tidak stabil oor Engels

tidak stabil

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

unstable

adjektief

Semakin tidak stabil pikiran, semakin tidak stabil keputusannya.
The more unstable his mind, the more unstable his choices.

voorbeelde

Dia tidak stabil dan sangat berbahaya.
She is unstable and extremely dangerous.

Kondisi tidak stabil.
Condition unstable.

Aku bilang dia kejam dan tidak stabil.
I told you he was violent and unstable.

Sel-selmu keadaannya berubah secara tidak stabil.
Your cells are in a constant state of flux.

Dewan Reformasi Nasional mengambil keuntungan dari ketidak-stabilan ini. Dan militer merebut kekuasaan untuk mengembalikan dominasi UPC.
The National Reformation Council took advantage of this instability and militarily seized power to restore UPC dominance.

Padat tapi tidak stabil
Solid but not stable

Populasi Islandia sejak masa terbentuk sangat tidak stabil, namun perkiraan diantara sekitar 30.000 dan 80.000.
The population of Iceland since settlement times has probably wavered between about 30,000 and 80,000.

Mereka tidak stabil, tapi sangat kuat.
They're unstable, but very powerful.

Memahami bahwa pengelompokan ini jauh lebih tidak stabil daripada yang kita pikirkan membuat saya tegang.
Understanding that these categories are really much more unstable than we thought makes me tense.

Sebagai akibatnya, ekosistem laut berisiko menjadi terurai, tidak stabil dan kurang produktif.
As a result, marine ecosystems are at risk of unraveling and becoming less stable and less productive.

Ternyata, setelah ditempati, baru ketahuan bahwa fondasinya tidak stabil.
Only after moving in, however, do you learn that the foundation is unstable.

Perbatasan yang paling dijaga ketat adalah wilayah yang paling tidak stabil.
The most heavily fortified borders were the most unstable.

Tapi, terbangnya tidak stabil.
Though it wobbled a bit.

Semua isotop molibdenum yang tidak stabil meluruh menjadi isotop niobium, teknesium, dan rutenium.
All unstable isotopes of molybdenum decay into isotopes of niobium, technetium, and ruthenium.

Lihat, dan beberapa ternyata menjadi tidak stabil, korup, kadang-kadang psikopat, tetapi intinya adalah, Michael, itu berakhir.
Look, and a few turned out to be unstable, corrupt, occasionally psychopathic, but the point is, Michael, that's over.

Bahan murninya adalah kristal putih yang tidak stabil, higroskopis.
The pure material is a white, unstable crystalline, hygroscopic compound.

Ya, psikopat tidak stabil yang membunuh orang tuanya berusaha untuk membersihkan setan nya jauh oleh membalas kematian kakaknya?
Yeah, unstable psychopath who murdered his parents seeking to cleanse his demons away by avenging his brother's death?

Energi dz2 dan dx2−y2, yang disebut perangkat eg, yang menyasar langung pada ligan menjadi tidak stabil.
The energy of the dz2 and dx2−y2, the so-called eg set, which are aimed directly at the ligands are destabilized.

(22 Januari 2002) menyadarkan saya betapa tidak stabilnya dunia ini.
(January 22, 2002) alerted me to just how changeable this world is.

Tidak stabil, beracun.
It's unstable, it's poisonous.

Saksi mata menyatakan bahwa pesawat, "terbang rendah dan terlihat tidak stabil... menghasilkan api dan asap", sebelum mendengar ledakan.
Witnesses said the plane was "flying low and appeared unstable ... pouring out smoke and fire", before hearing an explosion.

Sebabnya, sebagian, adalah perahu darurat ekstra yang ditambahkan membuat kapal yang tidak stabil ini menjadi lebih tidak stabil.
The reason for it, in part, was the extra life boats that were added that made this already unstable ship even more unstable.

Mereka sangat tidak stabil, dan mereka memerlukan beberapa bentuk umpan balik kontrol otomatis untuk bisa terbang.
They are inherently unstable, and they need some form of automatic feedback control in order to be able to fly.

Dia tidak stabil.
She's unstable.

Aku sedang tidak stabil.
I'm not stabilizing.