untuk merawat oor Engels

untuk merawat

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

to nurse

werkwoord

Dia mulai untuk membawa burung terluka kembali ke kamar hotelnya untuk merawat mereka.
He began to bring injured birds back to his hotel room to nurse them.

voorbeelde

SANGATLAH masuk akal untuk merawat tubuh yang Allah berikan kepadamu.
IT ONLY makes sense to take care of the body that God gave you.

Nah, aku menemukan anak anjing dan aku yakin dia membutuhkan seseorang untuk merawatnya.
Well, I found a puppy and I bet he needs someone to take care of him.

Belakangan, setelah suaminya meninggal, ia bertanya pada ayahnya apakah sang ayah ingin agar ia meninggalkan Betel untuk merawatnya.
Later, after her husband had died, she asked her father if he wanted her to leave Bethel to care for him.

Kau tidak membutuhkannya untuk merawat bayimu.
You don't need him to raise the baby.

10 Rumah sakit besar tidak perlu lagi untuk merawat orang sakit jasmani dan mental.
10 No longer will large hospitals be needed to house the physically and mentally sick.

13–22 April ia kembali ke Arsenal Angkatan Laut Kure untuk dirawat.
On 13–22 April she returned to Kure Naval Arsenal for maintenance.

Dia menyuruh kami untuk merawatnya.
He told us to take care of him.

Anggota-anggota keluarga yang lain merasa bahwa dibutuhkan pengaturan untuk merawat sang ayah.
Other members of the family felt that arrangements needed to be made to care for the father.

Sekarang, kau harus berjanji untuk merawat mereka
Now, you gotta promise to take good care of these guys

Satu jam berikutnya, Jawad dan seorang nenek masuk ke rumah itu untuk merawat korban.
After another hour, Jawad and an elderly woman entered the house to tend to the victim.

Saya datang untuk merawat luka Anda.
I come to tend your wound.

Saya mungkin tidak merawat mu dengan cinta, tapi aku memberikan upaya terbaik ku untuk merawatmu.
I may not have loved you, but I still did my best.

Kondisi tertentu dianggap tak layak untuk dirawat.
Certain conditions are deemed unworthy for treatment.

Istrimu minta untuk merawatnya di rumah tapi kau merasa bersalah tentang itu.
Your wife wants to put her in a home but you're feeling guilty about that.

Untuk merawat bayi untuk keluarga yang kaya.
I was supposed to come here... to take care of babies, for rich families.

Jadi kau akan tetap memakai Dr. Oh, dokter pribadimu untuk merawatmu.
So you'll have to keep receiving Dr. Oh's help to get treated for a while.

Kau hanya butuh seseorang untuk merawatmu
Just need someone who will look after you, that' s

Dia membutuhkan seseorang untuk merawatnya.
She needs someone to take care of her.

Mereka belajar menghargai Balai Kerajaan sebagai tempat ibadat dan senang untuk merawatnya.
They learned to appreciate the Kingdom Hall as their place of worship and enjoyed maintaining it.

Tidak adakah yang bisa datang untuk merawat anak-anak?
Can't anyone come to take care of the kids?

Aku butuh seseorang untuk merawatku.
I need someone to take care of me.

Mereka punya tempat untuk pergi. tidak ada untuk merawat mereka.
They had nowhere to go. No one to care for them.

Sisa waktu para petani budak dapat digunakan untuk merawat ladang, tanaman, dan ternaknya sendiri untuk mencukupi kebutuhan keluarganya.
The remainder of the serf's time he spent tending his own fields, crops and animals in order to provide for his family.

Dia jatuh pingsan namun dokter menolak untuk merawatnya, apa yang harus kita lakukan?’
She fell unconscious but the doctors refused to treat her; how should we do?’

Lalu, pada tahun 1969, sewaktu orang tua saya sakit parah, saya pindah ke Ukraina untuk merawat mereka.
Then, in 1969, when my parents became very sick, I moved to Ukraine to care for them.