velg oor Engels

velg

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

rim

naamwoord

Kau tahu bagaimana sulitnya mendapatkan velg 84-inci?
You know how hard it is to get 84-inch rims?

voorbeelde

Ada berbagai rim (velg), serta jumlah komponen rim.
There are various rim profiles, as well as the number of rim components.

Dari Fase 2 dan 3 velg 16 inci teardrop menjadi standar dengan opsi pabrik 17 velg inci dan ban 225/45.
From Phase 2 and 3 16 inch teardrop alloy wheels became standard with factory option of 17 inch alloy wheels and 225/45 tyres.

Perubahan lain termasuk warna eksterior baru, velg baru, tempat duduk baris ketiga sekarang standar pada semua level trim dengan semua jenis mesin, sistem peringatan perhatian pengemudi ditambahkan ke semua level trim, dan mesin 2,4 liter akan menggantikan mesin 2.0 liter pada level trim bawah.
Other changes include new exterior colors, new wheels, third row seating now standard on all trim levels with all engine types, driver attention warning system added to all trim levels, and a 2.4 liter engine will replace the 2.0 liter engine on lower trim levels.

Velg krom bagus pada mustang di luar sana.
Nice chrome rims on that Mustang out there.

Velg atau rim adalah lingkaran logam di dalam ban untuk tumpuhan kendaraan Diameter (efektif): jarak antara bekel (untuk ban), yang diukur pada bidang rim dan melalui sumbu pusat yang sedang atau akan dipasang, atau yang merupakan bagian integral dengan tepi.
Diameter (effective): distance between the bead seats (for the tire), as measured in the plane of the rim and through the axis of the hub which is or will be attached, or which is integral with the rim.

Velg baru yang bagus.
Nice new rims.

Mahal loh velg itu.
Expensive, those rims.

Sunroof panoramik juga standar, seperti juga velg krom .
A panoramic sunroof is also standard, as are chrome alloy wheels.

Edisi Motegi Prelude menampilkan body kit OEM Honda, velg 17 "Honda, suspensi sport rendah dan lencana Motegi di tutup bagasi.
The Motegi edition Prelude featured an OEM Honda body kit, 17" Honda alloy wheels, lowered sports suspension and a Motegi badge on the trunk lid.

Bisa kau semir velg-ku?
Can you polish my rims for me?

Karena sebagian besar mobil dengan roda baja telah dipasangi velg dan kain waffle berwarna abu-abu pada kursi dan pintu sudah umum, tidak lagi mudah untuk memberi tahu seorang Eksekutif dari model dasar dan buku catatan harus diperiksa.
As most cars with steel wheels have had alloy wheels fitted and the grey waffle fabric trim on seats and doors was common, it's no longer easy to tell an Executive from a base model and the log book must be checked.

Termasuk semua fitur LX, tetapi menambahkan velg eksklusif, keyless entry dan radio CD / kaset tunggal.
It included all the features of the LX, but added exclusive alloy wheels, keyless entry and a single CD/cassette radio.

Sebagian besar generasi kelima Honda Prelude datang dengan 16-inci (410 mm) velg aluminium dengan ban all-season 205/50 R16 87V, menampilkan rem depan 11.1 "seperti model '96 VTEC, dan kebanyakan Prelude juga menerima hub lima lug (bukan hub roda empat lug model lama ).
Most fifth-generation Honda Preludes came with 16-inch (410 mm) aluminum alloy wheels with all-season 205/50 R16 87V tires, featured the 11.1" front brakes like the '96 VTEC model, and most Preludes also received a five-lug hub (not the four-lug wheel hub of older models).

Velg aluminium Snowflake (sama dengan yang digunakan Chevrolet Astro/GMC Safari) diperkenalkan, bercat abu-abu arang kayu atau perak argent.
Snowflake alloy wheels (similar to the ones used on the Chevrolet Astro/GMC Safari) were introduced, either painted charcoal gray or argent silver.

Kau tahu bagaimana sulitnya mendapatkan velg 84-inci?
You know how hard it is to get 84-inch rims?

CC2-CC3 Inspire yang lebih besar merupakan penyegaran ringan dari CB5 Inspire pertama, menampilkan lampu bagasi full-width yang diperbarui (Vigor yang diperbarui memiliki unit lampu tunggal konvensional) dengan lebih sedikit krom, bumper yang lebih besar dengan desain lampu menikung sampul baru (bukan unit terpisah opsional seperti CB5) dan velg mesh.
The larger CC2-CC3 Inspire was a mild refresh of the first CB5 Inspire, featuring updated full-width boot lamps (the updated Vigor had conventional single lamp units) with less chrome, larger bumpers with new wrap-around cornering lamp design (instead of the optional separate units like the CB5) and mesh alloy wheels.

Facelift terakhir untuk model tengah terjadi pada Mei 1995 dengan penambahan airbag samping pengemudi dan perubahan velg di antara detail kecil lainnya.
A final facelift to the middle model occurred in May 1995 with the addition of a driver's side airbag and a change of alloy wheels amongst other minor details.

Versi UE memiliki facelift kecil pada tahun 2001 termasuk grill yang direvisi, velg, bumper dan kedua lampu belakang dan depan.
The EU version had a minor facelift in 2001 including a revised grill, alloy wheels, bumpers and both rear and front lights.

Roda 15 inci baja berlubang sebagai standar, 16 velg inci teardrop inci dengan ban 205/50 adalah bagian dari paket opsi Lusso.
Wheels are 15 inch perforated steel as standard, 16 inch teardrop alloy wheels with 205/50 tyres were part of the Lusso option package.

Juga termasuk velg, permukaan tempat duduk kain, dan entri tanpa kunci .
Also included are alloy wheels, cloth seating surfaces, and keyless entry.

Velg dengan sisipan hitam jadi perlengkapan standar, seperti juga lampu kabut dan kursi berpemanas.
Alloy wheels with black-finished inserts are standard equipment, as are fog lamps and heated seats.

ATS adalah sebuah tim Formula Satu dari Jerman, yang dinamai sesuai dengan merek velg alloy Jerman Auto Technisches Spezialzubehör.
Formula One portal ATS was a German Formula One team, named after German alloy wheel brand Auto Technisches Spezialzubehör.

39) dengan peningkatan laras dan suspensi (dalam beberapa seri juga menggunakan velg dengan ban semi-pneumatik).
39) with improved barrel and suspension (in some series also light-alloy wheels with semi-pneumatic tires).

Termasuk kaca privasi belakang pabrik, kenop gigi titanium, interior pemeriksa merah opsional (pengecer emas asli) dan velg berwarna perunggu.
These included factory rear privacy glass, a titanium gear knob, optional Red-checker interior (original gold-checker) and bronze coloured alloy wheels.

Tipe X dan Tipe R keduanya berbagi 205ps yang sama (202 hp) engine dan paket mekanis keseluruhan namun Tipe R tidak memiliki banyak tambahan kosmetik dari Tipe X seperti bibir depan, spoiler belakang, side skirt, valensi belakang, dan velg 15 inci.
The Type X and Type R both shared the same 205ps (202 hp) engine and overall mechanical package however the Type R lacked many of the cosmetic additions of the Type X such as the front lip, rear spoiler, side skirts, rear valence and 15-inch alloy wheels.