skrywer: Guest
Opgelaai by: 2014.01.04 02:53
Inhoudstipe: image/jpeg
krediete: KMJ at the German language Wikipedia [GFDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html) or CC-BY-SA-3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)], via Wikimedia Commons
Bron: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Korkenzieher_01_KMJ.jpg
Adult only: false
References
| link | phrase 1 | phrase 2 | author |
|---|---|---|---|
| link | fr:tire-bouchon | sl:izvijač | omegawiki |
| link | en:corkscrew | gl:sacarrollas | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | gl:sacarrollas | omegawiki |
| link | es:sacacorchos | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | en:corkscrew | ja:コルクスクリュー | omegawiki |
| link | it:cavatappi | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | en:corkscrew | ru:штопор | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | vi:tóc xoắn | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | lv:korķviļķis | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | it:cavatappi | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | tr:tirbişon | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | pt:saca-rolhas | omegawiki |
| link | es:sacacorchos | pl: | plwiktionary-2017 |
| link | nl:kurkentrekker | ru:штопор | omegawiki |
| link | nl:kurkentrekker | pt:saca-rolhas | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | ru:штопор | omegawiki |
| link | en:corkscrew | pt:saca-rolhas | omegawiki |
| link | cs:vývrtka | pl: | plwiktionary-2017 |
| link | fr:tire-bouchon | uk:штопор | omegawiki |
| link | az:probkaaçan | en:corkscrew | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | oc:tiratap | omegawiki |
| link | ast:sacacorchos | de:Korkenzieher | omegawiki |
| link | ast:sacacorchos | fr:tire-bouchon | omegawiki |
| link | ast:sacacorchos | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | bg:тирбушон | de:Korkenzieher | omegawiki |
| link | bg:тирбушон | en:corkscrew | omegawiki |
| link | bg:тирбушон | fr:tire-bouchon | omegawiki |
| link | bg:тирбушон | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | ca:llevataps | fr:tire-bouchon | omegawiki |
| link | cs:vývrtka | de:Korkenzieher | omegawiki |
| link | cs:vývrtka | en:corkscrew | omegawiki |
| link | cs:vývrtka | fr:tire-bouchon | omegawiki |
| link | cs:vývrtka | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | da:proptrækker | de:Korkenzieher | omegawiki |
| link | da:proptrækker | en:corkscrew | omegawiki |
| link | da:proptrækker | fr:tire-bouchon | omegawiki |
| link | da:proptrækker | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | el:τιρμπουσόν | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | fi:saca-rolhas | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | fr:tire-bouchon | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | gl:abridor | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | hy:խցանահան | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | is:tappatogari | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | ja:コルクスクリュー | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | ko:마개뽑이 | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | la:extraculum | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | lt:kamščiatraukis | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | lv:korķviļķis | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | mk:вадичеп | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | mk:отворач за тапи | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | mt:trabixun | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | nn:korketrekkjar | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | oc:tiratap | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | ro:tirbușon | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | sl:izvijač | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | tr:tirbişon | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | tr:tirbuşon | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | uk:штопор | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | vi:tóc xoắn | omegawiki |
| link | el:τιρμπουσόν | en:corkscrew | omegawiki |
| link | el:τιρμπουσόν | fr:tire-bouchon | omegawiki |
| link | el:τιρμπουσόν | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | en:corkscrew | fi:saca-rolhas | omegawiki |
| link | en:corkscrew | fr:tire-bouchon | omegawiki |
| link | en:corkscrew | gl:abridor | omegawiki |
| link | en:corkscrew | hy:խցանահան | omegawiki |
| link | en:corkscrew | is:tappatogari | omegawiki |
| link | en:corkscrew | ko:마개뽑이 | omegawiki |
| link | en:corkscrew | la:extraculum | omegawiki |
| link | en:corkscrew | lt:kamščiatraukis | omegawiki |
| link | en:corkscrew | lv:korķviļķis | omegawiki |
