kerut oor Engels

kerut

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

wrinkle

naamwoord

Di sampingmu, Constance sayangku, mereka terlihat tua dan berkerut.
Beside you, Constance my dear, they look old and wrinkled.

line

naamwoord

Bukan, itu seperti berbicara dengan gigimu menggeretak bersama jadi wajahmu tidak akan ada kerut-kerutnya.
No, it's talking with your teeth clenched together so you don't get lines in your face.

cockle

naamwoord

corrugation · crease · crimp · crinkle · curl · furrow · seam

Soortgelyke frases

berkerut-kerut
gnarled · gnarly · knobbed · knotted · knotty · wrinkled

kerut muka
face · grimace

berkerut
cockle · contract · corrugate · crease · crinkle · crisp · crumple · folded · furrow · furrowed · knit · pucker · purse · ruck · ruck up · ruckle · rumple · scrunch · scrunch up · shrink · wizen · wrinkle · wrinkled · wrinkly

mengkerut
wrinkled

voorbeelde

Oleh karena itu, semakin hangat lingkungan sekitarnya, semakin cepat apel berdehidrasi dan berkerut.
Therefore, the warmer the environment, the sooner they dehydrate and shrivel.

Celana panjangmu mengkerut di belakang lututmu.
Your trousers are wrinkled behind the knees.

Makhluk ini bermoncong panjang dan lancip, bermata kecil, dan bertelinga bulat yang agak berkerut.
These creatures have long, slender snouts, tiny eyes, and rounded ears with a rather crumpled appearance.

Di balik jubah dan alisnya yang berkerut, dia musuh yang sama yang telah kita lawan seumur hidup kita.
Beneath the cloak and the furrowed brow, he is the same enemy that we have spent our entire lives fighting.

Pemandangan dari manusia korteks serebral adalah sangat berkerut.
The landscape of the human cerebral cortex is deeply furrowed.

Lihat keningku, berkerut.
Look at my forehead, all wrinkled.

Penghilangan padatan sebagai cairan yang larut dalam partikel menyebabkan diameter inti tak terlindi mengkerut sesuai berjalannya waktu.
The removal of the solid as the liquid dissolves into the particle leads to a diameter of unleached core that shrinks with time.

Selama siksaan itu berlangsung, ia melompat, menggeliat, mundur mengkerut, dan membuka mulutnya begitu rupa seolah-olah menyatakan suatu ”teriakan yang tak terdengar.”
During the ordeal, it jumps, squirms, draws back, and opens its mouth in a way suggestive of a “silent scream.”

Di sampingmu, Constance sayangku, mereka terlihat tua dan berkerut.
Beside you, Constance my dear, they look old and wrinkled.

Daun poplar Efrat (juga disebut aspen) yang kecil, berkerut-kerut, dan berbentuk hati terletak pada batang-batang pipih yang tergantung miring pada tangkai utamanya, sehingga daunnya bergoyang ke sana kemari oleh embusan angin bahkan yang sangat pelan, dengan gerakan yang tampak seperti orang-orang yang sedang menangis dengan penuh emosi karena sedih.
The small, crisp, heart-shaped leaves of the Euphrates poplar (also called aspen) are carried on flattened stems that hang obliquely from the main stalk, and this results in their swaying back and forth at the slightest breeze, a motion that might suggest the emotional swaying of persons weeping in grief.

Mata tidak dapat dikerutkan dengan sadar, terutama jika Anda berlebihan memakai Botox.
They cannot be consciously contracted, especially if you overdid the Botox.

Aku suka menyusui hingga putingku mengkerut.
Oh, I loved breastfeeding until my nipples started cracking.

Metode tata rias dengan menyuntikkan racun botulin yang mematikan sedang digunakan untuk menghapus kerut pada wajah, lapor The Toronto Star.
A cosmetic procedure that involves injecting the deadly toxin botulin is now being used to eliminate facial wrinkles, reports The Toronto Star.

Tahukah kau ketika kau memikirkan hal yang serius, hidung-mu berkerut?
Did you know when you get all serious, your nose crinkles up?

Aku menjadi gemuk dan berkerut seperti Daisy si gajah luar biasa, tapi terima kasih.
Well, I'm as a fat and wrinkled as Daisy the amazing elephant, but thanks.

“Jangan kira dia tidak akan tega,” Bree mewantiwanti dengan alis berkerut.
“Don’t think she won’t,” Bree warns, his brow furrowed.

Kerut keluaran sangat dikurangi, bahkan nol pada rangkaian tanpa beban, tetapi saat dibebani, kerut bergantung pada resistansi beban dan kapasitansi kondensator yang digunakan.
The ripple is much reduced, nominally zero under open-circuit load conditions, but when current is being drawn depends on the resistance of the load and the value of the capacitors used.

Kini kau punya kerut senyuman juga.
Now you have smile lines, too.

Orang-orang bilang, "Oh, museum kepala mengkerut, museum kepala mengkerut!"
People used to say, "Oh, the shrunken head museum, the shrunken head museum!"

Demi Tuhan, penisku, mengkerut, mirip seperti Eric.
I swear to God, my penis, it shrunk, it looks like Eric's.

Dude, semua orang tahu pengaturan no-kerut bukan hal yang nyata.
Dude, everybody knows the no-wrinkle setting isn't a real thing.

Lalu jika anda melihat di sekitar kamar mandi, anda menjumpai banyak produk lain seperti sampo, conditioner, krim anti kerut, losion tubuh, dan juga pasta gigi.
Then if you look around you in the bathroom, you see lots more products like shampoo, conditioner, anti- wrinkle cream, body lotion, but also toothpaste.

Saya memandang sejenak di alis matanya, berkerut dan pudar dari bertahun-tahun kerja keras dan kesusahan.
I looked for a moment at his brow, wrinkled and worn from years of toil and hardship.

Ketika mengkerut, seperti sebuah patung peluncur berputar di titiknya lengan-lengannya mulur lalu menariknya ke dalam ia mulai berputar lebih cepat
And as it shrank, like a figure skater spinning on the spot arms outstretched, then pulling them in it began to spin faster.