ekkert mál oor Engels
ekkert mál
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
sure thing
en
(informal) a reply to thank you
Ekkert mál, hr. Popper.
Sure thing, Mr. Popper.
piece of cake
en
simple or easy job
Ūetta verđur sko ekkert mál, sjáđu til.
This will be a piece of cake, you'll see.
no problem
Nei, nei, þetta er ekkert mál... að redda bústað!
No, no, it's no problem I'll get a cabin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ekkert mál.
¿ What happens you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þetta verður ekkert mál.
Makes people uncomfortableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekkert mál.
What are you good for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekkert mál.
I think it' s happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já, ekkert mál.
Hey, I' m marrying a dead woman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farđu međ tíu Maríubænir, reyndu ađ iđrast, hittir ūú hana á nũ, komdu ūá aftur, ekkert mál.
You pig- fucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frændi minn skiptir um gler, ūađ er ekkert mál.
I haven' t told her yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég hélt að þetta væri ekkert mál – þar til röðin kom að mér.
Uh, not if you want your debt to go awayjw2019 jw2019
Ekkert mál, Danny.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekkert mál.
Well, that' s always funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekkert mál.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta verđur ekkert mál.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta er ekkert mál.
I found out about your arrangement and I went to JulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekkert mál.
Chill out, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekkert mál.
I had nothing to do with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekkert mál.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Hún er kunnug þeim stöðlum sem ég lifi eftir, svo þetta verður ekkert mál.“
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.LDS LDS
Allt í lagi, ekkert mál.
This is between you and meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekkert mál, međ Sprangferđum.
Damn those photos and damn that bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
506 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.