pita oor Engels

pita

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

ribbon

naamwoord

inked ribbon

Walikota memotong pitanya dengan sepasang gunting raksasa.
The mayor cut the ribbon with a pair of giant scissors.

tape

naamwoord

Perekam pita kasetku perlu diperbaiki.
My cassette tape recorder needs fixing.

band

werkwoord, naamwoord

Tanda keausan ini berupa pita karet yang melintang pada permukaan telapak, atau kembang, ban.
Wear bars appear as solid bands of rubber across the tread surface.

pita · bow · ring · reel · vocal · thread · stria · striation · banding · stripe · mag tape · magnetic tape · pocket bread · tape recording · taping · typewriter ribbon

Pita

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Ribbon

The part of the Microsoft Office user interface above the main work area that presents commands and options to the user. The Ribbon replaced menus and toolbars starting in the 2007 Microsoft Office system.

Walikota memotong pitanya dengan sepasang gunting raksasa.
The mayor cut the ribbon with a pair of giant scissors.

Soortgelyke frases

Cacing pita
Cestoda · class Cestoda

pita ukuran
tape · tape measure

cacing pita
tapeworm

Struktur pita elektronik
electronic band structure

lebar pita
bandwidth

Pita penggaduh
rumble strip

ikatan pita rambut
bow

Pita Tebal
Ticker Tape

pita video
video · videotape

voorbeelde

Pita Suara
Vocal cords

Menurut Mama, boneka beruang itu tampak agak malu karena tiba-tiba dipercantik dengan pita seindah itu. 42.
Mother thought the gray teddy bear looked slightly embarrassed about being dressed so gaily all of a sudden.

"""Pita ini ada di seragam sekolah milik bibiku,"" katanya bangga."
"“It was on my aunt's old school uniform,"" she said proudly."

Pita 2,4 Ghz bermasalah karena hanya memiliki 3 saluran yang tidak tumpang-tindih, biasanya tingkat kebisingan tinggi berasal dari jaringan terdekat yang mengganggu, dan gangguan tambahan dari perangkat lain (misalnya, microwave) yang mampu menciptakan lingkungan RF yang bising dan kompleks.
The 2.4 Ghz band is problematic because it has only 3 non-overlapping channels, typically high noise levels from nearby interfering networks, and extra interference from other devices (microwaves, for example), creating a noisy and complex RF environment.

Pada 15 Juli 2014, 18 KM kabel bawah laut AAG dari pesisir pantai Vung Tau, Vietnam rusak, dan pita lebar internet ke destinasi internasional sempat terganggu.
On July 15, 2014 the segment off the coast of Vung Tau was again damaged, and the internet bandwidth to international destinations was disrupted.

Ia dikaruniai pita suara, lidah, dan bibir yang dapat digunakan untuk berbicara, maupun perbendaharaan kata-kata dasar dan kesanggupan untuk menciptakan kata-kata baru.
He was endowed with vocal cords, a tongue, and lips that could be used for speech, as well as a vocabulary and the ability to coin new words.

”Bagaimanapun juga saya mengikat proyektor Bell & Howell ini, berkarton-karton pita rekaman, dan sebuah generator di sepeda motor saya,” tutur seorang perintis, ”lalu mengendarainya memasuki daerah pedesaan.
“Somehow I strapped this Bell & Howell projector, cartons of reels, and a generator on my motorbike,” relates a pioneer, “and rode into the rurals.

Hal ini menghasilkan batuan yang berpita-pita, atau berfoliasi, dengan pita-pita yang menunjukkan warna mineral yang membentuk mereka.
This results in a banded, or foliated rock, with the bands showing the colors of the minerals that formed them.

Apa pita suaramu rusak atau semacamnya?
Are your vocal cords damaged or something?

Film ini dihimpun dari beberapa klip, foto-foto, beberapa sumber tentang biografi Kazan, sebuah pidato yang ditulis dalam penyutradaraan, yang dibacakan oleh Elias Koteas, sebuah rekaman pada pita video berisi wawancara yang dilakukan menjelang akhir hidup Kazan, dan komentar dari Scorsese.
Made from clips from films, stills, readings from Kazan's autobiography, a speech he wrote on directing read by Elias Koteas, a videotaped interview done late in Kazan's life, and Scorsese's commentary on and off screen.

