neptunus oor Engels

neptunus

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

neptune

naamwoord

Neptunus memiliki lingkaran hitam besar di permukaannya, yang dipercaya para ahli astronomi sebagai badai.
Neptune has large, dark circles on its surface which astronomers believe to be storms.

Neptune

naamwoord

Neptunus memiliki lingkaran hitam besar di permukaannya, yang dipercaya para ahli astronomi sebagai badai.
Neptune has large, dark circles on its surface which astronomers believe to be storms.

Neptunus

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Neptune

naamwoord, eienaam

eighth planet of the solar system

Neptunus memiliki lingkaran hitam besar di permukaannya, yang dipercaya para ahli astronomi sebagai badai.
Neptune has large, dark circles on its surface which astronomers believe to be storms.

voorbeelde

Definisi resmi plutoid yang diumumkan pada tanggal 11 Juni 2008 adalah: Plutoid adalah benda langit yang mengorbit Matahari dengan sumbu semi-mayor yang lebih besar daripada Neptunus, memiliki massa yang cukup sehingga gravitasinya dapat melebihi gaya padat benda langit tersebut dan mempertahankan kesetimbangan hidrostatik (dengan bentuk hampir bulat), dan yang belum membersihkan orbitnya dari benda langit lain.
The IAU's formal definition of "plutoid", announced 11 June 2008, is: Plutoids are celestial bodies in orbit around the Sun at a semi-major axis greater than that of Neptune that have sufficient mass for their self-gravity to overcome rigid body forces so that they assume a hydrostatic equilibrium (near-spherical) shape, and that have not cleared the neighbourhood around their orbit.

Pada tahun 1840-an, Urbain Le Verrier menggunakan mekanika Newton untuk memperkirakan posisi planet Neptunus yang saat itu belum ditemukan setelah menganalisis perturbasi di orbit Uranus.
In the 1840s, Urbain Le Verrier used Newtonian mechanics to predict the position of the then-undiscovered planet Neptune after analyzing perturbations in the orbit of Uranus.

Ketika bertemu dengan Neptunus, sinyal dari wahana ini membutuhkan 246 menit untuk tiba di Bumi.
During the encounter, signals from the spacecraft required 246 minutes to reach Earth.

Tahun 1821, Alexis Bouvard menerbitkan tabel astronomi orbit tetangga Neptunus, yaitu Uranus.
In 1821, Alexis Bouvard published astronomical tables of the orbit of Neptune's neighbour Uranus.

Misi utamanya adalah untuk mempelajari atmosfer Neptunus dan cuaca, sistem cincinnya, dan bulan-bulannya, khususnya Triton.
Its objective was to study Neptune's atmosphere and weather, its ring system, and its moons, particularly Triton.

Diduga bahwa troya Neptunus yang besar (radius ≈ 100 km) bisa melebihi troya Yupiter menurut urutan magnitudo.
It is suspected that large (radius ≈ 100 km) Neptune trojans could outnumber Jupiter trojans by an order of magnitude.

Karena Neptunus baru saja memulai siklus penghuluan tahunannya, gerakan planet ini terlalu sulit dilacak menggunakan teleskop kecil Galileo.
Because Neptune was only beginning its yearly retrograde cycle, the motion of the planet was far too slight to be detected with Galileo's small telescope.

Hipotesis perpindahan setelah pembentukan saat ini didukung karena lebih mampu menjelaskan keberadaan objek-objek kecil di wilayah trans-Neptunus.
This hypothesis of migration after formation is favoured, due to its ability to better explain the occupancy of the populations of small objects observed in the trans-Neptunian region.

Barisenter Pluto–Charon mencapai perihelion pada tanggal 5 September 1989, dan diketahui terakhir kali lebih dekat ke Matahari daripada Neptunus antara tanggal 7 Februari 1979 dan 11 Februari 1999.
The Pluto–Charon barycenter came to perihelion on September 5, 1989, and was last closer to the Sun than Neptune between February 7, 1979, and February 11, 1999.

Di Tata Surya, sekitar 98% bidang invariabel dihasilkan oleh momentum sudut orbit dari empat planet jovian (Yupiter, Saturnus, Uranus, dan Neptunus).
In the Solar System, about 98% of this effect is contributed by the orbital angular momenta of the four jovian planets (Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune).

