mengetahui oor Engels

mengetahui

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

know

werkwoord, naamwoord

know (s.o.)

Tom tidak mengetahui apakah Mary berkata sejujurnya atau tidak.
Tom doesn't know whether Mary is telling the truth or not.

learn

werkwoord

Mari kita bahas beberapa di antaranya untuk mengetahui lebih banyak tentang mereka.
Let us consider a few of these references to learn more about angels.

known

werkwoord

Nabi telah mengetahui dan mengajarkan ajaran ini selama beberapa waktu sebelumnya.
The Prophet had known and taught this doctrine for some time before.

understand · knew · find · discover · see · recognize · determine · familiar · notice · hear · acknowledge · ascertain · aware · check · cognizant · discovered · heard · knowing · to acquaint · to ascertain · to contain · to discover · to hear · to know · to recognize · to uncover · recognise · experience · love · watch · screw · bonk · cognise · cognize · eff · jazz · hump · bang · bed · live · fuck · be intimate · catch out · do it · find out · get a line · get it on · get laid · get wind · get word · have a go at it · have intercourse · have it away · have it off · have sex · lie with · make love · make out · pick up · roll in the hay · sleep together · sleep with

Soortgelyke frases

pengetahuan praktis
know-how

sistem organisasi pengetahuan
knowledge organization system

Basis pengetahuan
knowledge base

Manajemen pengetahuan
knowledge management

pengetahuan
acquaintance · acquaintanceship · appreciation · awareness · cognisance · cognition · cognizance · compass · consciousness · conversance · conversancy · education · erudition · experience · familiarity · grasp · hold · information · ken · knowingness · knowledge · learning · lore · noesis · range · reach · traditional knowledge · tricks · wit

mengetahui waktu
tell the time

ilmu pengetahuan sosial
social science · social studies

cabang ilmu pengetahuan
science

mengetahui lebih dulu
to anticipate

voorbeelde

Saat itulah Brother Christensen melihat jadwal dan, betapa terkejutnya dia, mengetahui bahwa pertandingan bola basket final itu dijadwalkan main di hari Minggu.
It was then that Brother Christensen looked at the schedule and, to his absolute horror, saw that the final basketball game was scheduled to be played on a Sunday.

Arkeologi: Brian Crandall dan Peter Stahl, karena separuh merebus celurut mati, lalu menelannya tanpa dikunyah, dan mengamati semua ekskresi atau feses mereka untuk mengetahui tulang yang dilumat dan tidak dilumat oleh sistem pencernaan manusia.
Archaeology: Brian Crandall and Peter Stahl, for parboiling a dead shrew, and then swallowing the shrew without chewing, and then carefully examining everything excreted during subsequent days — all so they could see which bones would dissolve inside the human digestive system, and which bones would not.

Nubuat tentang kehancuran Yerusalem dengan jelas menggambarkan Yehuwa sebagai Allah yang ’membuat umatnya mengetahui hal-hal baru sebelum semuanya mulai muncul’.—Yesaya 42:9.
The prophecy regarding the destruction of Jerusalem clearly portrays Jehovah as a God who ‘causes his people to know new things before they begin to spring up.’ —Isaiah 42:9.

Kenali para guru anak-anak Anda, dan biarkan mereka mengetahui perhatian Anda terhadap anak Anda dan minat Anda terhadap sekolahnya.
Know your children’s teachers, and let them know of your concern for your child and of your interest in his or her schooling.

Pengetahuan mengenai kuasa Kristus untuk membangkitkan orang mati seharusnya menggerakkan kita untuk melakukan apa?
Knowledge of Christ’s power to raise the dead should move us to do what?

2:1-3) Selama berabad-abad setelah itu, ”pengetahuan yang benar” tidak berlimpah sama sekali, bukan hanya di kalangan orang yang tidak tahu apa-apa tentang Alkitab melainkan juga di kalangan orang yang mengaku Kristen.
2:1-3) For centuries thereafter, “the true knowledge” was far from abundant not only among those who knew nothing of the Bible but also among professed Christians.

Yang ditekankan di Betel masih tentang memperoleh pengetahuan Alkitab dan mengembangkan metode pengajaran yang efektif.
The emphasis at Bethel is still on acquiring Bible knowledge and developing effective teaching methods.

