ömmu oor Engels
ömmu
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ég hlakka líka ákaflega mikið til að sjá ömmu aftur í upprisunni.
Tell her we just recently lost our pet snakejw2019 jw2019
Þetta er frá ömmu.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eftir ađ afi dķ, varđ mķđir mín ađ sjá um ömmu ein.
Answer this simple questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég tek ömmu í bakaríið og þú ert næst!
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportopensubtitles2 opensubtitles2
Ūetta eru kökurar hennar ömmu.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellen, skeytiđ frá ömmu hafđi tilætluđ áhrif.
I was only wondering when Harry got hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hún virðist hafa látið Liviu, ömmu drengsins, um hann um nokkurra ára skeið.
Tell who has done that!WikiMatrix WikiMatrix
Ūetta er dúllan hennar ömmu og ég er ađ reyna...
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er brúđan njķsnari ömmu?
Guys, I saw the signOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjáđu hvađ ég fann í bílnum hennar ömmu.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hún og ég fljúgum til Tennessee út af afmæli ömmu Rubyar.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Settu mig út hjá ömmu.
Get ya a hot chocolateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Á međan fylgismenn Flynns vonast eftir endurkomu hans getur enginn ķskađ sér ūess heitar en hinn ungi Sam Flynn sem er nú í umsjá ömmu og afa, erfingi veldis í ķreiđu.
Oh, they' il showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öll börn kalla hana ömmu – hún er amma allra.“
What are we gonna do?LDS LDS
Heimsækja ömmu mína.
Yes, subsection 5(4) of the Act.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta er lagiđ hennar ömmu.
Excuse me, any of you remembers a song byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svo þú fórst heim til ömmu?
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseopensubtitles2 opensubtitles2
Oft verða börnin eftir í umsjá annars foreldrisins, eldri systkina, afa og ömmu, annarra ættingja eða vina.
Let' s go to workjw2019 jw2019
En hafi það gerst á tímum afa og ömmu er það þjóðsaga.“
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homejw2019 jw2019
Meinarđu viđ... ūig, ömmu og fjölskylduna?
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Litla systir, ūegar viđ förum til Kaliforníu mátt ūú spila viđ ömmu en ég ætla ađ hitta Christopher Wilde.
Your boss sent me back here to find a movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En mér varð ljóst að þegar ég var drengur fór fjölskylda mín til hússins hennar ömmu.
Why did you have to do this to me again?LDS LDS
Ég fékk skiIaboð frá ömmu Susie Tomlinson, manstu?
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hin ástúðlega framkoma Jose gagnvart ömmu sinni þennan dag og all daga, sýnir að elska er sambland af verkum og innilegum tilfinningum.
Far in #, when the Yes, thatLDS LDS
Því sóttirðu mig ekki niður á strönd daginn sem ég var hjá ömmu?
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.