penyakit menular oor Engels

penyakit menular

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

infectious disease

naamwoord

penyakit yang disebabkan oleh infeksi pembawa biologis patogenik ke dalam organisme inang

disease caused by infection of pathogenic biological agents in a host organism

Tidak memiliki penyakit menular, bagaimana melakukan hal itu?
It does not have infectious diseases, how to do about it?

communicable disease

naamwoord

Bagi penyakit menular, bisa berupa klinik kesehatan atau kelambu nyamuk.
To communicable diseases, it might be health clinics or mosquito nets.

communicable diseases

A disease caused by a microorganism or other agent, such as a bacterium, fungus, or virus, that enters the body of an organism.

Bagi penyakit menular, bisa berupa klinik kesehatan atau kelambu nyamuk.
To communicable diseases, it might be health clinics or mosquito nets.

Soortgelyke frases

penyakit menular seksual
VD · dose · sexually transmitted disease · sexually transmitted infection · venereal disease

voorbeelde

Penyakit menular akan dikalahkan; keberhasilan akan terus menyusul.
Infectious disease would be defeated; conquest would follow conquest.

Karena fermentasi membutuhkan adanya mikroba, Pasteur bernalar bahwa hal yang sama pasti berlaku atas penyakit menular.
Since fermentation requires the presence of microbes, Pasteur reasoned that the same had to be true of contagious diseases.

Apa yang harus dilakukan seseorang yang terkena penyakit menular yang bisa menyebabkan kematian?
What responsibility rests on a person who is infected with a communicable disease that is potentially fatal?

Seluruh tim penanganan penyakit menular dirumah sakit ini sudah tidak berdaya
The entire infectious disease team of this hospital is incapacitated.

Beberapa penyakit menular lewat hubungan seks merusak liver.
Some sexually transmitted diseases damage the liver.

Masalah narkoba adalah seperti suatu penyakit menular
Drug abuse is a plague.

... itu sudah dipublikasian di Penyakit Menular Internasional.
... that was published in " Infectious Disease International "...

Aku khawatir ini penyakit menular seperti SARS.
I'm afraid it's some strange contagious disease like SARS.

Apakah penyakit menular utama akhirnya bisa diberantas, seperti halnya cacar?
Will the principal infectious diseases eventually be eradicated, as smallpox was?

Penyakit Menular Meningkat
Infectious Diseases Advancing

Kita berada di ambang krisis global berupa penyakit menular.
We stand on the brink of a global crisis in infectious diseases.

31 Penyakit Menular —Mengerikan tetapi Dapat Dicegah
31 Infectious Diseases—Disastrous yet Preventable

Antraks: Penyakit menular yang disebabkan oleh semacam bakteri pembentuk spora.
Anthrax: An infectious disease caused by a spore-forming bacterium.

Tularemia adalah penyakit menular yang disebabkan oleh bakteri Francisella tularensis.
Tularemia, also known as rabbit fever, is an infectious disease caused by the bacterium Francisella tularensis.

Kau mempelajari wabah penyakit menular.
You study infectious disease transmittal.

Dilaporkan bahwa 80 persen penyakit menular menyebar melalui tangan yang tidak bersih.
As many as 80 percent of infections are said to be passed on by unclean hands.

Terkena darah, cairan tubuh, dan penyakit menular merupakan bahaya yang selalu mengancam.
Exposure to blood, body fluids, and infectious diseases is a constant risk.

Ahli dalam penyakit menular Dr.
Infectious-disease expert Dr.

(Lukas 21:10, 11; Matius 24: 3, 7) Kata Yunani untuk ”sampar” memaksudkan ”setiap penyakit menular yang mematikan”.
(Luke 21:10, 11; Matthew 24:3, 7) The Greek word for “pestilence” refers to “any deadly infectious malady.”

Namun, penyakit menular juga ditularkan melalui jalur lain, yaitu karena kurangnya sanitasi dan kebersihan.
However, infectious diseases are also transmitted through other pathways, i.e. due to a general lack of sanitation and hygiene.

Perhatian dunia terpusat pada penyakit-penyakit menular seperti AIDS dan Ebola.
The eyes of the world are focused on such infectious diseases as AIDS and Ebola.

Tingkat kolektivisme kultural sangat terkait dengan beban penyakit menular.
The degree of cultural collectivism is strongly associated with the burden of infectious disease.

Penyakit menular, penyakit jantung, dan tulah kanker meminta banyak sekali korban.
Infectious diseases, heart ailments, and the scourge of cancer take a heavy toll.

Banyak dokter dan perawat dikelilingi oleh orang-orang yang menderita penyakit menular.
Many health-care professionals work among those infected with contagious diseases.

Sebenarnya, kami adalah garda terdepan perlawanan terhadap penyakit menular...
Actually, we're the first line of defense against infectious disease...