membulatkan oor Engels

membulatkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

round

werkwoord

Aku bilang Holcomb timnya merindukan seorang pemeliharaan ketika mereka pembulatan semua orang up.
I told Holcomb his team missed a maintenance man when they were rounding everybody up.

round off

werkwoord

Tak bisa membulatkan satu nol pun.
Can't round off zero.

encircle

werkwoord

circle · ball · fill out · flesh out · round out

Soortgelyke frases

setengah bulatan
hemisphere

Bilangan bulat
Integer

telanjang bulat
stark naked

pembulatan
rounding

bulat-bulat
rounded · whole

Vokal bulat setengah tertutup depan
close-mid front rounded vowel

dengan suara bulat
unanimously

membulati
discase · disinvest · disrobe · divest · peel · strip · strip down · uncase · unclothe · undress

kebulatan tekad
determination

voorbeelde

Bulatkan kebawah jadi 40 29 ke puluhan terdekat 9 lebih dari atau sama dengan 5
29, if we round to the nearest ten, 9 in the ones place is greater than or equal to 5, so we round up.

Definisi resmi plutoid yang diumumkan pada tanggal 11 Juni 2008 adalah: Plutoid adalah benda langit yang mengorbit Matahari dengan sumbu semi-mayor yang lebih besar daripada Neptunus, memiliki massa yang cukup sehingga gravitasinya dapat melebihi gaya padat benda langit tersebut dan mempertahankan kesetimbangan hidrostatik (dengan bentuk hampir bulat), dan yang belum membersihkan orbitnya dari benda langit lain.
The IAU's formal definition of "plutoid", announced 11 June 2008, is: Plutoids are celestial bodies in orbit around the Sun at a semi-major axis greater than that of Neptune that have sufficient mass for their self-gravity to overcome rigid body forces so that they assume a hydrostatic equilibrium (near-spherical) shape, and that have not cleared the neighbourhood around their orbit.

Penentangan Amerika Latin kepada AS mencapai puncak baru: seorang pengamat menyatakan bahwa "Tak ada hal yang dapat menarikarus sentimen anti-AS secara bulat dan universal dalam seluruh sejarah Amerika Latin."
Latin American opposition to the US reached a new peak: author Daniel James stated that "No one could recall so intense and universal a wave of anti-US sentiment in the entire history of Latin America."

Pada Miss Universe 1989, Angela menyapu semua tiga kompetisi semi-final dan tampak jelas dia adalah pilihan hampir bulat dari juri.
Then, at Miss Universe 1989, Angela swept all three semi-finals competitions and it was obvious she was the virtually unanimous choice of the judges.

Ia kemudian mengajukan kasus kami, dan Badan Penaksir dengan suara bulat menyetujui permohonan kami.
The commissioner proceeded to present our case, and the Board of Estimate voted unanimous approval of our request.

Apabila tercampur dengan baik dan lembut, adonan ini dibentuk menjadi bulatan-bulatan.
When well mixed and soft, this paste is formed into round balls.

Kualitas juga berubah bergantung apakah bibir membulat atau tidak, membuat perbedaan seperti antara (huruf vokal tidak membulat seperti pada Inggris "ee"") dan (vokal depan membulat seperti pada Jerman "ü".
The quality also changes depending on whether the lips are rounded as opposed to unrounded, creating distinctions such as that between (unrounded front vowel such as English "ee") and (rounded front vowel such as German "ü").

Kumpulkan bulat, guys, berkumpul.
Gather round, guys, gather round.

Dr Montgomery, atau Uncle Monty sebagai dia lebih suka untuk dipanggil, adalah seorang laki-laki tambun yang pendek dengan muka merah yang bulat.
"Uncle Monty", as he prefers to be called, is a short, chubby man with a round, red face.

Dengan tekad bulat, mereka berdua, kembali ke Jakobshavn dan tinggal bersama Niels dan Sara.
Resolutely, both traveled back to Jakobshavn and moved in with Niels and Sara.

Ketika kita menengok ke belakang pada kebulatan tekad kita untuk membaktikan diri kita pada perkara kebenaran dan menaati perjanjian-perjanjian kita, kita memperoleh sukacita besar, karena roh pemanggilan kita dengan amat kuat berdiam pada diri kita, yang tanpa roh itu kita tidak dapat mempertahankan langkah dengan kerajaan Allah.11
When we look back upon our determinations to devote ourselves to the cause of truth and keep our covenants, we have great joy, because the spirit of our callings rests mightily upon us, without which spirit we cannot keep pace with the kingdom of God.11

Murid Thales, Pythagoras dari Samos, mendirikan sekolah sekolah Pythagorean, yang melakukan investigasi matematika untuk kepentingan mereka sendiri, dan adalah yang pertama mendalilkan bahwa Bumi berbentuk bulat.
Thales' student Pythagoras of Samos founded the Pythagorean school, which investigated mathematics for its own sake, and was the first to postulate that the Earth is spherical in shape.

Tidak ada keputusan keluar dari Presidensi Utama dan Kuorum Dua Belas Rasul tanpa suara bulat yang mutlak di antara semua yang bersangkutan.
No decision emanates from the First Presidency and the Quorum of the Twelve without total unanimity among all concerned.

DENGAN suara bulat para ahli menyetujui bahwa pria yang suka memukul istri pada dasarnya mempunyai ciri-ciri yang sama.
IT IS the unanimous voice of experts that wife beaters have basically the same profile.

Bulatkanlah hatiku untuk takut akan namamu.”
Unify my heart to fear your name.”

Saul, tekadku sudah bulat.
Saul, I've made up my mind.

Aku Si Bodoh Besar yang pantang menyerah sekali pendirianku bulat!
I'm a giant fool who never gives up once my mind is made up!

Bulat-gemuk?
Rotund?

Streaking: aksi berlari telanjang bulat melintasi tempat umum.
Streaking: the act of running naked through a public place.

Boniface kemudian menuduh Vergilius telah menyebarkan kebencian antara dirinya dengan Odilo, dan mengajarkan doktrin Bumi bulat, yang menurutnya "berlawanan dengan Kitab".
Later on, Boniface accused Vergilius of spreading discord between himself and Duke Odilo of Bavaria and of teaching a doctrine in regard to the rotundity of the earth, which was "contrary to the Scriptures".

(Kejadian 18:4, 5) ”Sepotong roti” ternyata menjadi suatu perjamuan anak lembu gemuk bersama dengan kue bulat dari tepung halus, mentega dan susu—sebuah pesta yang pantas bagi raja.
(Genesis 18:4, 5) That “piece of bread” turned out to be a banquet of fattened calf along with round cakes of fine flour, butter, and milk—a feast fit for a king.

" Jadi saya membulatkan tekad saat itu bahwa musik klasik adalah untuk semua orang.
So I made up my mind at that moment that classical music is for everybody.

Di lain kota di seluruh bumi orang- orang di pusat keramaian mengungsi, ketakutan bahwa bulatan di Central Park mungkin barisan depan alien yang akan menyerang
In other cities around the world people are voluntarily evacuating population centers, fearing that the sphere in Central Park may be the vanguard of an impending alien attack

Beberapa proses dikerjakan dengan mesin untuk membuat manik-manik berbentuk bulat.
Some are machine worked to produce spherical beads.

Chihuahua punya kepala yang bulat, mata yang jaraknya berjauhan dan berbinar-binar, raut muka yang periang, serta telinga yang tegak, yang merapat ke samping sewaktu ia beristirahat.
The Chihuahua is characterized by a well-rounded head, wide-set luminous eyes, a saucy expression, and erect ears, which flare to the sides when in repose.