notaris oor Engels
notaris
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
notary
en
Someone who can administer oaths and statutory declarations, witness and authenticate documents and perform certain other acts varying from jurisdiction to jurisdiction.
Beberapa hari kemudian, notaris hukum mengubur semua data pinjaman yang berantakan, penjualan dan akuisisinya.
A few days later, a notary legally buried that mess of loans, sales and acquisitions.
notary public
Masih ingat notaris yang mencurangiku?
Remember that notary public who cheated on me?
scrivener
solicitor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amadeus memiliki pengadilan di provinsinya sendiri dimana ia menunjuk rektor, notaris, hakim dan bahkan hakim kerajaan, meniru fungsi istana kerajaan.
So this is going to tell us where he is?WikiMatrix WikiMatrix
Notaris ada di luar.
Join me in raising a glass in tributeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia sudah mengesahkan wasiatnya di notaris.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa dia mengaku sebagai notaris?
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebagai seorang loyalis, William Seton senior adalah notaris kerajaan yang terakhir untuk kota tersebut dan provinsi New York.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossWikiMatrix WikiMatrix
Sepengetahuan saya, dia bukanlah seorang anggota dari Serikat Notaris.
And take that raggedy mask offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tn. Clarke, ada notaris disini yang ingin menemui Anda.
We' re not equipped for a voyage of that lengthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku kenal notaris gak jauh dari sini.
Prepare a barrier spiritual cleansingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau tahu dia pergi ke notaris nya, dan ketika kau yakin tentang warisan Anda...
Subject: Asbestos-related diseasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jeanne, notaris Lebel akan memberikan sebuah amplop. "
Scientific prospecting servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saudaranya Giovanni juga seorang notaris, meskipun kanselir Kaisar Friedrich II.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1729, Von Eckhart mengira dia adalah notaris yang melekat pada istana Ludwig antara tahun 816 dan 839.
staff recruitment and training requirementsWikiMatrix WikiMatrix
Lahir di Qormi, Coleiro Preca belajar di University of Malta di mana ia lulus sebagai BA dalam Hukum dan Studi Kemanusiaan (International Studies) dan Diploma Notaris.
You mustn' t cryWikiMatrix WikiMatrix
" Simon, notaris akan memberikanmu amplop. "
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemudian, apa yang ia katakan dibandingkan dengan arsip nasional, arsip dari notaris dan gereja, maupun artikel-artikel surat kabar dan sensus penduduk.
You could, butjw2019 jw2019
Ia mengambil jurusan hukum dan berhasil menjadi seorang advokat dan notaris.
What about the rest of the world, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Berbagai akta dipersiapkan dalam bahasa Inggris dan Kroat, dilakukan di hadapan notaris, dan dikirimkan melalui kurir.
I didn' t know you were cruising for men in trainsjw2019 jw2019
Aku akan melihat besok notaris saya.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheong kemudian mengambil karya pastoral di Seoul sampai menjadi profesor di seminari minornya dan notaris dari kuria keuskupan agung pada 1962.
You don' t wanna fight meWikiMatrix WikiMatrix
Ia menjadi pejabat notaris (skt.
I' m your puppy!WikiMatrix WikiMatrix
Karena masalah kesehatannya, ia membuat surat wasiat di kantor notaris Ramon Cantó i Figueres pada tanggal 9 Juni, tetapi ia kembali sembuh.
Your you asked him/herWikiMatrix WikiMatrix
Dia bekerja sebagai notarisnya Lorenzo.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para penulis Ibrani bertindak sebagai notaris umum, menyiapkan surat cerai, dan mencatat transaksi lainnya.
Decision #/#/EC is hereby repealedjw2019 jw2019
Hal sama berlaku juga untuk sang Notaris Hardenbrook dan si pemabuk Philipse.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tak mau berkaitan dengan urusan notaris.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
113 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.