| link | en:corkscrew | mk:вадичеп | omegawiki |
| link | en:corkscrew | mk:отворач за тапи | omegawiki |
| link | en:corkscrew | mt:trabixun | omegawiki |
| link | en:corkscrew | nn:korketrekkjar | omegawiki |
| link | en:corkscrew | oc:tiratap | omegawiki |
| link | en:corkscrew | ro:tirbușon | omegawiki |
| link | en:corkscrew | sl:izvijač | omegawiki |
| link | en:corkscrew | tr:tirbişon | omegawiki |
| link | en:corkscrew | tr:tirbuşon | omegawiki |
| link | en:corkscrew | uk:штопор | omegawiki |
| link | en:corkscrew | vi:tóc xoắn | omegawiki |
| link | es:sacacorchos | fr:tire-bouchon | omegawiki |
| link | fi:saca-rolhas | fr:tire-bouchon | omegawiki |
| link | fi:saca-rolhas | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | gl:sacarrollas | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | gl:abridor | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | hy:խցանահան | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | is:tappatogari | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | it:cavatappi | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | ja:コルクスクリュー | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | ko:마개뽑이 | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | la:extraculum | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | lt:kamščiatraukis | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | mk:вадичеп | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | mk:отворач за тапи | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | mt:trabixun | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | nb:korketrekker | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | nn:korketrekkjar | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | pl:korkociąg | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | pt:saca-rolhas | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | ro:tirbușon | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | ru:штопор | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | sv:korkskruv | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | tr:tirbuşon | omegawiki |
| link | gl:sacarrollas | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | gl:abridor | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | hy:խցանահան | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | is:tappatogari | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | ko:마개뽑이 | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | la:extraculum | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | lt:kamščiatraukis | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | lv:korķviļķis | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | mk:вадичеп | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | mk:отворач за тапи | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | mt:trabixun | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | nl:kurkentrekker | nn:korketrekkjar | omegawiki |
| link | nl:kurkentrekker | oc:tiratap | omegawiki |
| link | nl:kurkentrekker | ro:tirbușon | omegawiki |
| link | nl:kurkentrekker | sl:izvijač | omegawiki |
| link | nl:kurkentrekker | tr:tirbişon | omegawiki |
| link | nl:kurkentrekker | tr:tirbuşon | omegawiki |
| link | nl:kurkentrekker | uk:штопор | omegawiki |
| link | nl:kurkentrekker | vi:tóc xoắn | omegawiki |
| link | ca:llevataps | de:Korkenzieher | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | sv:korkskruv | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | nb:korketrekker | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | pl:korkociąg | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | es:sacacorchos | omegawiki |
| link | en:corkscrew | es:sacacorchos | omegawiki |
| link | en:corkscrew | pl:korkociąg | omegawiki |
| link | en:corkscrew | nb:korketrekker | omegawiki |
| link | en:corkscrew | it:cavatappi | omegawiki |
| link | en:corkscrew | sv:korkskruv | omegawiki |
| link | ca:llevataps | en:corkscrew | omegawiki |
| link | en:corkscrew | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | ast:sacacorchos | en:corkscrew | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | en:corkscrew | omegawiki |
| link | ca:llevataps | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | nb:korketrekker | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | nl:kurkentrekker | sv:korkskruv | omegawiki |
| link | ja:コルクスクリュー | nl:kurkentrekker | omegawiki |
| link | nl:kurkentrekker | pl:korkociąg | omegawiki |
| link | de:Korkenzieher | zh:瓶塞起子 | omegawiki |
| link | en:corkscrew | zh:瓶塞起子 | omegawiki |
| link | fr:tire-bouchon | zh:瓶塞起子 | omegawiki |
| link | nl:kurkentrekker | zh:瓶塞起子 | omegawiki |
| link | az:probkaaçan | de:Korkenzieher | omegawiki |
| link | az:probkaaçan | fr:tire-bouchon | omegawiki |
| link | az:probkaaçan | nl:kurkentrekker | omegawiki |