pintu masuk oor Engels

pintu masuk

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

entrance

naamwoord

Ini adalah pintu masuk utama menuju rumah mereka.
This is the main entrance to their house.

entranceway

naamwoord

Jika cukup luas, mungkin ada halaman dalam dengan semua kamar menghadap ke sana dan dengan satu pintu masuk dari jalan.
If space allowed, there might be an inner courtyard with all the rooms opening off it and with only one entranceway from the street.

entree

naamwoord

entry · entryway · gate · gateway · opening · orifice · porta · portal

Soortgelyke frases

pintu keluar masuk
doorway

voorbeelde

Pintu masuk ke segala ruangan merupakan kesempatan untuk memilih jalan yang lain.
At the entry to every door is the opportunity to choose a different path.

(1 Raja 7:23-26, 44-46) Dan, di pintu masuk bait, ada dua pilar tembaga raksasa.
(1 Kings 7:23-26, 44-46) Then there were the two colossal copper pillars that stood at the entrance of the temple.

Dia menjaga pintu masuk, sehingga kita bisa membuka portalnya.
He's guarding the entrance so we can open the portal.

Lantai pintu masuk Menara Putih dibangun sebagai jalan masuk bagi Prajurit Menara dan pejabat penting lainnya.
The entrance floor was probably intended for the use of the Constable of the Tower and other important officials.

Di kedua sisi pintu masuk Ruang Kudus (ruang pertama) terdapat dua pilar tembaga, yang dinamai ”Yakhin” dan ”Boaz”.
Beside the entrance to the Holy (the first compartment) stood two copper pillars, called “Jachin” and “Boaz.”

Aku tahu memang terlihat kecil, tapi ini hanya pintu masuknya saja.
I know it looks small, but this is just the entrance.

Pembunuh itu segera mencoba melarikan diri dan mencapai rekannya yang menunggunya dengan kuda di pintu masuk ke Aegae.
The assassin immediately tried to escape and reach his associates who were waiting for him with horses at the entrance to Aegae.

Pintu masuk sisi timur menghubungkan kepada lapangan yang memamerkan artefak masa Pra-Columbus dan meriam dari masa kolonial.
The entrance on the east side leads to a courtyard displaying pre-Columbian artifacts and cannons from the colonial period.

lubangnya tepat di depan pintu masuk.
The hole is in the open.

Toll, Chen, kembali ke pintu masuk.
Toll, Chen, head back to the entrance.

Kemudian, mereka membuat lubang khusus di atas pintu masuk makam.
Then they put a special aperture above the entrance to the tomb.

Demikianlah kira-kira bunyi tanda yang terpasang di pintu masuk rumah Gene dan Jane.
So reads the sign on the entrance to Gene and Jane’s home.

Dimana pintu masuknya?
Where's the entrance?

Masjid Al-Azhar di Kairo tampaknya memiliki pintu masuk memproyeksikan serupa ke Masjid Agung Mahdiya.
The Al-Azhar Mosque in Cairo seems to have had a similar projecting entrance to the Great Mosque of Mahdiya.

Pintu masuk ke Achterhuis kemudian ditutup dengan rak buku untuk memastikan kerahasiaan tempat tersebut.
The door to the Achterhuis was later covered by a bookcase to ensure it remained undiscovered.

Baiklah, Anthony, kau dan Jimmy jaga pintu masuk ini, angkut makanannya saat terlihat.
All right, Anthony, you and Jimmy guard this entrance, load the food as it comes in.

Mereka memiliki pintu masuk mereka dan pintu keluar mereka.
They have their entrances... and their exits.

Apakah memperbaiki pintu masuk!
He's fixing the porch, okay?

Bagi ”pintu-pintu masuknya”, ini akan menjadi waktu untuk ”berkabung dan berdukacita”.
For “her entrances,” it will be a time to “mourn and express sorrow.”

Sisi sebelah kanan dari pintu masuk yurt diperuntukkan bagi kaum wanita.
The side of the yurt to the right of the entrance is designated for women.

Silakan menuju ke pintu masuk sebelah selatan.
Please proceed to the south entry.

Ketika kami mendekati pintu masuk bengkel, seorang pria bertanya apakah ia dapat membantu kami.
As we approached the workshop entrance, a man inquired if he could help us.

Ada pintu masuk di bagian bawah kompleks.
There's an entrance at the base of the complex.

( Samuel ) Hal ini Selma pintu masuk, oke?
This is Selma's entrance, okay?

Berdasarkan pantauan, ada dua orang di pintu masuk belakang.
Perimeter sweep has two tangos at the back entrance.