pencipta oor Engels

pencipta

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

creator

naamwoord

one who creates

Zamenhof, pencipta bahasa Esperanto, adalah seorang pakar oftalmologi.
Zamenhof, the creator of Esperanto, was an ophthalmologist.

inventor

naamwoord

Apa yang telah dipelajari banyak penemu dari ciptaan dan berupaya untuk ditiru?
What have many inventors learned from creation and tried to imitate?

Creator

naamwoord

Zamenhof, pencipta bahasa Esperanto, adalah seorang pakar oftalmologi.
Zamenhof, the creator of Esperanto, was an ophthalmologist.

Maker · originator · author · Jehovah · Almighty · father · writer · Divine · Lord · source · Godhead · artificer · beginner · conceiver · discoverer · mastermind · generator · founder · God Almighty · founding father

Soortgelyke frases

meciptakan
create · invent · produce

Mitos penciptaan
creation myth

daya cipta
creative thinking · creativeness · creativity

diciptakan
born

mencipta
build · compile · compose · concoct · construct · contrive · cook up · create · devise · do · dream up · excogitate · fabricate · forge · formulate · hatch · indite · invent · make · make up · manufacture · mark · pen · produce · set · think of · think up · to construct · trump up · typeset · write

hak cipta
copyright · right of first publication · rights

voorbeelde

Kita perlu uang untuk meneliti hal itu untuk menciptakan alat itu.
Well we need money to experiment with that, to get those tools in there.

Instrument Pencipta ada di sini
The Muses ' instruments are up here

Anda dapat menciptakan iklim untuk memupuk pertumbuhan, memelihara, dan melindungi; tetapi Anda tidak dapat memaksa atau mengharuskan: Anda harus menantikan pertumbuhan” (“Candle of the Lord,” Ensign, Januari 1983, 53).
You can create a climate to foster growth, nourish, and protect; but you cannot force or compel: you must await the growth” (“Candle of the Lord,” Ensign, Jan. 1983, 53).

Ya, Pencipta kitalah, bukannya evolusi yang tak berakal, yang akan menyempurnakan genom kita.—Penyingkapan (Wahyu) 21:3, 4.
Yes, our Creator, not mindless evolution, will perfect our genome. —Revelation 21:3, 4.

Hal ini termasuk pernyataan bahwa ancaman kepada seorang anak untuk melakukan aktivitas seksual, prostitusi anak, dan eksploitasi anak dalam menciptakan pornografi dianggap melawan hukum.
This includes outlawing the coercion of a child to perform sexual activity, the prostitution of children, and the exploitation of children in creating pornography.

Mercury menciptakan "Crazy Little Thing Called Love" dengan menggunakan gitar, dan tampil memainkan rhythm guitar ketika membawakan lagu ini secara musik hidup pada konser Queen, sekaligus untuk pertama kalinya ia memainkan gitar dalam sebuah konser.
Having composed "Crazy Little Thing Called Love" on guitar, Mercury played rhythm guitar while performing the song live, which was the first time he played guitar in concert with Queen.

Upaya urusan kemasyarakatan yang berhasil menciptakan atmosfir dimana orang-orang yang berpengaruh dapat membantu Gereja mencapai tujuannya sementara kami membantu mereka juga mencapai gol-gol mereka.”
Successful public affairs efforts generate an atmosphere in which people of influence can help the Church achieve its purposes while we help them reach their goals too.”

Sang Pencipta memperbolehkan Musa mencari tempat bersembunyi di Gunung Sinai sewaktu Ia ”lewat”.
The Creator permitted Moses to take a hiding place on Mount Sinai while He “passed by.”

kisah penciptaan: it-1 1203
link with astrology: it-1 207

Jadi stadion ini memiliki beberapa elemen yang menciptakan kenyamanan ruangan terbuka.
So the stadium has a few elements which create that outdoor comfort.

Pada tahun 1059 ia diciptakan adipati oleh paus dan diinvestasikan dengan Sisilia yang belum ditaklukkan, yang ia berikan, pada tahun 1071, kepada saudaranya Roger dengan gelar comte.
In 1059 he was created duke by the pope and invested with as yet unconquered Sicily, which he gave, in 1071, to his brother Roger with the title of count.

Di altarnya kita berlutut di hadapan Allah, Pencipta kita, dan diberi janji berkat-berkat abadi-Nya.
At their altars we kneel before God, our Creator, and are given promise of His everlasting blessings.

