frábærlega oor Engels
frábærlega
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
outstandingly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ūú stķđst ūig frábærlega.
If I defend it, then it' s all mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þótt smæsta gerilfruman sé ótrúlega smá og vegi innan við 10-12 grömm er hver fyrir sig ósvikin, örsmásæ verksmiðja með mörg þúsund, frábærlega gerðum og flóknum sameindavélum sem samanlagt eru gerðar úr 100.000 milljón atómum, langtum flóknari en nokkur vél gerð af mannahöndum og án nokkurrar hliðstæðu í heimi lífvana efna.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!jw2019 jw2019
Mér líđur frábærlega.
Have a good tripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frábærlega.
Earl, show the petitioners in, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjáið hversu frábærlega Ronald Brierly leikur Bunny frænda.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú lítur frábærlega út.
Kim jeste?Either you or herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég er bara ađ endurstađfesta ūađ ūví mér líđur frábærlega.
I need you guys to get alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég frétti ūau gengju frábærlega.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þá segja ritningarnar að þetta frábærlega klædda fólk, í stóru og rúmmiklu byggingunni „hæddi og benti á þá, sem komist höfðu að ávextinum og voru að neyta hans.
Substance overdoseLDS LDS
Þú stóðst þig frábærlega!
Alright.Well thanks alot for comingopensubtitles2 opensubtitles2
Ūú lítur frábærlega út.
Give me a numberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jæja, ūú stķđst ūig frábærlega í dag.
And yes, more than a wasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frábærlega?
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann er búinn ađ standa sig frábærlega.
You guys get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David Begg, framkvæmdarstjóri írsku hjálparstofnunarinnar Concern, segir að „starfsfólk, stuðningsmenn og styrktaraðilar hafi brugðist frábærlega við“ þegar mikil flóð urðu í Mósambík.
And I just want to diejw2019 jw2019
Mér líður frábærlega, ég er í rokkstuði en ég vil endilega ekki vera einn.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw thedecision to grant an exemptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viko Mezovic stķđ sig frábærlega en ūér tķkst ađ fá dķm vegna heimilisofbeldis, ūolanda í vil í fyrsta sinn síđan stríđinu lauk í Bosníu.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann var hvítari en nokkuð jarðneskt, sem ég hef nokkru sinni séð, enda trúi ég ekki, að nokkur jarðneskur hlutur geti orðið jafn frábærlega hvítur og ljómandi.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansLDS LDS
Frábærlega vel gert.
Maybe she went for a- a walkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, ūú munt líta frábærlega út.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það eitt að heilinn skuli virka – að ekki sé nú talað um hve vel hann virkar og hve frábærlega hann þroskast – segir mér að til sé hugsuður sem er miklu æðri en við.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'jw2019 jw2019
San Diego hentar frábærlega.
I guess that proves our theoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég verđ ađ segja ađ ūú hefur tekiđ frábærlega á...
A total of # people were arrestedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey þú lítur frábærlega út.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Lærisveinninn Jakob notaði athyglisvert orð til að lýsa visku þessa frábærlega sveigjanlega Guðs.
That' s sick, man!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.