secara buatan oor Engels

secara buatan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

artificially

bywoord

Para ilmuwan sedang meneliti apakah ENS bisa dirangsang secara buatan untuk mengobati depresi.
Scientists are exploring the possibility of artificially stimulating the ENS as a treatment for depression.

voorbeelde

PAH's bisa dibentuk secara buatan.
PAH's can be formed non-organically.

Kubis telah diseleksi secara buatan untuk berat kepala dan karakteristik morfologi, kekerasan, pertumbuhan yang cepat dan kemampuan penyimpanan.
Cabbage has been selectively bred for head weight and morphological characteristics, frost hardiness, fast growth and storage ability.

Yang satu secara alami kering, yang lainnya memerlukan pengeringan secara buatan.
One is naturally well drained, the other requires draining artificially.

Para ilmuwan sedang meneliti apakah ENS bisa dirangsang secara buatan untuk mengobati depresi.
Scientists are exploring the possibility of artificially stimulating the ENS as a treatment for depression.

Konten yang dibuat secara otomatis — atau "dibuat otomatis" —adalah konten yang dibuat secara terprogram.
Automatically generated—or “auto-generated”—content is content that’s been generated programmatically.

Spesiasi juga dapat dilakukan secara buatan, melalui domestikasi ataupun eksperimen laboratorium.
Speciation may also be induced artificially, through animal husbandry, agriculture, or laboratory experiments.

Radiasi pengion juga dapat dihasilkan secara buatan dengan tabung sinar X, akselerator partikel, dan berbagai metode yang menghasilkan radioisotop secara buatan.
Ionizing radiation can also be generated artificially by X-ray tubes, particle accelerators, and any of the various methods that produce radioisotopes artificially.

Dan akhirnya, perbuatan baik secara acak adalah perbuatan baik secara sadar.
And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness.

Pada pertengahan milenium pertama SM, orang Mesir belajar untuk menghangatkan telur ayam secara buatan dengan menaruhnya dalam keranjang di atas arang panas.
By the middle of the 1st millennium BCE, the Egyptians had learned to artificially incubate chicken eggs by placing them in baskets over hot ashes.

Belajar menguasai proses pembelahan dan spesialisasi sel yang luar biasa rumit ini secara buatan masih merupakan kendala utama lain yang dihadapi para peneliti.
Learning to master artificially the enormously complex processes of cell division and specialization is yet another major hurdle facing researchers.

Penentangan kardinal pelindung nasional berkembang pada abad kelima belas karena konflik kepentingan, dan Paus Martinus V berupaya untuk melarang mereka secara buat pada 1425.
Opposition to national cardinal protectors arose in the fifteenth century due to the perceived conflict of interest, and Pope Martin V attempted to forbid them entirely in 1425.

Namun, memberikan data yang gratis, terbuka dan mudah diakses tidak secara langsung membuatnya dipakai secara aktif.
However, providing free, open and easy access to data does not automatically result in its active use.

Atau mungkin saudara perlu membuat perbaikan dengan secara lisan membuat ”pernyataan-pernyataan kasih”.
Or perhaps you need to improve in making verbal “expressions of endearment.”

Kalian harus membuat 60 pilihan berbeda, secara komplit membuat mobil kalian.
You've got to make 60 different decisions, completely make up your car.

Anda dapat pergi dan membuat museum Anda sendiri secara online -- membuat koleksi pribadi Anda dari gambar- gambar ini.
You can go and create your own museum online -- create your own collection across all these images.

+ Tidak ada yang boleh dibuat secara terpisah. 37 Buatlah tujuh lampu minyak* untuk ditaruh di tempat lampu itu.
+ 37 You will make seven lamps for it, and when the lamps are lit, they will shine on the area in front of it.

Saat membuat akun, Anda juga secara otomatis membuat properti dan tampilan data di akun tersebut.
When you create an account, you also automatically create a property and a data view in that account.

Peraturan buatan manusia, seperti membasuh diri secara rumit, membuat ibadat menjadi beban
Man-made rules, such as elaborate cleansing, have made worship burdensome

Bahwa proses ini bisa bekerja sejalan dengan energi yang dihasilkan secara buatan tanpa proses hidup lainnya sepertinya terletak pada landasan apa yang kita kenal sebagai makhluk organik multiseluler.
That this process can be seen to function in conjunction with artificially induced energy in the absence of other animate processes seems to suggest that it lies at the very foundation of what we now understand to be multi-cellular organic life.

Channel yang dihasilkan secara otomatis dibuat saat kami mengidentifikasi topik yang muncul secara menonjol di situs.
An auto-generated channel is created when we identify a topic to have a significant presence on the site.

Ketika Anda membuat campuran dari kumpulan diagram, Data Studio secara otomatis membuat kunci penghubung untuk Anda.
When you create a blend from a set of charts, Data Studio automatically creates a join key for you.

Template default dengan setelan umum dibuat secara otomatis saat Anda membuat akun.
A default template with common settings is automatically generated when you create your account.

Profil ini dibuat secara otomatis saat Anda membuat akun Google Ads, tetapi dapat diedit kapan saja.
This profile was automatically created when you created your Google Ads account, but it can be edited at any time.