“[Penambahan kebajikan] telah menciptakan kegembiaraan bagi para wanita yang telah membuat pilihan-pilihan yang salah.
“[The addition of virtue] has created an excitement for women who have made wrong choices.

Dengan memupuk hasrat yang salah ini, ia menjadikan dirinya saingan Yehuwa, yang sebagai Pencipta tentunya berhak memegang kedudukan yang mengungguli segalanya.
By nurturing this wrong desire, he set himself up in rivalry to Jehovah, who as Creator rightfully holds a position of overall supremacy.

Sebagai contoh, menurut Alkitab Katolik Jerusalem Bible, Amsal 8:22-30 berkata tentang Yesus sebelum menjadi manusia, ”Yahweh menciptakan aku sewaktu maksud-tujuan-Nya pertama kali disingkapkan, sebelum pekerjaan-Nya yang paling awal. . . .
For example, according to the Catholic Jerusalem Bible, Proverbs 8:22-30 says of the prehuman Jesus: “Yahweh created me when his purpose first unfolded, before the oldest of his works. . . .

Serial ini diciptakan oleh Headgear, dianimasikan oleh Sunrise, dan didasarkan dari Serial anime Patlabor.
It was created by Headgear, animated by Sunrise, and based on the Patlabor anime franchise.

Tuhan yang menciptakan alam semesta ini, kalau benar diciptakan Tuhan, jelas-jelas merupakan orang gila, sangat sinting, sangat egois (...)"
Because the God who created this universe, if it was created by God, is quite clearly a maniac, utter maniac.'

Misalnya, di Amerika Serikat, hak cipta dibatasi oleh doktrin "penggunaan wajar," yang menjadi dasar bahwa penggunaan tertentu atas materi berhak cipta untuk, namun tidak terbatas pada, kritikan, komentar, pelaporan berita, pengajaran, beasiswa, atau penelitian dapat dianggap wajar.
For example, in the United States, copyright rights are limited by the doctrine of "fair use," under which certain uses of copyrighted material for, but not limited to, criticism, commentary, news reporting, teaching, scholarship, or research may be considered fair.

Pihak lain menyatakan bahwa iklan membuat orang resah dan tidak puas dengan apa yang mereka miliki, memupuk dan menciptakan keinginan yang tiada batasnya.
Others claim that advertising makes people restless and dissatisfied with what they have, nurturing and creating endless desires.

" Air Dome " ( Kubah Udara ). Atap-nya dilengkapi kemampuan untuk ciptakan " Tekanan Udara Dalam Luar ".
The roof is supported by creating a difference between the exterior and interior air pressure.

6 Alam semesta kita menyediakan berlimpah bukti bahwa Pencipta yang Agung memang ada.
6 Our awesome universe provides overwhelming evidence for the existence of a Grand Creator.

Ketika berbicara kepada rasul-rasulnya, orang-orang pertama yang akan membentuk langit baru yang akan memerintah atas bumi baru, Yesus berjanji, ”Aku berkata kepadamu, sesungguhnya pada waktu penciptaan kembali, apabila Anak Manusia bersemayam di takhta kemuliaanNya, kamu, yang telah mengikuti Aku, akan duduk juga di atas dua belas takhta.”
Speaking to his apostles, the initial ones of those to make up the new heavens that will govern the new earth, Jesus promised: “Truly I say to you, In the re-creation, when the Son of man sits down upon his glorious throne, you who have followed me will also yourselves sit upon twelve thrones.”

”Kecanduan narkotik adalah problem sosial yang diciptakan oleh masyarakat, jadi kita harus mengubah masyarakat atau setidak-tidaknya mengubah cara berpikir orang-orang,” katanya.
“Drug addiction is a social problem created by society, so we have to change society or at least change people’s way of thinking,” he says.

Setelah kematian Purushottam, kita melihat saudara laki-laki Purushottam Manik Deewan (Anil Dhawan) dan keluarganya mengundang diri mereka ke rumah Deewan dan menciptakan banyak kegemparan dengan membagi seluruh keluarga.
After Purushottam's death, we see Purushottam's brother Manik Deewan (Anil Dhawan) and his family inviting themselves into the Deewan mansion and creating much stir by dividing the whole family.

Berdasarkan hubungannya yang akrab dan kemiripannya dengan Sang Pencipta, Yesus mengatakan, ”Ia yang telah melihat aku telah melihat Bapak juga.”
On the basis of his intimate relationship with and likeness to the Creator, Jesus said: “He that has seen me has seen the Father also.”