almannavarnir oor Engels
almannavarnir
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hiđ opinbera biđur ykkur um ađ hafa samband viđ almannavarnir.
Just tell Gissen that I need those prints really quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samstarf við aðila í landinu: Skipulag á svæðis- og landsvísu, samstarfsaðilar í Heilbrigðisráðuneytinu eða öðrum opinberum stofnunum; samstarf við aðrar stofnanir sem koma við sögu á válegum tímum (almannavarnir o.fl.).
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonECDC ECDC
Almannavarnir og Umhverfisstofnun hafa keypt 40 nýja handmæla til að mæla SO2 sem dreift verður víða um land með mestan þéttleika á Austurlandi.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lögreglustjórinn á Norðurlandi eystra, lögreglustjórinn á Austurlandi, lögreglustjórinn á Suðurlandi og Ríkislögreglustjóri hafa ákveðið að gera breytingar á lokunarsvæðinu umhverfis Holuhraun með vísan í 23. gr. laga nr. 82/2008 um almannavarnir.
Whenwe emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16.03.2015 10:23 Engar athugasemdir Lögreglustjórinn á Norðurlandi eystra, lögreglustjórinn á Austurlandi, lögreglustjórinn á Suðurlandi og Ríkislögreglustjóri hafa ákveðið að gera breytingar á lokunarsvæðinu umhverfis Holuhraun með vísan í 23. gr. laga nr. 82/2008 um almannavarnir.
giving an exact description of the productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lögreglustjórinn á Norðurlandi eystra, lögreglustjórinn á Austurlandi, lögreglustjórinn á Suðurlandi og Ríkislögreglustjóri hafa ákveðið að gera breytingar á lokunarsvæðinu umhverfis Holuhraun með vísan í 23. gr. laga nr. 82/2008 um almannavarnir, sjá fréttatilkynningu frá Samhæfingarstöðinni (pdf 0,6 Mb).
The job' s not difficultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Truflanakerfið hefur líka verið lagað að öðrum íslenskum viðbragðskerfum, t.d. er alvarleikastig rekstrartruflana í raforkukerfinu flokkað eftir sama litakóða og almannavarnir nota. Grænt (0) táknar minniháttar atburð, gult (1) táknar umfangsminni atburði, rautt (2) táknar umfangsmikinn atburð og svart (3) táknar mjög alvarlegan atburð sem getur endað í algeru kerfishruni.
• Evaluation MethodologyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VSÓ Ráðgjöf býður upp á ráðgjöf á sviði neyðarstjórnunar og almannavarna. Sú ráðgjöf getur jafnt nýst fyrir opinbera aðila ríkis og sveitarfélaga, almannavarnir, einkaaðila og félagasamtök.
And now they' re in there with you and the childrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alertswiss bloggið inniheldur allar nýjustu upplýsingar um almannavarnir, þar á meðal upplýsingar um nýlegar dreifingaraðferðir, æfingar og starfsfólk, svo og stefnumótun og áætlanagerð í allt að mínútu.
leased line point-to-point circuits, orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ofnaflóðavakt Veðurstofunnar hefur fylgst vel með ástandi á svæðinu í náinni samvinnu við lögreglu og almannavarnir. Lögreglan á Austurlandi hefur samhæft aðgerðir í góðu samstarfi við sveitarfélögin og starfsmenn þeirra.
The loans are administered by the EMIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samkvæmt lögum um almannavarnir eiga Almannavarnir ríkisins að sjá til þess að til sé hjálparlið sem grípa má til ef vá ber að og er þeim skylt að annast kostnað við þjálfun og tækjakaup.
These are $# prescription glassesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Copernicus er skipulagt í kringum sex þjónustur: andrúmsloft, vistkerfi sjávar, land, loftslagsbreytingar, almannavarnir og öryggi.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Almannavarnir hafa lýst yfir óvissuástandi á því svæðinu næst jarðskjálftahrinunni vestan við Kópasker.
He uses rockets as weaponsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Almannavarnir funduðu með vísindamönnum 13.7.2018 Að loknum samráðsfundum í gær og í dag, meðal annars með Veðurstofu Íslands, Háskóla Íslands og Íslenskum orkurannsóknum, hafa Almannavarnir gefið út samantekt um núverandi stöðu, mögulega þróun og viðbragðsáætlanir.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lögreglustjórinn á Norðurlandi eystra, lögreglustjórinn á Austurlandi, lögreglustjórinn á Suðurlandi og Ríkislögreglustjóri hafa ákveðið að gera breytingar á lokunarsvæðinu umhverfis Holuhraun með vísan í 23. gr. laga nr. 82/2008 um almannavarnir.
What' s on there that' s so incriminating?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aðstoð við almannavarnir.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lögreglustjórinn á Norðurlandi eystra, lögreglustjórinn á Austurlandi, lögreglustjórinn á Suðurlandi og Ríkislögreglustjóri hafa ákveðið að gera breytingar á lokunarsvæðinu umhverfis Holuhraun með vísan í 23. gr. laga nr. 82/2008 um almannavarnir.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Almannavarnir á Íslandi eru í samstarfi við EFTA löndin í vinnuhópi um almannavarnir (Working Group on Civil Protection) þar sem löndin vinna að sameiginlegum hagsmunamálum í almannavörnum.
You ought to be going somewhere in a dress like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posted on March 28, 2019 Nýjustu upplýsingar um jarðskjálftahrinuna á Tjörnesbrotabeltinu Almannavarnir hafa lýst yfir óvissuástandi á því svæðinu næst jarðskjálftahrinunni vestan við Kópasker.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Það vekur því athygli að félagasamtök sem bundin eru með lögum um aðstoð við lögreglu skuli ekki njóta undanþágu frá skilum á virðisaukaskatti til ríkisins, svo ekki sé minnst á skyldu ríkisins í gegnum Almannavarnir að halda úti hjálparliði almannavarna og annast kostnað sem því fylgir.
We can open some wardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.