gerhana matahari oor Engels

gerhana matahari

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

solar eclipse

naamwoord

when the Moon passes between the Earth and the sun

Namun gerhana matahari masih akan membuat negara api rentan.
But the solar eclipse will still leave the Firenation vulnerable.

Gerhana matahari

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

solar eclipse

naamwoord

natural phenomenon wherein the Sun is obscured by the Moon

Gerhana matahari terjadi sewaktu bulan berada di antara matahari dan bumi.
A solar eclipse occurs when the moon comes between the sun and the earth.

voorbeelde

Kami tahu tentang gerhana matahari yang bisa melemahkan Negara Api.
We found out about the solar eclipse that lead the Fire Nation defenseless.

Di sebelah timur Samudera Pasifik, gerhana matahari total terjadi selama lebih dari 4 menit.
In the Eastern Pacific Ocean, the totality exceeded a duration of more than 4 minutes.

2 Juli – Gerhana matahari total akan terlihat di Amerika Selatan.
July 2 – A total solar eclipse will be visible from South America.

Anil Advani mengunggah beberapa foto gerhana matahari yang menakjubkan yang terjadi hari Rabu lalu di Dhaka, Bangladesh.
Anil Advani posts some amazing photos of the total solar eclipse of last Wednesday taken from Dhaka, Bangladesh.

Tahun pertama pemerintahannya dikonfirmasikan oleh gerhana matahari pada tanggal 21 April 899.
The first year of his reign is confirmed by a solar eclipse on April 21, 899.

Garis spektrum ini terdeteksi oleh astronom Prancis Jules Janssen sewaktu gerhana matahari total di Guntur, India.
The line was detected by French astronomer Jules Janssen during a total solar eclipse in Guntur, India.

Selain itu, gerhana matahari hanya berlangsung beberapa menit saja.
Moreover, solar eclipses last only a few minutes.

Dan dibawa ketika bayangan gerhana matahari.
And being taken up when a shadow eclipsed the sun.

Pada hari Gengwu, bulan kesembilan di kelima tahun masa pemerintahannya, terjadi Gerhana matahari.
On the day of Gengwu, the 9th month in the 5th year of his reign, there was a solar eclipse.

Menurut NASA, gerhana matahari yang terjadi tak perlu dirisaukan.
According to NASA, today's solar eclipse is no cause for alarm.

Gerhana matahari... sudah berakhir.
The eclipse is over.

”Sedikitnya dua gerhana matahari dari beberapa jenis pasti terjadi setiap tahun,” kata The International Encyclopedia of Astronomy.
“At least two solar eclipses of some kind must occur every year,” says The International Encyclopedia of Astronomy.

Tur ini bertepatan dengan gerhana matahari pada 29 Maret 2006.
It was a popular spot for watching the solar eclipse of March 29, 2006.

Adakah di antara anggota kuorum atau Lembaga Pertolongan Anda yang mengalami gerhana matahari?
Have any of your quorum or Relief Society members experienced a solar eclipse?

Gerhana matahari dan bulan dianggap sebagai peristiwa yang berbahaya dan dapat mengakibatkan malapetaka.
Solar and lunar eclipses were considered to be especially dangerous events that could bring catastrophe upon the world.

Lamanya tiga hari, lebih panjang daripada gerhana matahari mana pun.
It lasted for three days, longer than any eclipse of the sun by the moon.

Hal ini bukan hanya mungkin tetapi terjadi beberapa kali setiap sepuluh tahun —setiap kali ada gerhana matahari total.
It is not only possible but happens several times every decade —whenever there is a total solar eclipse.

Apa yang Disingkapkan oleh Gerhana Matahari?
What Can Solar Eclipses Tell Us?

Dengan teori Matahari dan bulan dan trigonometri numerik miliknya, ia berhasil membangun metode dalam memperkirakan gerhana Matahari.
With his solar and lunar theories and his trigonometry, he may have been the first to develop a reliable method to predict solar eclipses.

Pada 1868 dan 1871, Pogson bergabung dengan ekspedisi gerhana Matahari India.
In 1868 and 1871, Pogson joined the Indian solar eclipse expeditions.

Suatu gerhana matahari mulai, dan penduduk desa itu takut bayangan gerhana akan memasuki rumah mereka dan menimbulkan bencana.
A solar eclipse had begun, and the villagers feared that the shadow of the eclipse would enter their houses and cause calamity.

Gerhana matahari total akan terjadi pada tanggal 3 November 2013.
A total solar eclipse occurred on 3 November 2013.

Berkatalah manusia: Telah terjadi gerhana Matahari karana wafatnya Ibrahim.
Abraham told him that a woman came in to make an offering to the idols.

Ketika ia keluar dari Alengka, langit menjadi gelap oleh gerhana matahari yang tak terduga.
When Darkseid is destroyed, she is erased from the timeline.

(7 September) 1251 SM: Gerhana matahari menandai lahirnya Heracles di Thebes, Yunani.
(September 7), 1251 BC: A solar eclipse on this date might mark the birth of legendary Heracles at Thebes, Greece. c.