kantung oor Engels

kantung

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

bag

naamwoord

Kamu punya kantung mata.
You've got bags under your eyes.

pocket

naamwoord

Tapi aku hanya menyimpannya di kantungku sampai sekarang.
But it's just been burning a hole in my pocket.

pouch

naamwoord

Dilengkapi dengan penghangat penanda darurat, dan juga kantung makanan.
It's inflatable with an internal heater, emergency beacon, and food ration pouch.

sac · sack · follicle · poke · purse · bagful · handbag · pocketbook · carrier bag · paper bag

Soortgelyke frases

kantung udara
airbag

kantung kemih
bladder

kantung tidur
sleeping bag

kantung panah
quiver

Kantung kuning telur
yolk sac

kantung makanan
feedbag

Hiu kantung
pocket shark

Kantung udara
airbag

kantung teh
teabag

voorbeelde

Telur akan menetas setelah sepuluh hari; ekidna muda (dalam bahasa Inggris disebut: puggle), kemudian akan menghisap susu dari pori-pori kedua kelenjar susu (sebab monotremata tidak memiliki puting) dan tetap tinggal di dalam kantung induknya untuk empat puluh lima hingga lima puluh lima hari, selama kurun waktu tersebut, mulai tumbuh duri.
Hatching takes place after 10 days of gestation; the young echidna, called a puggle, born larval and fetus-like, then sucks milk from the pores of the two milk patches (monotremes have no nipples) and remains in the pouch for 45 to 55 days, at which time it starts to develop spines.

Marsupial adalah mamalia berkantung seperti kanguru.
A marsupial is a mammal with a pouch like a kangaroo.

Sebelum malam pasukan Jepang yang tersisa dipaksa mundur ke sebidang kecil tanah di timur landasan udara atau beroperasi di beberapa kantung-kantung terisolasi dekat Red 1/Red 2 dan di dekat pinggir barat landasan udara.
By the evening the remaining Japanese forces were either pushed back into the tiny amount of land to the east of the airstrip, or operating in several isolated pockets near Red 1/Red 2 and near the western edge of the airstrip.

Kau mungkin masih ingat dia sewaktu dia masih suka menaruh kokain di kantung jaketnya.
You might remember him as a Medellín hustler who used to stuff bricks of cocaine into his jacket and smuggle them into Miami.

Ini adalah proses dimana sebuah molekul dari luar dapat masuk ke dalam sebuah sel dengan masuk ke dalam sebuah kantung udara atau vesikula yang kemudian ditelan oleh sel tersebut.
It's a process by which a molecule can get from the outside of the cell to the inside by getting captured in a bubble or a vesicle that then gets internalized by the cell.

Aku mengambil kunci dari kantung seorang aparat.
I pick-pocketed a key off this apparatchik.

Afrika Selatan, dengan kantung cadangan bijih platina di Merensky Reef, kompleks Bushveld, adalah produsen platina terbesar di dunia, diikuti oleh Rusia.
South Africa, with vast platinum ore deposits in the Merensky Reef of the Bushveld complex, is the world's largest producer of platinum, followed by Russia.

Tidur yang cukup agar kantung mata kami tak membesar.
Enough sleep so we don't got darkness under our eyes.

Aku suka kantung teh yang berpori besar supaya cita rasanya langsung keluar, tapi kantung teh biasa pun tak masalah.
I prefer bags that are perforated so the flavor flows out readily, but regular tea bags will do.

Beri dia # kantung Susu Bubuk, Kau tahu merk yang mana bukan?
Give him # bags of milk powder, you know which brand, right?

Kantung ini.
Well, this bag.

Tapi aku hanya menyimpannya di kantungku sampai sekarang.
But it's just been burning a hole in my pocket.

Wanita hamil dengan mabuk pagi dan para pelancong yang tahu bahwa mereka menderita mabuk gerakan biasanya membawa kantung sendiri.
Pregnant women with morning sickness and travelers who know they are prone to motion sickness will sometimes bring their own bags.

Beberapa fisikawan berpikir bahwa kesatuan ruang dan waktu sebenarnya tidak terhingga, dan mengandung satu angka tak terhingga yang disebut kantung alam semesta dengan berbagai sifat.
Some physicists think the space- time continuum is literally infinite, and that it contains an infinite number of so- called pocket universes with varying properties.

Kantung kecil ini dapat mengatur dirinya sendiri dengan cara yang hanya dapat dijelaskan sebagai kehidupan.
This little bag is able to conduct itself in a way that can only be described as living.

Ia mungkin melihat dagu yang berlipat akibat makan dan minum berlebihan, kantung di bawah matanya karena kurang tidur, dan kerutan pada dahinya karena terus kuatir.
He might see a double chin that came from overeating and overdrinking, bags under the eyes from sleeplessness, and wrinkles in his brow from nagging anxieties.

Apa isi kantung yang kau bawa itu?
What've you got there in your poke?

Tapi keajaibannya terletk pada kantung lilinnya.
But the magic is in this pouch of wax.

Dan kemudian Anda memiliki bronchiole yang mengakhiri dalam kantung udara.
And then you have a bronchiole that's terminating in that air sac.

Edisi kantung.
Pocket edition.

Aku harus mengikutinya selama 3 hari dengan kantung plastik hingga dia berak
So I had to farm with a little baggy for three days before I got it back.

Eduardo, pria yang memiliki toko di seberang, dia berkata kau membawa sekitar 20 kantung sampah disini.
Eduardo, the guy who owns the shop across the street, says there were about 20 garbage bags over here. That true?

Bayangkan usaha kami saat kami mempelajari kantung gas alami di bawah bangunan itu.
Imagine our joy when we discovered the natural-gas pockets under the estate.

Lelaki sihat sepertimu boleh mendermakan 2-3 kantung darah.
A fit guy like you can easily donate 2-3 units of blood.

Seberapa cepat kau bisa masukkan sandwich ke dalam kantung plastik?
How fast you can close a sandwich in a Ziplock bag?