21:2) Raja Daud mengatakan kepada Allah, ”Engkau mengetahui jika aku duduk dan jika aku bangkit.
21:2) King David said to God: “You yourself have come to know my sitting down and my rising up.

Ini berarti kehidupan abadi, bahwa mereka terus memperoleh pengetahuan mengenai dirimu, satu-satunya Allah yang benar, dan mengenai pribadi yang engkau utus, Yesus Kristus.” —Yohanes 17:1, 3.
This means everlasting life, their taking in knowledge of you, the only true God, and of the one whom you sent forth, Jesus Christ.” —John 17:1, 3.

Di istana kerajaan Konstantinopel, Béla mengetahui pentingnya sebuah administrasi yang terorganisasi dengan baik.
In the imperial court of Constantinople, Béla learnt the importance of a well-organized administration.

Sejauh pengetahuanku belum ada yang mempercayai mereka.
As far as I can tell, nobody's believed'em yet.

CRP (C Reactive Protein) merupakan metode yang sering dipakai untuk mengetahui besarnya respons inflamasi sistemik.
Activated protein C helps regulate the systemic inflammatory response.

Lalu, ia menguraikan kebenaran yang mendasar itu dengan mengatakan bahwa orang mati tidak dapat mengasihi atau membenci dan bahwa ”tidak ada pekerjaan atau rancangan atau pengetahuan atau hikmat di [kuburan]”.
He then enlarged on that basic truth by saying that the dead can neither love nor hate and that “there is no work nor planning nor knowledge nor wisdom in the Grave.”

”Anggaplah itu semua sukacita, saudara-saudaraku, apabila kamu menghadapi berbagai cobaan, karena kamu mengetahui bahwa mutu yang teruji dari imanmu ini menghasilkan ketekunan.” —YAKOBUS 1:2, 3.
“Consider it all joy, my brothers, when you meet with various trials, knowing as you do that this tested quality of your faith works out endurance.”—JAMES 1:2, 3.

Mereka bertanya, “Bagaimana kami dapat membantu setiap individu mengembangkan hasrat untuk mengetahui lebih banyak mengenai Bapa Surgawi?
As they considered the circumstances, they asked, “How can we help each individual develop a desire to know more about Heavenly Father?

Orang Hindu percaya bahwa hal ini dicapai dengan mengupayakan perilaku yang diterima masyarakat dan pengetahuan Hindu yang khusus.
This, Hindus believe, is achieved by striving for socially acceptable behavior and special Hindu knowledge.

Periksa dengan penyedia DNS Anda untuk mengetahui cara melakukannya.
Check with your DNS provider for how to do that.

Saya selalu percaya bahwa tidak ada hal yang sungguh baik terjadi di malam hari, dan bahwa kaum muda perlu mengetahui kapan waktunya mereka diharapkan untuk pulang ke rumah di malam hari.
I have always believed that nothing really good happens late at night and that young people need to know what time they are expected to come home.

Banyak orang mengetahui persamaannya, E=mc2.
Many know of his equation E=mc2.

”Tak ada pekerjaan, pertimbangan, pengetahuan dan hikmat dalam dunia orang mati [”Sheol,” NW; kuburan], ke mana engkau akan pergi.”—Pengkhotbah 9:10.
“There is no work nor devising nor knowledge nor wisdom in Sheol [the grave], the place to which you are going.”—Ecclesiastes 9:10.

Keunggulan Alkitab sebagai sumber pengetahuan yang dapat diandalkan, informasi yang benar, dan bimbingan yang pasti ditandaskan oleh fakta-fakta ini.
The preeminence of the Bible as the source of reliable knowledge, truthful information, and sure guidance is enhanced by these facts.

Terkadang kita terlambat mengetahui ada yang salah.
Occasionally we sense something wrong or too late.

Aku tidak tahu bagaimana kau mengetahui daftar tersangkaku.
I don't know how you got the list of suspects.

Olahraga ekstrim tingkat tinggi seperti ini hanya mungkin jika Anda berlatih setahap demi setahap, jika Anda benar- benar berusaha keras dalam keterampilan dan pengetahuan Anda.
Extreme sports on top level like this is only possible if you practice step by step, if you really work hard on your skills and on your knowledge.

Ini adalah sihir ilmu pengetahuan.
It is the magic of science.