Orbit Pluto melintas kira-kira 8 SA di atas orbit Neptunus sehingga mencegah terjadinya tabrakan.
Pluto's orbit passes about 8 AU above that of Neptune, preventing a collision.

Johann Gottfried Galle (9 Juni 1812 – 10 Juli 1910) adalah seorang astronom Jerman dari Radis, Jerman, di Observatorium Berlin yang, pada 23 September 1846, bersama dengan asistem muridnya Heinrich Louis d'Arrest, menjadi orang pertama yang melihat planet Neptunus dan menyenal apa yang ia lihat tersebut.
Johann Gottfried Galle (9 June 1812 – 10 July 1910) was a German astronomer from Radis, Germany, at the Berlin Observatory who, on 23 September 1846, with the assistance of student Heinrich Louis d'Arrest, was the first person to view the planet Neptune and know what he was looking at.

Limpahan metana, etana dan etina di khatulistiwa Neptunus 10–100 kali lebih besar daripada di kutubnya.
The abundance of methane, ethane and acetylene at Neptune's equator is 10–100 times greater than at the poles.

Termosfer Neptunus terdiri dari jejak-jejak karbon dioksida dan air yang diduga terkumpul dari sumber-sumber luar seperti meteorit dan debu.
The thermosphere contains traces of carbon dioxide and water, which may have been deposited from external sources such as meteorites and dust.

Gas raksasa seperti Neptunus
Gas giants like neptune

Salah satu hipotesis awal menyatakan bahwa Pluto adalah satelit Neptunus yang dikeluarkan dari orbitnya oleh satelit terbesar, Triton.
One early hypothesis was that Pluto was an escaped moon of Neptune, knocked out of orbit by its largest current moon, Triton.

Nah! Perch, sebelum temanku Eugene Krabs. Dibekukan oleh Raja Neptunus...
Well, Perch, before my dear friend Eugene Krabs was frozen by King Neptune...

Pada tahun 2007 ditemukan bahwa troposfer atas kutub selatan Neptunus 10 °C lebih panas daripada keseluruhan Neptunus, yang suhu rata-ratanya sekitar −200 °C (70 K).
In 2007, it was discovered that the upper troposphere of Neptune's south pole was about 10 K warmer than the rest of its atmosphere, which averages approximately 73 K (−200 °C).

Penemuan Neptunus disusul dengan penemuan satelit alamnya Triton oleh William Lassell tepat tujuh belas hari kemudian.
The discovery of Neptune led to the discovery of its moon Triton by William Lassell just seventeen days later.

Diluncurkan pada tahun 1977, jarak Voyager 2 paling dekat ke Uranus pada tanggal 24 Januari 1986, berada dalam 81 500 kilometer puncak awan planet tersebut, sebelum melanjutkan perjalanannya menuju Neptunus.
Launched in 1977, Voyager 2 made its closest approach to Uranus on 24 January 1986, coming within 81,500 km (50,600 mi) of the cloudtops, before continuing its journey to Neptune.

Model menunjukkan bahwa troposfer Neptunus dilapisi oleh awan dengan berbagai komposisi tergantung ketinggiannya.
Models suggest that Neptune's troposphere is banded by clouds of varying compositions depending on altitude.

Sebagai seorang peneliti muda yang bekerja untuk Observatorium Lowell di Flagstaff, Arizona, Tombaugh menemukan Pluto dalam suatu pencarian sistematik akan sebuah planet trans-Neptunus (yang juga disebut Planet X), yang telah diramalkan oleh Percival Lowell dan William Pickering.
While a young researcher working for the Lowell Observatory in Flagstaff, Arizona, Tombaugh was given the job to perform a systematic search for a trans-Neptunian planet (also called Planet X), which had been predicted by Percival Lowell and William Pickering.

Pada tahun 1846, Lassell menemukan Triton, satelit terbesar Neptunus, hanya 17 hari setelah penemuan Neptunus oleh astronom Jerman Johann Gottfried Galle.
In 1846 Lassell discovered Triton, the largest moon of Neptune, just 17 days after the discovery of Neptune itself by German astronomer Johann Gottfried Galle.

Gliese 581 b bermassa minimal sekitar 16 kali massa bumi, mirip dengan massa Neptunus.
Gliese 581b is at a minimum, approximately 15.8 times the Earth's mass, similar to Neptune's mass.

Neptunus belum ditemukan, jadi tak ada seorang pun yang mempercayainya.
Neptune hadn't been discovered, so nobody believed in it.