Lingkaran pita zirkonia yang gemerlap memberi perhiasan ini sentuhan estetik mewah dan energi
A circular band of sparkling zirconias gives the piece an opulent aesthetic and energy

Seminar Pekerja Terampil itu direkam ke dalam pita video, lalu videonya digunakan di pusat kegiatan tersebut untuk melatih relawan tambahan.
These Skilled-Workers Seminars were videotaped, and the videos were then used at the hubs to train additional volunteers.

Bersamaan dengan laring, lipatan vokal (pita suara) tumbuh lebih panjang secara signifikan dan lebih tebal.
Along with the larynx, the vocal folds (vocal cords) grow significantly longer and thicker.

Lagi pula, burung tidak memiliki pita suara, tetapi memiliki siring yang dapat mengeluarkan kicauan merdu seperti suara burung celoteh dan burung pengejek.
Additionally, they have no vocal cords, but they have a syrinx out of which come melodious songs like those of the nightingales and mockingbirds.

(2Taw 26:14) Umban adalah tali kulit atau pita yang dianyam dari bahan seperti urat binatang, kercut, atau rambut.
(2Ch 26:14) It was a leather thong or was a band woven of such materials as animal sinews, rushes, or hair.

Pada 1970, Perusahaan 3M telah mengembangkan kobalt yang dikombinasikan dengan lapisan ganda untuk meningkatkan level output pita kaset secara keseluruhan.
Circa 1970, 3M Company developed a cobalt volume-doping process combined with a double-coating technique to enhance overall tape output levels.

Kau coba memberiku pita, kau akan kehilangan satu jari.
You try to put a bow on me, you're gonna lose a finger.

Ia menjadi tertarik dengan elektronika, membaca majalah tentang elektronika dan membuat peralatan kecil, termasuk modifikasi dari sebuah gulungan pita rekaman untuk merekam musik langsung dari radio.
He became interested in electronics, reading magazines on the subject and building small devices, including the modification of a reel-to-reel tape deck to record music directly from the radio.

Anak-anak didandani dengan baju baru mereka yang terbaik, lengkap dengan topi baru berpita.
The children are decked in the best new finery, complete with new bonnets.

Mengikuti Konferensi Komunikasi Radio Dunia 2012 (WRC-2012), layanan radio amatir kini menerima alokasi baru antara 472 dan 479 kHz untuk penggunaan bermode pita sempit dan layanan sekunder, setelah studi propagasi dan kompatibilitas luas yang dibuat oleh Grup Eksperimen ARRL 600 meter, serta mitra mereka di seluruh dunia.
Following World Radiocommunication Conference 2012 (WRC-2012), the amateur service received a new allocation between 472 and 479 kHz for narrow band modes and secondary service, after extensive propagation and compatibility studies made by the ARRL 600 meters Experiment Group and their partners around the world.

Semua pohon yang terparasit ditandai dengan pita plastik dan dinomori dengan cat.
All infested trees are marked with plastic ribbons and numbered with paint.

Jika 800 tahun yang lalu asteroid besar melanda bulan Kawah harus terkemuka hari ini Masih dikelilingi oleh sinar terang... Pita... tipis debu memuntahkan oleh dampak.
If 800 years ago a big asteroid hit the moon the crater should be prominent today still surrounded by bright rays thin streamers of dust spewed out by the impact.

Peringatan ini pun harus ”menjadi tanda bagimu pada tanganmu dan peringatan di antara kedua matamu” dan ”pita jamang di antara kedua matamu”.—Kel 13:9, 14-16.
This commemoration was also to serve “as a sign upon your hand and as a memorial between your eyes” and “as a frontlet band between your eyes.” —Ex 13:9, 14-16.

Variabilitas di wilayah pita I berkontribusi terhadap perbedaan elastisitas isoform titin yang berbeda dan oleh karena itu, pada perbedaan elastisitas dari jenis otot yang berbeda.
Variability in the I-band region contributes to the differences in elasticity of different titin isoforms and, therefore, to the differences in elasticity of different muscle types.

Jenis sindaktili ini ditemukan di sindrom pita amniotik.
This type of syndactyly is found in amniotic band syndrome.