usk oor Engels

usk

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

usk

voorbeelde

Gwent (Wales Lama: Guent) adalah sebuah kerajaan Wales abad pertengahan, yang menentang antara Sungai Wye dan Sungai Usk.
Gwent (Old Welsh: Guent) was a medieval Welsh kingdom, lying between the Rivers Wye and Usk.

Chronicon karangan Adam dari Usk (1404) menyebutkan sang Paus dengan nama Agnes, dan lebih jauh menyebutkan sebuah patung di Roma yang merupakan gambaran sang Paus.
The Chronicon of Adam of Usk (1404) gives her a name, Agnes, and furthermore mentions a statue in Rome that is said to be of her.

Sampai tahun 2012, kantornya terletak di gedung bekas Gwent County Hall di Croesyceiliog, Cwmbran; sebagian besar stafnya sekarang bertempat di kantor Usk dan Magor.
Its offices were located until 2012 at the former Gwent County Hall at Croesyceiliog, Cwmbran; most staff are now located at Usk and Magor.

Pelajari lebih lanjut tentang situs web USK
Learn more on the USK website

Sayangnya, sebagai kota perbatasan, kemakmurannya dipengaruhi oleh daerah sekitarnya, termasuk Usk dan Grosmont, yang hancur akibat serangan para pendukung Owain Glyndŵr sekitar tahun 1405, meski Monmouth sendiri tidak diserang.
However, as a border town, its prosperity suffered after nearby areas, including Usk and Grosmont, were devastated through attacks by supporters of Owain Glyndŵr around 1405, though Monmouth itself did not come under attack.

Di luar Kolombo, pengaruh Inggris dapat ditemukan di wilayah penanaman teh dengan kota-kota Hatton dan Dalhousie, dan beberapa perkebunan seperti Devon, Kenilworth, Middleton, Somerset, Usk Valley, dan Wavenden.
Outside of Colombo, English influence can be found in the tea planting region with the towns of Hatton and Dalhousie, and several estates such as Devon,Kenilworth, Middleton, Somerset, Usk Valley and Wavenden.

Pada akhir abad ke-17, elektorat ketiga kursi tersebut terdiri dari penduduk bebas Monmouth, Newport dan Usk, dan setelah Undang-Undang Reformasi Besar 1832 konstituensi yang dibentuk bernama Monmouth Boroughs.
By the late 17th century, the electorate of the three seats comprised the resident freemen of Monmouth, Newport and Usk, and after the Great Reform Act of 1832 the constituency was generally referred to as the Monmouth Boroughs.

Coleford Railway ditutup tahun 1917; Coleford, Monmouth, Usk and Pontypool Railway menghentikan operasi kereta penumpangnya tahun 1955, diikuti operasi kereta barang pada 12 Oktober 1957.
The Coleford Railway closed in 1917; The Coleford, Monmouth, Usk and Pontypool Railway withdrew passenger services in 1955, followed by freight services on 12 October 1957.

Stasiun ini dibangun pada tahun 1857 oleh Coleford, Monmouth, Usk and Pontypool Railway dan digunakan oleh beberapa jalur cabang lain ketika jaringan kereta setempat berkembang.
It was built in 1857 by the Coleford, Monmouth, Usk and Pontypool Railway and was used by several other branch lines as the local rail network expanded.

County ini terbagi menjadi enam hundred pada tahun 1542: Abergavenny • Caldicot • Raglan • Skenfrith • Usk • Wentloog County ini mencakup tiga borough, yaitu Monmouth, Newport, dan Usk.
The county was divided into six hundreds in 1542: Abergavenny • Caldicot • Raglan • Skenfrith • Usk • Wentloog The county contained the three boroughs of Monmouth, Newport and Usk.

Banyak dewan kota dan komunitas yang berwenang didalam area tersebut dan termasuk juga Brecon dan Hay on Wye (dewan kota) dan Cefn Coed; Llanfihangel Cwmdu bersama dengan Bwlch dan Cathedine; Llangattock; Llangors; Llanthony; Llywel; Pontsticill, Pontsarn dan Vaynor; Talybont-on-Usk; Trallong; Trecastle dan Ystradfellte (seluruh dewan komunitas).
Numerous town and community councils operate within these areas and include those for Brecon and Hay on Wye (town councils) and Cefn Coed; Llanfihangel Cwmdu with Bwlch and Cathedine; Llangattock; Llangors; Llanthony; Llywel; Pontsticill, Pontsarn and Vaynor; Talybont-on-Usk; Trallong; Trecastle and Ystradfellte (all community councils).