hukum alam oor Engels

hukum alam

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

physical

adjective noun

Kalau kamu menentang hukum alam, misalnya hukum gravitasi, kamu menanggung konsekuensinya.
If you defy a physical law, such as the law of gravity, you suffer the consequences.

voorbeelde

Konon di dunia ini ada tempat di mana hukum alam tak berlaku.
All over the world there are rumors of places where the laws of nature don't apply.

Kau bisa melawan langsung, atau kau bisa meng observasi hukum alam.
You can fight things head-on... or you can observe the laws of nature.

Hukum alam bisa berubah, Jack.
The laws of nature could be changing, Jack.

Kami ingin tahu apakah portal ke masa lalu atau masa depan Bisa jadi mungkin pernah dalam hukum alam.
We wonder if portals to the past or the future could ever be possible within the laws of nature.

Hukum alam menyatakan bahwa yang lemah akan dimangsa oleh yang kuat.
It is a natural principle among wild animals that the weak become meals for the strong.

Aku hidup sesuai dengan hukum alam.
And to live within the natural law.

Itu melawan hukum alam.
It's against the laws of nature.

Adalah penting untuk memahami bahwa hukum-hukum alam tidak ditentukan pada dasar popularitas.
It is important to understand that natural laws were not determined on the basis of popularity.

Hukum alam biasa, seperti hukum gaya berat, tidak harus ada pembuatnya.
Ordinary laws of nature, like gravitation, need no lawgiver.

Themis berarti Hukum alam.
Divine law is the law of nature.

Atau, apakah kemajuan itu justru memberikan bukti bahwa Yehuwa-lah yang menetapkan hukum alam semesta?
Or does such progress actually furnish proof that Jehovah is the Author of the laws of the heavens?

Fakta ini diterima sebagai hukum alam yang fundamental.
That fact is accepted as a fundamental law of nature.

Ia menyeret masuk Nakaz dari yurisprudensi kontinental secara besar-besaran, tetapi mengabaikan referensi ke hukum alam.
She drew heavily in the Nakaz from the latest continental jurisprudence but ignored references to natural law.

Alkitab memperlihatkan bahwa Allah bukan suatu kekuatan atau hukum alam yang mengatur segala sesuatu di alam semesta.
The Bible shows that God is not a force or law of nature that governs the operation of all things in the universe.

Sejak zaman dulu kala, manusia mengandalkan hukum alam.
Man has relied from time immemorial on the laws of nature.

Menurut cara pandang ini, hukum alam menentukan jalannya dunia material.
According to this position, natural laws completely determine the course of the material world.

Itulah " Hukum Alam ":
That is the providence of nature.

Hukum alam Buddha dan hukum sejarah Marxis adalah manusia super karena tidak dilegislasi oleh manusia.
The Buddhist law of nature and the Marxist laws of history are superhuman, since they were not legislated by humans.

HANYA sedikit orang yang cerdas membantah bahwa alam semesta diatur oleh hukum-hukum alam.
FEW intelligent people dispute that the universe is governed by natural laws.

Hukum alam ini tidak bisa dibantah; makhluk-makhluk hidup menunjukkannya dengan survival mereka.
These natural laws are incontrovertible; living creatures demonstrate them by their very survival.

Ayub ditanya, ”Apakah engkau yang mengumumkan aturan-aturan yang memerintah langit, atau menentukan hukum-hukum alam di bumi?”
The man Job was asked: “Did you proclaim the rules that govern the heavens, or determine the laws of nature on earth?”

Ya, tentu saja hukum alam.
Yes, a distinctly rabid nature.

The World Book Encyclopedia mendefinisikan mukjizat sebagai ”suatu peristiwa yang tidak dapat dijelaskan melalui hukum alam yang dikenal”.
The World Book Encyclopedia defines a miracle as “an event that cannot be explained through the known laws of nature.”

2 Karena hukum alam kelihatannya tidak terlalu melibatkan pribadi, tidak banyak orang yang merasa sulit menerimanya.
2 Since natural laws seem rather impersonal, few individuals have problems in accepting them.

Dan aku di atas hukum alam.
And I've transcended the laws of nature.