”?

Ketika pinion berputar, rack akan bergerak lurus.
Now, if Garrus comes around, you stay smart.

Pastikan itu tetap bergerak lurus ke depan!
Make sure to keep it moving straight forward!

Jika Anda memperhatikan sebuah gondola, Anda mungkin heran bahwa perahu ini dapat bergerak lurus, padahal hanya ada satu dayung yang dipasang di sebelah kanan perahu.
As you observe a gondola, you might be surprised that it moves in a straight line, given that there is only one oar fixed to the right of the boat on an oar post.

Sangat jelas hewan ini tahu arahnya dan tahu kemana tujuannya, dan ini adalah hal yang sangat penting, bayangkan saja jika Anda berada dalam tumpukan kotoran, Anda punya kue besar yang ingin Anda sembunyikan dari orang lain, dan cara tercepat untuk itu adalah bergerak lurus.
So clearly this animal knows where it's going and it knows where it wants to go, and that's a very, very important thing, because if you think about it, you're at the dung pile, you've got this great big pie that you want to get away from everybody else, and the quickest way to do it is in a straight line.

3M-14K - adalah varian serangan darat terpandu yang tetap bergerak kedepan secara lurus yang diluncurkan dari kapal selam.
3M-14E An inertially guided land attack variant; it is launched from a submarine.

Beruang kutub di Samudra Arktik bergerak dalam garis lurus.
Polar bears on the Artic Ocean move in dead straight lines.

Dulu dikira bahwa sinyal tidak akan diterima melewati cakrawala, karena gelombang elektromagnetik bergerak dalam garis lurus.
It had been thought that signals would not be received past the horizon, since electromagnetic waves travel in straight lines.

Bola mata tarsius hampir tidak bisa bergerak; selalu menatap lurus ke depan.
The tarsier’s eyes cannot turn in their sockets; they always stare straight ahead.

Warga Hong Kong amat menyadari bahwa sejarah ekonomi tidak pernah bergerak dalam lintasan lurus, melainkan dalam siklus.
Hong Kongers are keenly aware that economic history never moves in a straight line but in cycles.

Semuanya bergerak dalam garis lurus atas lanskap melengkung ruang-waktu.
Everything moves in straight lines over the curved landscape of space-time.

Untuk percobaan pertama, Ibn Al-Haytham ingin menguji gagasan bahwa cahaya bergerak dalam garis lurus.
For his first experiment, Ibn Al-Haytham wanted to test the idea that light travels in straight lines.

Gelombang tersebut bergerak dalam arah lurus yang membuatnya lebih mudah bagi navigator untuk menentukan apakah kano tersebut sedang menuju ke arah yang benar.
Swells move in a straight direction which makes it easier for the navigator to determine whether the canoe is heading in the correct direction.

Sebuah benda dilempar lurus kebawah -- oh, soal yang bagus, tentang gerak peluru -- dilempar lurus kebawah dengan kecepatan awal v kaki per detik, Bergerak sejauh s v dikali t ditambah 16t kuadrat, dimana t merupakan waktu dalam detik.
An object that is projected straight down -- oh, this is good, this is projectile motion -- is projected straight downward with initial velocity v feet per second, Travels a distance of s v times t plus 16t squared, where t equals time in seconds.

Pengamat tersebut adalah yang diistimewakan ("inersia") yang dijelaskan Einstein dalam teorinya relativitas khusus: pengamat untuk siapa cahaya bergerak sepanjang garis lurus dengan kecepatan konstan.
Such observers are the privileged ("inertial") observers Einstein described in his theory of special relativity: observers for whom light travels along straight lines at constant speed.

Puting beliung adalah angin yang berputar dengan kecepatan lebih dari 63 km/jam yang bergerak secara garis lurus dengan lama kejadian maksimum 5 menit.
Officer Deprenda drove almost three times the posted 35 mile an hour speed limit.

Dalam volume ini, kadang-kadang lebih mudah memvisualisasikan partikel gas bergerak dalam garis lurus sampai mereka menumbuk dinding wadah (lihat diagram di atas artikel ini).
Within this volume, it is sometimes easier to visualize the gas particles moving in straight lines until they collide with the container (see diagram at top of the article).

Tetapi gambar terbalik, karena cahaya bergerak dalam garis lurus, sehingga cahaya dari kepalanya harus bergerak secara diagonal ke bawah untuk memukul bagian bawah layar dan cahaya dari perjalanan kakinya diagonal ke atas untuk memukul atas.
But the image is inverted, because light travels in straight lines, so the light from her head has to move diagonally downwards to hit the bottom of the screen and light from her feet travels diagonally upwards to hit the top.

Pada dasarnya ini permainan yang sama kecuali saya memperkenalkan kepingan baru, kepingan persegi yang dapat digerakkan mendatar dan tegak lurus.
It's the same basic game except I introduced a new piece, a square piece that can move both horizontally and vertically.